小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《仲秋赴伯达浴儿会不见月》
《仲秋赴伯达浴儿会不见月》全文
宋 / 胡寅   形式: 七言律诗  押[文]韵

准拟清光十分论文那用红裙

公有意韬阴采,风伯无威扫曳云。

东道浴儿方洗腆南斋留客殷勤

朦胧碧涧三更路,衣袂翛然桂子芬。

(0)
拼音版原文全文
zhòngqiūbǎiérhuìjiànyuè
sòng / yín

zhǔnqīngguāngmǎnshífēnlùnwényòngzuìhóngqún

tiāngōngyǒutāoyīncǎifēngbǎiwēisǎoyún

dōngdàoérfāngtiǎnnánzhāiliúgèngyīnqín

ménglóngjiànsāngèngmèiyōuránguìfēn

诗文中出现的词语含义

碧涧(bì jiàn)的意思:形容水流清澈明亮。

东道(dōng dào)的意思:指招待客人的人或地方。

风伯(fēng bó)的意思:指风的主宰者,也比喻掌握着权力、能力的人。

公有(gōng yǒu)的意思:指公共利益高于个人私利,强调公众利益应当放在首位。

桂子(guì zǐ)的意思:指人或事物出众、优秀,像桂子一样香甜美好。

红裙(hóng qún)的意思:形容女子穿着华丽美丽的红裙,非常漂亮。

留客(liú kè)的意思:指待客人或留宾客住下来不走。比喻用好的条件和服务留住客人。

论文(lùn wén)的意思:

[释义]
(名)讨论某种问题或研究某种问题的文章。
[构成]
偏正式:论(文
[例句]
撰写学术论文。(作宾语)

朦胧(méng lóng)的意思:形容事物模糊不清,不够清晰明了。

那用(nà yòng)的意思:表示某种行为或方法没有用处或无效。

南斋(nán zhāi)的意思:指人独处或静修的地方。

清光(qīng guāng)的意思:指光亮、明亮

然桂(rán guì)的意思:指道义高尚、品行美好的人或事物。

三更(sān gēng)的意思:指夜间的最后一更,也指深夜。

十分(shí fēn)的意思:非常、非常地

天公(tiān gōng)的意思:指自然界的力量或自然规律。

无威(wú wēi)的意思:没有权威或威望,缺乏威信和威势。

洗腆(xǐ tiǎn)的意思:指通过改变外貌或装扮来掩饰本来的面目或真实情况。

衣袂(yī mèi)的意思:指衣袖,也用来形容衣袖飘动的样子。比喻人物的声望、威望或影响力。

殷勤(yīn qín)的意思:殷勤指对人热情周到,关心体贴,有礼貌和友好的态度。

有意(yǒu yì)的意思:有趣或有价值的

准拟(zhǔn nǐ)的意思:准备、计划

醉红(zuì hóng)的意思:形容红得醉人,极为美丽。

翻译
原本期待月光如水,明亮照人,谈论文章何需借酒助兴。
天空有意隐藏起明亮的光辉,风神没有力量驱散云彩。
东道主为孩子洗澡,场面温馨;南斋主人热情款待客人。
夜色朦胧中,我们走在碧绿山涧的小路上,衣衫飘逸,桂花香气四溢。
注释
准拟:期待。
清光:明亮的月光。
论文:谈论文章。
醉红裙:借酒助兴。
天公:天空。
韬阴采:隐藏光辉。
风伯:风神。
无威:没有力量。
东道:东道主。
浴儿:给孩子洗澡。
洗腆:清洗洁净。
殷勤:热情款待。
朦胧:模糊不清。
碧涧:碧绿的山涧。
衣袂:衣衫。
翛然:飘逸的样子。
桂子芬:桂花香气。
鉴赏

这首宋诗《仲秋赴伯达浴儿会不见月》是胡寅所作,描绘了诗人满怀期待地参加仲秋聚会,却因天气原因未能见到明亮的月光。首句“准拟清光满十分”表达了诗人对皎洁月色的向往,然而“天公有意韬阴采”暗示了阴云遮蔽了月光,天公似乎故意隐藏了它的光辉。接着,“风伯无威扫曳云”暗指风力不足,未能驱散云层,进一步强化了月光被遮挡的氛围。

诗人转而描述聚会的场景:“东道浴儿方洗腆,南斋留客更殷勤。”这里的“浴儿”可能是指聚会中的儿童,他们正在享受沐浴的快乐,主人的热情好客则体现在对客人的殷勤招待上。尽管月色未至,但聚会的欢乐气氛依然浓厚。

尾联“朦胧碧涧三更路,衣袂翛然桂子芬”描绘了深夜的景色,诗人独自走在碧绿的山涧小路上,虽然月光不明,但空气中弥漫着桂花的香气,为这夜行增添了一丝诗意和安慰。

整首诗通过月光的隐晦和聚会的热闹,展现了诗人对自然景色的细腻观察和对人情世故的体悟,以及在不完美情境中找到的美好。

作者介绍
胡寅

胡寅
朝代:宋   字:明仲   籍贯:宋建州崇安(今福建武夷山市)   生辰:公元1098年~公元1156年

胡寅(公元1098年~公元1156年),字明仲,学者称致堂先生,宋建州崇安(今福建武夷山市)人,后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子,奉母命抚为己子,居长。秦桧当国,乞致仕,归衡州。因讥讪朝政,桧将其安置新州。桧死,复官。与弟胡宏一起倡导理学,继起文定,一代宗师,对湖湘学派的发展,起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。
猜你喜欢

塞山雪景·其四

松林获鹿美于羊,带湿松枝燃亦香。

僧舍茶烟故清绝,朝家古俗那宜忘。

(0)

塞山雪景·其一

夜帐摐闻雨点飘,朝来玉色染崇椒。

凹棱旋旋因风积,阳巘微微见晛消。

(0)

绝句三十首·其十二

金谷名流斗锦茵,粉香脂腻半深春。

何当天上司花吏,却做西河斫树人。

(0)

展礼碧庵上人示寂图

展图真见佛,猛省活骷髅。

龙现云光涌,莲开火焰秋。

性根何处说,尘界任他休。

翻怕留名相,深为智者忧。

(0)

燕子矶寄杨嘉芝吏部

为报周南太史公,山川信美大江东。

穷搜燕子矶头翠,乱舞杏花村里红。

撒手悬崖何住着,当头明月自凌空。

故人误落尘樊内,今夜抽帆挂快风。

(0)

九月望日先慈忌辰第岁邀群弟解馆祀之今偏阴雨有阻两弟赴皖未归感而赋此·其二

再四叮咛付阿连,归帆底事隔秋前。

云山怅望千余里,此日应哦陟屺篇。

(0)
诗词分类
讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古
诗人
叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞 马少波 杜宣 萧红 俞平伯 黄兴 陈独秀 刘少奇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7