《丹元子步天歌·其四东方七宿》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
从官（cóng guān）的意思：指从官僚体制中退休或解职后，仍然以官员的身份享受待遇。
房状（fáng zhuàng）的意思：形容围墙或房屋的形状。
房下（fáng xià）的意思：指家庭中居住在下层的人，也泛指地位低下的人。
键闭（jiàn bì）的意思：指事情的关键因素或要点被封闭或遗漏。
两个（liǎng gè）的意思：既能兼顾两个方面，使双方都得到满足或利益。
明堂（míng táng）的意思：指宏伟壮丽的宫殿或庙堂，也用来形容人的心灵纯洁、高尚。
日下（rì xià）的意思：指一个人的地位或声誉下降，形容衰落或败落。
三星（sān xīng）的意思：形容某个地方或事物有很多星星。
四星（sì xīng）的意思：四颗星星，指极好、非常好的事物或人物。
向上（xiàng shàng）的意思：朝着高处或更好的方向发展或前进。
星号（xīng hào）的意思：指星星像棋子一样分布在棋盘上，形容散布广泛、遍布各处。
一星（yī xīng）的意思：形容极少、极少的数量或程度。
直下（zhí xià）的意思：直接向下，形容某物或某人笔直地向下移动或下降。
- 翻译
- 房屋之上，四颗星星垂直指向明亮的大厅。
一个黄色的‘键闭’星斜斜地向上，两个‘钩铃’星紧靠在它的旁边。
惩罚区域有三颗星位于‘键’之上，两颗‘咸’星夹着惩罚区，形状类似房屋。
房屋之下有一颗星被称为太阳，太阳之下还有两位随从星星出现。
- 注释
- 房：这里指天文中的星宿，形似房屋。
四星：指四颗特定排列的星星。
明堂：古代帝王布政、祭祀的重要场所，这里比喻中心或重要位置。
键闭：星名，天文中的一个星官。
钩铃：也是星名，与键闭星相邻。
罚：星名，代表惩罚或法律的星星。
三星：指三颗成组的星星。
植：位于，坐落在。
两咸：咸也是星名，与罚星相靠近，形成特定的天文景象。
房状：形状像房屋。
号为：被称为，被命名。
日：指代太阳，天文中的太阳星。
从官：伴随主星的星星，如同侍从。
- 鉴赏
这首诗描绘了古人对夜空中星象的观察，特别是东方七宿（即东方的七个主要星座）的景象。诗中的“房”指的是中国古代星官名，相当于现代天文学中的室宿。开篇，“四星直下主明堂”展示了星辰如同天庭之中宫殿般庄严宏伟。
接下来，“键闭一黄斜向上，钩铃两个近其傍”则细致地刻画了每颗星的位置和形态。这里“键闭”可能指的是连接或封锁的意思，而“一黄斜向上”则是描述其中一颗星的颜色及其斜向天顶的姿态。
“钩铃两个近其傍”中的“钩铃”，在古代星官学中通常指的是星宿之间的连线，形状如同钩子或铃铛。这些描述传达了诗人对夜空中星辰排列和运动规律的细致观察。
“罚有三星植键上，两咸夹罚似房状”则进一步展现了星宿之间错综复杂的关系。这里“罚”可能是指某种星宿与其他星宿相对立的情况，“三星植键上”则描述了这些星辰分布在天空中的情景。
最后，“房下一星号为日，從官两个日下出”则描绘了一颗特别的星辰位于“房”的下方，并且被赋予了代表太阳的象征意义。这里的“从官两个日下出”可能是在描述某种天文现象，或是对星宿运动的一种比喻。
整首诗不仅展现了古人对于夜空星象的深刻认识和细腻描绘，同时也体现了诗人通过观察自然界而获得的灵感与思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠从弟弘元时为中军功曹住京诗
于穆冠族，肇自有姜。峻极诞灵，伊源降祥。
贻厥不已，历代流光。迈矣夫子，允迪清芳。
昔闻兰金，载美典经。曾是朋从，契合性情。
我违志概，显藏无成。畴鉴予心，托之吾生。
维翰孔务，明时劳止。我求髦俊，以作僚士。
佥曰尔谐，俾蕃是纪。逝将去我，言念北鄙。
契阔群从，缱绻游娱。历时阅岁，寒暑屡徂。
接席密处，同轸修衢。孰云异对，翔集无殊。
子既祗命，饯此离襟。良会难期，朝光易侵。
人之执情，?景悼心。分手遵渚，倾耳淑音。
答二郭诗三首·其三
详观凌世务，屯险多忧虞。
施报更相市，大道匿不舒。
夷路值枳棘，安步将焉如。
权智相倾夺，名位不可居。
鸾凤避罻罗，远托昆仑墟。
庄周悼灵龟，越稷畏王舆。
至人存诸己，隐璞乐玄虚。
功名何足殉，乃欲列简书。
所好亮若兹，杨氏叹交衢。
去去从所志，敢谢道不俱。