小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《旅宿睢阳南湖》
《旅宿睢阳南湖》全文
宋 / 司马光   形式: 五言律诗  押[微]韵

梁王宫馆时世古今违。

犹有南湖水,春来雁鹜飞。

楼台倒影林薄挂馀晖。

豪侈何在行人得暂依。

(0)
诗文中出现的词语含义

倒影(dào yǐng)的意思:指事物在光线的照射下,通过反射在水面、镜子等物体上形成的影像。

宫馆(gōng guǎn)的意思:指宫殿和府邸,也用来比喻豪华的住所。

古今(gǔ jīn)的意思:古代与现代,过去与现在

豪侈(háo chǐ)的意思:指过分奢华,超出一般标准,昂贵且不必要的消费。

何在(hé zài)的意思:何处,在哪里。

梁王(liáng wáng)的意思:指一个人在某个领域或方面有很高的地位、能力或权威。

林薄(lín bó)的意思:指人口稀少,人迹罕至的地方。

楼台(lóu tái)的意思:楼台指的是高大的建筑物或台阶,常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。

南湖(nán hú)的意思:指非常安静、平和、宁静的环境,也可以用来形容人的心境平和安静。

时世(shí shì)的意思:指当前的时代或社会环境。

行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。

雁鹜(yàn wù)的意思:形容人或事物的迅速飞行。

翻译
梁王舍弃了他的宫殿,时代变迁与古道相悖。
湖水依然在南方流淌,春天来临,雁鸭群飞翩翩。
楼阁倒映在水中,树林间余晖斜挂天边。
豪奢终究何处寻,过客在此处稍作停留依靠。
注释
梁王:古代帝王。
宫馆:宫殿。
时世古今违:时代变迁,与过去不同。
南湖水:南方的湖泊。
雁鹜:雁和鸭子。
楼台:楼阁。
沈倒影:倒映在水中。
林薄:树林丛生之处。
馀晖:夕阳余晖。
豪侈:豪华奢侈。
行人:过路的人。
鉴赏

这首诗描绘了一种物是人非的遗世独立之境。开篇“梁王弃宫馆,时世古今违”两句,设定了一个荒废已久的皇家园囿,从而引出了对过往荣华与现实荒凉之间鲜明对比的情感体验。

接着,“犹有南湖水,春来雁鹜飞”通过对南湖水尚存和春日雁鹜飞翔的描写,展现了自然界生命力顽强不息,与人间兴衰形成对照。这里的“犹有”表达了一种对过往美好事物依然存在的感慨。

“楼台沈倒影,林薄挂馀晖”则是对废园之景的细腻描绘,楼台倒塌,其影子沉默无声;树木稀疏,只能挂住一点点余晖。这种景象充分体现了时间的流逝和物事的沧桑。

“豪侈终何在,行人得暂依”两句中,“豪侈”指的是过去的奢华与繁盛,而今朝只剩下行人能够暂时停留,这里蕴含着对过往辉煌难以复返的无奈情绪。

整首诗通过对荒废园囿景象的刻画,表达了作者对历史沧桑、物是人非以及时间流逝的深沉感慨。同时,也透露出一种超脱世俗纷扰、寻找心灵寄托的精神追求。

作者介绍
司马光

司马光
朝代:宋   字:君实   号:迂叟   籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡   生辰:1019年11月17日-1086年

司马光(1019年11月17日-1086年10月11日),字君实,号迂叟。汉族。陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年(1038年),司马光登进士第,累进龙图阁直学士。宋神宗时,因反对王安石变法,离开朝廷十五年,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。
猜你喜欢

名画荟珍·其七马远竹林僧奕图

万玉萧森翠影韬,间间斗局见方袍。

六波罗蜜无争义,八不还中有死鏖。

此胜彼输齐放下,怡情适性且相遨。

依稀莲社为清会,背立之人定姓陶。

(0)

静含太古山房

秀起真秀起,读文如大家。

岩径更屧步,仄磴盘云斜。

别体筑山房,派拟郊岛誇。

是时正小年,太古静且嘉。

子西曾未到,先得同然耶。

(0)

端阳日作·其二

祖篆宗题都好在,徙薪曲突竟忘几。

肯堂仍旧观而止,万户千门敢遂非。

(0)

无尽意轩

疏轩无尽意为名,结揽山清复水清。

因悟不宁惟是矣,有谁能尽世间情。

(0)

题和阗玉采药仙

龙变熊经解纳新,筐锄采尚步嶙峋。

寄言百药须精捡,多有蹲鸱溷茯神。

(0)

清眺亭

欲命归舆尚有閒,重教如睡揽冬山。

今朝清眺真佳处,不在蒸红缛绿间。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
张可久 曹邺 归有光 陈赓 党怀英 杨炯 李壁 戎昱 张载 潘岳 薛逢 梁章钜 孙光宪 王处一 黄瑜 吴儆 李涉 晁迥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7