- 诗文中出现的词语含义
-
持重(chí zhòng)的意思:指一个人言行谨慎,举止稳重,不轻率冲动。
独有(dú yǒu)的意思:指独特、只有一个,没有其他相同的。
甘泉(gān quán)的意思:指清净甘美的泉水,比喻清净美好的生活环境或人心境。
庙谟(miào mó)的意思:庙谟是一个由两个字组成的成语,庙指庙堂,谟指谋略。庙谟的基本含义是指国家的重大决策和政策的制定过程,也可以指代智慧的谋略和计谋。
旁午(bàng wǔ)的意思:指事物的位置、时间或次序紧邻、相连。
若使(ruò shǐ)的意思:如果,假如
一臂(yī bì)的意思:指单臂,形容某人能力非常强大,仅凭一只手臂就能完成某项任务。
重计(zhòng jì)的意思:重新计算、重新考虑
- 翻译
- 傍晚烽火连天照亮了甘泉,唯独淮东地区保持完整
如果全都采取谨慎稳重的策略,朝廷的谋略何必再担忧边境
- 注释
- 夕烽:傍晚的烽火,古代边防报警信号。
旁午:交错、遍地。
彻:穿透、照亮。
甘泉:古代宫殿名,这里代指皇宫。
独有:唯独、只有。
淮东:地理位置,淮河以东地区。
一臂全:比喻完整的防御力量。
尽:全部。
持重:谨慎稳重。
庙谟:朝廷的谋略或决策。
底用:何需、何必。
更:再。
忧边:担忧边境安全。
- 鉴赏
这首诗描绘的是一个战时的场景,夕阳下的烽火频繁燃起,直达皇帝所在的甘泉宫,显示出战事的紧张。然而,在这样的危急时刻,只有淮东地区保持了某种程度的完整。诗人假设如果决策者都谨慎行事,只依赖深思熟虑的策略,那么朝廷的谋略本就不会过度担忧边境的安危。诗中通过对比和假设,表达了对崔帅卿在困难局势下仍能维持一方安宁的赞赏,也暗示了对决策层过度忧虑的批评。洪咨夔以简洁的语言,揭示了战争与智谋之间的微妙关系。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
薛素临赵承旨吹箫美人图歌
吴兴王孙笔楚楚,丹青貌得吹箫女。
宛转如疑咽素秋,月白宵寒凤飞去。
题识犹存学士名,数行颇得临池趣。
谁人书画兼擅场,谁同赵宋称雁行。
河东佳人小字素,妙曲曾将凤箫度。
丽情秀压锦江涛,霞笺色夺芙蓉露。
标韵俱从指下生,妖妍独向毫端吐。
吴兴得似未得真,佳人貌画兼貌身。
含娇转盼邀凤史,有声无声皆入神。
此时珠帘散华烛,此时紫箫奏新曲。
月痕依微脱口朱,星月参差动纤玉。
朱唇乍启梁尘空,玉指频弄兰心通。
祗觉春风生合坐,忽移形影向图中。
图中坐上宛相肖,嬴女却对秦宫照。
天籁俄分倚独鸣,清音倏断迷双笑。
独鸣双笑两依稀,只今化作彩云飞。
骤然顾态犹疑是,睹久寻声始觉非。
寻声顾态神犹动,巫峡荆台别通梦。
风前屡误拂书蝇,月下初闻罢箫凤。
箫声只隔鸳央水,凤吹蛾眉呼欲起。
司马青衫湿尽无,春兰寂寞秋风里。
《薛素临赵承旨吹箫美人图歌》【明·李应徵】吴兴王孙笔楚楚,丹青貌得吹箫女。宛转如疑咽素秋,月白宵寒凤飞去。题识犹存学士名,数行颇得临池趣。谁人书画兼擅场,谁同赵宋称雁行。河东佳人小字素,妙曲曾将凤箫度。丽情秀压锦江涛,霞笺色夺芙蓉露。标韵俱从指下生,妖妍独向毫端吐。吴兴得似未得真,佳人貌画兼貌身。含娇转盼邀凤史,有声无声皆入神。此时珠帘散华烛,此时紫箫奏新曲。月痕依微脱口朱,星月参差动纤玉。朱唇乍启梁尘空,玉指频弄兰心通。祗觉春风生合坐,忽移形影向图中。图中坐上宛相肖,嬴女却对秦宫照。天籁俄分倚独鸣,清音倏断迷双笑。独鸣双笑两依稀,只今化作彩云飞。骤然顾态犹疑是,睹久寻声始觉非。寻声顾态神犹动,巫峡荆台别通梦。风前屡误拂书蝇,月下初闻罢箫凤。箫声只隔鸳央水,凤吹蛾眉呼欲起。司马青衫湿尽无,春兰寂寞秋风里。
https://www.xiaoshiju.com/shici/55767c6a3ab76048171.html