小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《夜合花》
《夜合花》全文
宋 / 孙惟信   形式: 词  词牌: 夜合花

风叶敲窗,露蛩吟甃,谢娘庭院秋宵

凤屏半掩,钗花映烛红摇。润玉暖,腻云娇。

芳情、香透鲛绡断魂留梦,烟迷楚驿,月冷蓝桥

谁念卖药文箫。望仙城路杳,莺燕迢迢

罗衫暗摺,兰痕粉迹都销。流水远,乱花飘。

苦相思、宽尽春腰。几时重恁,玉骢过处小袖轻招。

(0)
诗文中出现的词语含义

断魂(duàn hún)的意思:指心灵受到巨大的创伤,感到极度痛苦和失落。

芳情(fāng qíng)的意思:美好的情感或感情。

凤屏(fèng píng)的意思:凤凰栖息的屏风。比喻人才出众,令人钦佩的人。

蛩吟(qióng yín)的意思:形容声音低沉、悲哀的吟唱声。

过处(guò chù)的意思:过去的地方或经过的地点。

几时(jǐ shí)的意思:表示时间的不确定,相当于“何时”。

鲛绡(jiāo xiāo)的意思:形容绣品精美细致,像海中的珍珠。

苦相(kǔ xiāng)的意思:形容面容憔悴、苦楚的表情。

蓝桥(lán qiáo)的意思:指忠诚、忠贞不渝的情感或关系。

流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。

罗衫(luó shān)的意思:指人的衣服整齐,衣襟平整。

腻云(nì yún)的意思:形容词语或文辞过于华丽,过分矫揉造作,缺乏真实感和自然感。

秋宵(qiū xiāo)的意思:指秋天的夜晚。

润玉(rùn yù)的意思:润泽玉石,比喻人才得到磨砺和陶冶。

迢迢(tiáo tiáo)的意思:形容路途遥远或心思思念的样子。

庭院(tíng yuàn)的意思:指家庭的院子或宅院。

文箫(wén xiāo)的意思:指能文辞华丽、口才流利的人。

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

小袖(xiǎo xiù)的意思:指人的手臂短小。

谢娘(xiè niáng)的意思:指感谢对方的恩情,也指不忘感恩的品德。

莺燕(yīng yàn)的意思:形容春天来临时,鸟儿飞舞的景象。

玉骢(yù cōng)的意思:形容美丽华贵的马匹。

烛红(zhú hóng)的意思:形容光亮明亮或红色明亮。

注释
风叶:秋风吹动的树叶。
敲窗:敲击窗户。
露蛩:露水中的蟋蟀。
甃:井边。
谢娘:泛指美女或诗人。
庭院:庭院。
凤屏:华丽的屏风。
钗花:钗头的花朵。
润玉:温润如玉的肌肤。
腻云:娇嫩如云。
鲛绡:薄纱。
断魂:魂牵梦绕。
楚驿:楚地的驿站。
蓝桥:著名的爱情故事中的地名。
卖药文箫:形容文静卖药的人。
杳:遥远。
罗衫:丝绸做的上衣。
兰痕:兰花的痕迹。
粉迹:粉色印记。
流水远:流水远去。
乱花飘:落花飘零。
苦相思:深深的思念。
春腰:春天丰满的腰肢。
玉骢:白马。
小袖:轻盈的手臂。
翻译
秋风吹动树叶敲击窗户,露水中的蟋蟀在井边低唱,谢娘居住的庭院里是宁静的秋夜。
华丽的屏风半掩,钗头的花朵在烛光下摇曳生姿。温润如玉的肌肤,娇嫩如云。
香气四溢,浸透了薄纱,情感深沉,梦境中魂牵梦绕,烟雾弥漫的楚地驿站,月光下的蓝桥显得凄清。
又有谁会想起那个卖药的文静男子,他望着远方的仙城,路途遥远,只有莺燕相伴。
她的罗衫上悄悄留下了折痕,兰花的痕迹和粉色的印记都已消散。流水远去,落花飘零。
深深的思念使她腰肢瘦削,春天的丰盈不再。何时能再如当初,白马经过,轻轻招手。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋夜晚的独特情景,充满了幽静和哀愁。诗人通过对庭院中自然界声音与景象的细腻描写,如风叶敲窗、露蛩吟甃,展现出一种孤寂而又美好的夜晚氛围。

在谢娘的庭院里,秋宵显得格外漫长。凤屏半掩,钗花映烛红摇,是对室内温馨场景的描绘,这里的“凤屏”指的是装饰华美的屏风,“钗花”则是女子头上的首饰,而“红摇”则传达出烛光在室内摇曳,显得分外温暖。

接着,“润玉暖,腻云娇”一句,则是对室内温暖气氛的进一步渲染。这里的“润玉暖”可能暗示着室内的温度适宜,而“腻云娇”则可能是指女子的肌肤或是她的态度。

“染芳情、香透鲛绡”,诗人通过对香气和丝织品的描写,表达了对美好事物的留恋之情。这里的“鲛绡”是精细的丝织品,而“香透”则传递出一种淡雅而持久的芳香。

在接下来的句子中,“断魂留梦,烟迷楚驿,月冷蓝桥”,诗人转向了对夜晚情感的表达。这里的“断魂留梦”表明了对往事或某种美好的留恋,而“烟迷楚驿”则可能是指一种迷离恍惚的情绪。最后,“月冷蓝桥”,则是在描绘一个清冷而又孤寂的夜晚景象。

接着,“谁念卖药文箫”一句,诗人似乎在提问,有谁还会记得那些边塞上的卖药郎中(文箫是汉代名医张仲景的字,因而常用以指代行医者)。这里可能是在表达一种对往昔生活的怀念。

“望仙城路杳,莺燕迢迢”,诗人通过对远方仙城路线和燕子的描写,传递出一种渴望超脱世俗、追求精神寄托的情感。“莺燕迢迢”则是对燕子飞翔声音的细腻描绘。

“罗衫暗摺,兰痕粉迹都销”,诗人在这里继续表达了对往昔美好事物的怀念和哀愁。这里的“罗衫”可能是指女子曾穿过的衣物,而“兰痕粉迹”则可能指的是女子留下的香气或其他痕迹。

最后,“流水远,乱花飘。苦相思、宽尽春腰”,诗人通过对流水和飘落之花的描写,以及对相思之情的表达,传递出一种对逝去时光的无奈和哀愁。“宽尽春腰”则可能是指女子在春天里所表现出来的柔美姿态。

整首诗通过细腻的情感与景象描写,展现了诗人对美好事物的留恋,对往昔生活的怀念,以及对超脱世俗追求精神寄托的情愫。

作者介绍

孙惟信
朝代:宋   号:花翁   籍贯:开封(今属河南)   生辰:公元1179年~1243年

孙惟信 (公元1179年~1243年)字季蕃,号花翁,开封(今属河南)人。生于宋孝宗淳熙六年,卒于理宗淳祐三年,年六十五岁。以祖荫调监,不乐弃去。始婚于婺,后去婺出游。留苏、杭最久。一榻外无长物,躬婪而食。名重江、浙间,公卿闻其至,皆倒屣而迎长。长身缦袍,气度疏旷,见者疑为侠客异人。每倚声度曲,散发横笛;或奋袖起舞,悲歌慷慨。终老江湖间。淳祐三年客死钱塘,年六十五。有《 花翁词 》一卷,已佚。赵万里《校辑宋金元人词》有辑本。 
猜你喜欢

从邓帅游百花洲

绛旆恐惊鸥鹭飞,绿杨阴外驻骖騑。

平舆稳胜双鸾背,极目新张万锦机。

棋局分曹消永昼,酒樽迟月蘸清漪。

奉陪宴赏成新咏,佳兴无因到讽讥。

(0)

三次雷苦斋韵二首·其一

鞍马黄尘已强颜,更堪白发镜中看。

曾陪尊俎回春煖,正想音书慰客寒。

胜览足供诗笔健,相思今觉带围宽。

长江一碧横千里,无复秋风细有澜。

(0)

秋日晚兴

暝色入林烟火微,莫雨欲来如有期。

野雀喧争楝树子,幽人行把菊花枝。

山空始见水泉涸,寒至乃索衣裘迟。

莫惜题诗将寄远,不多故旧在京师。

(0)

重阳感怀

昼景如梭夜漏长,又惊节序是重阳。

江枫点缀秋光好,篱菊包藏晚节香。

多事未容陶令去,老怀难学孟嘉狂。

萧条孤馆谁相问,独对西风一举觞。

(0)

晋祠祷雨晓行

晓行数里未天明,路绕汾河听水声。

斜月带星横远汉,清风传漏报残更。

中心但愿灵祗格,远道何须父老迎。

好挽银潢作甘雨,溥沾率土润苍生。

(0)

交城道中

峰峦重叠树微茫,回首清源道路长。

僧屋数椽临野水,人家一半住山乡。

龙归洞口云烟湿,麝过林间草木香。

随处停骖问民俗,不知归鸟背斜阳。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
金启华 陈更新 陈子范 钱昌照 范烟桥 石凌鹤 吕思勉 陈炯明 俞律 蔡谔 何叔衡 柏杨 朱自清 谢觐虞 闻一多 徐特立 陈逸云 贾景德
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7