《中庸·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
多岐(duō qí)的意思:多个分支或方向,多样化的选择或情况。
肌肤(jī fū)的意思:肌肤指皮肤,也用来形容关系密切、亲近无间的关系。
江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。
毛发(máo fà)的意思:指微小的功绩或微不足道的贡献。
面前(miàn qián)的意思:指眼前的、当前的、即将发生的事物。
南北(nán běi)的意思:南北表示方向,也可以表示两个相对的地点或事物。
千万(qiān wàn)的意思:表示强调或劝告,要注意或务必做某事。
为何(wèi hé)的意思:为什么;为何;何故
无处(wú chǔ)的意思:没有地方可以逃避或躲藏
相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。
- 注释
- 毛发肌肤:指人的身体。
充:充满生机。
面前:眼前。
无处:任何地方。
不相逢:不能相遇。
南北:指地理位置的南北方。
岐士:才子,有才华的人。
动:常常。
隔:阻隔。
江山:山河。
千万重:形容距离遥远。
- 翻译
- 人的毛发肌肤都充满生机,仿佛在每个地方都能相遇。
为什么南北两地有这么多才子,他们却被千山万水阻隔,难以相见。
- 鉴赏
这首诗名为《中庸(其一)》,作者是宋末元初的陈普。诗的内容主要探讨了人生的普遍现象——毛发肌肤的普遍存在,以及人与人之间的相遇与距离感。首句“毛发肌肤总道充”形象地描述了生命的物质基础,而后句“面前无处不相逢”则表达了人与人之间理论上应该可以随时随地相遇的理念。然而,接下来的两句“为何南北多歧士,动隔江山千万重”转折诗意,提出疑问:尽管人们在理论上应能相遇,但现实中由于地域、人事变迁,往往使得原本亲近的人被千山万水阻隔,难以相见。这种对比和转折,反映了诗人对人生际遇的深沉感慨,也寓含着对人世无常的哲理思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢