- 拼音版原文全文
显 应 观 桃 花 宋 /周 弼 白 云 随 鹤 乘 将 去 ,深 碧 桃 花 满 故 宫 。三 十 六 簧 明 月 夜 ,不 知 何 处 吸 春 风 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
碧桃(bì táo)的意思:指形容女子容貌美丽、姿态婉约的样子。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
故宫(gù gōng)的意思:指位于北京市中心的明清两代的皇宫,是中国古代宫殿建筑之一。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
三十(sān shí)的意思:指男子到了三十岁时,应该有了自己的事业和立足之地。
桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。
月夜(yuè yè)的意思:指夜晚的月亮和夜色,常用来形容夜晚的美丽和宁静。
三十六(sān shí liù)的意思:形容事物变化多端,无法预测或掌握。
- 翻译
- 白云伴随着仙鹤悠悠飞去,
深绿色的桃花装点了整个故宫。
- 注释
- 白云:象征着超凡或仙境。
鹤:古代神话中的仙禽,象征长寿和高洁。
深碧:深绿色,形容桃花的颜色浓郁。
故宫:古代皇宫,此处可能指代宏伟的建筑群。
三十六簧:可能指的是乐器,如笙笛等,数量多,音色和谐。
明月夜:明亮的夜晚,常引申为宁静美好的意境。
吸春风:形象地描述风吹过乐器发出悦耳声音,如同吸取了春的气息。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而神秘的画面。首句“白云随鹤乘将去”以飘逸的白云和仙鹤为载体,暗示了超凡脱俗的意境,仿佛在讲述一位仙人乘着云鹤远离尘世。接下来的“深碧桃花满故宫”,则将读者带入一个桃花盛开的皇宫,色彩鲜明,春意盎然,但又因为“深碧”一词,透出一种静谧和深远。
“三十六簧明月夜”进一步渲染了夜晚的清幽氛围,簧可能是指乐器,也可能暗指月光下的某种音响效果,使得夜晚更加富有诗意。最后一句“不知何处吸春风”,留下悬念,让人想象那桃花在月色下悄然吸取春风的场景,既写出了春天的气息,也寓含了生命的活力与神秘。
整体来看,这首诗以清新脱俗的笔触,描绘了显应观桃花盛开的景象,融入了神话般的元素,给人以遐想的空间,体现了宋诗的婉约与禅意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
瑶花慢·其一水仙花
美人何处?洛浦湘江,怅碧云千里。
微波空托,谁信道一点灵犀潜许?
缃裘缟袂,仿佛到曲屏近底。
念佩环月夜飞来,水阔天寒辛苦。
重帏深下金堂,怕不惯冰霜,密与遮护。
目成肠断,应认得前度汉皋交甫。
盈盈无语,步罗袜灯前起舞。
愿掌中留住仙裙,莫放乘风归去。
南浦.赠别云从
一卷锦囊诗,赌黄河,几处旗亭曾画。
琴剑倦依人,氋氃鹤,个是竹林流派。
浩歌归去,两肩风月无牵挂。
卖赋千金贫似旧,都付酒钱花债。
故乡山水招人,羡青鞋布袜,者番尘外。
松菊径犹存,园虽小,差胜洛阳佐廨。
梦中綵笔,閒来聊写渔樵话。
时事从今须绝口,莫遣流俗惊怪。