乞为寒水玉,愿作冷秋菰。
- 诗文中出现的词语含义
-
低垂(dī chuí)的意思:指垂下或下垂的状态或姿态。
儿童(ér tóng)的意思:指年幼的孩子。
风凉(fēng liáng)的意思:形容心情凉爽,舒适。
何似(hé sì)的意思:表示与之相比或相似的事物相差很远,形容差距非常大。
雷霆(léi tíng)的意思:形容声势浩大,威力巨大,如雷霆般的力量。
流汗(liú hàn)的意思:因紧张、劳累、恐惧等情绪而出汗。
霹雳(pī lì)的意思:形容声音极大、极响。
水玉(shuǐ yù)的意思:形容美玉般的水润光泽。
舞雩(wǔ yú)的意思:指古代祭祀活动中的舞蹈,也用来形容热闹、喧闹的场面。
虚无(xū wú)的意思:没有实际内容或意义的空虚状态。
炎赫(yán hè)的意思:形容光亮耀眼、炎热明亮。
云雨(yún yǔ)的意思:云雨是一个形容两个人之间发生性关系的成语。在古代,云雨常常被用来暗指两个人之间的性行为。
- 注释
- 雷霆:雷声。
空:空中。
霹雳:闪电。
云雨:云和雨。
虚无:不存在,虚幻。
炎赫:酷热。
衣:衣服。
流汗:出汗。
气:气息。
不苏:无法恢复。
乞:希望。
寒水玉:寒冷如玉的水。
愿作:愿意成为。
冷秋菰:秋天的冷茭白。
何似:哪里比得上。
儿童岁:童年时光。
风凉:凉爽的风。
舞雩:古代的一种祭祀活动,孩子们在上面跳舞。
- 翻译
- 天空雷声轰鸣,如同空中的霹雳,云雨却仿佛虚无飘渺。
炎热的阳光下,衣服被汗水湿透,气息低沉无法恢复。
我希望能变为寒冰般的玉石,或成为冷秋里的菰草。
哪比得上儿时,凉风习习,在舞雩台上翩翩起舞的日子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种炎热的夏日景象,通过对比和愿望表达了诗人对于凉爽天气的向往。开篇“雷霆空霹雳,云雨竟虚无”两句,写出烈日当空,雷声轰鸣却没有带来预期中的降雨,只留下一片干热的空气。这是夏季特有的天气,也是诗人心境的写照。
“炎赫衣流汗,低垂气不苏”进一步描绘了酷热难耐的情景。炎热使得汗水浸透衣服,连呼吸都感到困难,体现出诗人在这种环境中的不适和烦躁。
接下来的“乞为寒水玉,愿作冷秋菰”则是诗人的愿望。他希望能化身为清凉的玉石或是秋天的莲藕,以此来逃避这份炎热。这里借物寄情,表达了对凉爽环境的渴望。
最后,“何似儿童岁,风凉出舞雩”一句,诗人通过回忆儿时的乐趣,想象着在凉爽中尽情嬉戏的景象,以此来慰藉自己。这里的“舞雩”形象生动,展示了诗人对于美好生活的向往。
总体而言,这首诗通过对比炎热与清凉的对照,表达了诗人对于自然环境的感受和情感寄托,同时也展现了诗人的丰富想象力和深刻的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵受益再题荆浩山水图当是洪谷子自写所居
太行荆浩之乡里,佳处立参仍坐倚。
崖树涧石皆写真,想见含毫吮沁水。
当年自号洪谷子,画成署名细如蚁。
此岂自图其所居,屋上峰峦插天起。
栅门鸡犬锁寒林,僮马盘山暮烟紫。
高者佛寺平者川,关仝范宽焉得比。
我少学画中弃之,时到古斋漫随喜。
好古人多识古希,不意永嘉闻正始。
九日烹二鸡终不得酒
长女近归宁,念母省所患。
临别无可烹,仅馀一老雁。
兹辰遂重九,空庖绝刍豢。
伏雌劣足膳,时醪靡由办。
平生万卷肠,半世饫藜苋。
中尝长军府,岂不宴集惯。
晚年畏祸机,弃官老林涧。
卖书辍架签,典衣解袍襻。
佳节无一钱,终不羡朽贯。
瓶罄何耻为,更用奴隶讪。
但甘颜乐瓢,宜免周誓轘。
粲粲东篱英,聊与岁同晏。
七十翁吟五言古体十首·其七
晦庵感兴诗,本非得意作。
近人辄效尤,以诗言理学。
志南写柳吹,曼卿咏禽乐。
我翁盛称之,岂不物象托。
小巷旗誇酒,大贾褐怀璧。
喝咄野狐禅,未必实有得。
欧公不论文,孟子不言易。
平生守所见,弱冠至七十。