小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送张仁甫见何少卿续郎中二首·其一》
《送张仁甫见何少卿续郎中二首·其一》全文
宋 / 冯时行   形式: 五言律诗  押[庚]韵

并州天下脊,人物见遗英。

复归何处,贫甘送此生

天高卿月满,云散使星明。

二老恩波阔,扶衰强一行

(0)
诗文中出现的词语含义

并州(bìng zhōu)的意思:指同一地域内两个或多个权力机构并存,形成分裂局面。

此生(cǐ shēng)的意思:指一生、一世、终身。表示此生的时间范围,强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。

恩波(ēn bō)的意思:指人与人之间的亲密关系,特指师生之间深厚的情谊。

二老(èr lǎo)的意思:指两位年纪较老的人。

复归(fù guī)的意思:回到原来的位置或状态;恢复原状

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

见遗(jiàn yí)的意思:见到别人的遗物或遗迹。

卿月(qīng yuè)的意思:指夫妻之间的亲密无间,感情深厚。

人物(rén wù)的意思:指人的品质、才能、地位等方面的特点或特征。

散使(sàn shǐ)的意思:指各自散开去执行任务或使命。

使星(shǐ xīng)的意思:指能够使人发光发亮的人或事物。

天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。

一行(yī xíng)的意思:一行指的是一排或一行人或物,也可以表示同一行业或同一职业的人。

月满(yuè mǎn)的意思:指月亮圆满的状态,比喻事物达到顶点或极盛的状态。

云散(yún sàn)的意思:指云彩散开,天空放晴。也比喻事情的困难或疑虑消散,问题解决。

天下脊(tiān xià jǐ)的意思:指在某种领域或者某个时期中最重要、最核心的人或事物,相当于“世界之冠”。

翻译
并州地处天下要冲,人才辈出如同明珠。
战乱之后归宿何在,贫困中我甘愿度过余生。
天空高远,明月如你清辉普照;乌云散去,使者的星光更加明亮。
两位尊长的恩泽深厚,我虽年迈仍尽力而为。
注释
并州:古代中国的一个地区,位于今山西太原一带。
遗英:遗留下来的杰出人才。
乱:战乱。
贫甘:甘愿在贫困中。
卿月:比喻明亮的月亮,也代指尊贵的人。
使星:使者之星,象征官员或使者。
二老:可能指两位有威望的长辈。
扶衰:扶持衰弱的人。
一行:尽自己的一份力量。
鉴赏

这首诗描绘了一种离别时的愁苦和对朋友深厚的情谊。"并州天下脊,人物见遗英"两句,通过写实景物,表达了作者对于并州这个地方的人文历史所留下的印记感慨。"乱复归何处,贫甘送此生"则流露出诗人面对动荡的世事和个人命运无常时的无奈与淡然。

"天高卿月满,云散使星明"这两句,以清丽的笔触描绘了夜空的壮丽景象,同时也寓意着朋友之间的情谊如同那清澈的月光和星辰,不因世事的变迁而改变。最后两句"二老恩波阔,扶衰强一行"则表达了对友情深厚和相互扶持的赞美。

整首诗通过景物描写与心境抒发,传递了一种超越尘世的深沉情感。

作者介绍

冯时行
朝代:宋

冯时行(1100—1163)宋代状元。字当可,号缙云,祖籍浙江诸暨(诸暨紫岩乡祝家坞人),出生地见下籍贯考略。宋徽宗宣和六年恩科状元,历官奉节尉、江原县丞、左朝奉议郎等,后因力主抗金被贬,于重庆结庐授课,坐废十七年后方重新起用,官至成都府路提刑,逝世于四川雅安。著有《缙云文集》43卷,《易伦》2卷。
猜你喜欢

九日怀人四首·其三季湘

叔氏醰醰醉浊醪,仲兄落落爱题糕。

遥知眉白思予季,一握秦云雁字高。

(0)

题朱麋君舍人鉴成焦山酣睡图四首·其一

茗香步算知周鼎,文达多闻辩陆铭。

争向山灵谈考据,禅床塞耳不能听。

(0)

清平乐.冬日

川流昼夜。逝者如斯也。才见日光飞野马。

旋已三商漏下。纷纷瓮里醯鸡。何如一枕希夷。

唤起岁寒松柏,吾将与尔同归。

(0)

甲午春朱叟自杭州寄示观新排长生殿传奇诗因亦赋答绝句五首近戏撰论再生缘一文故诗语牵连及之也

一抹红墙隔死生,皕年悲恨总难平。

我近负得盲翁鼓,说尽人间未了情。

(0)

痕星四首为熊味根起义皖中作选一

痕星今敛角,胡运竟如斯。

烽火连江表,英雄起誓师。

侮亡原有训,仗义岂无词。

惜未奇勋奏,凄凉皖水湄。

(0)

十月十四夕蔡师愚召集初台玩月

水上孤台风露清,柳林暧暧月临城。

一痕鱼沫初沉网,数点鸦巢对倚楹。

俄乱花光缠酒气,聊移世变入闲情。

歌弹歇绝披衣起,门外桥头落雁声。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
刘知几 江标 章纶 柴中行 薛式 戴名世 周锡渭 许圉师 陆诜 冯澥 徐琰 顾可久 苏伯玉妻 邯郸淳 苏蕙 陈璧 缪彤 宇文融
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7