- 诗文中出现的词语含义
-
宝钿(bǎo diàn)的意思:宝贵的饰物或珍宝
愁绝(chóu jué)的意思:极度忧愁,悲伤到极点
分际(fēn jì)的意思:指人与人之间应该保持适当的界限和态度,不越过分寸。
佳话(jiā huà)的意思:佳话指的是美好的话语或令人愉快的谈话。
间作(jiàn zuò)的意思:指农田中两种或多种农作物在同一块土地上交错种植。
凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。
清光(qīng guāng)的意思:指光亮、明亮
琼户(qióng hù)的意思:指美丽的居所或宫殿。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
与人(yú rén)的意思:与他人相处、交往。
蛛丝(zhū sī)的意思:指微小的线索或蛛网
- 注释
- 凄凉:形容心情悲凉或环境冷清。
宝钿:贵重的装饰品,如宝石镶嵌的首饰。
初分际:开始分离的时候。
愁绝:极度忧愁。
清光:明亮的月光。
欲破时:即将消失或破碎的时刻。
留与:留给。
人间:世间。
佳话:美好的故事,传说。
绿窗:绿色的窗户,古代女子居所的代称。
琼户:美玉装饰的门窗,形容豪华精致。
老蛛丝:旧蜘蛛网,象征岁月的痕迹。
- 翻译
- 在那凄清的宝石首饰初次分离之际,
当悲伤的清冷月光仿佛要破碎之时。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅凄凉而美好的画面,诗人通过对宝钿(一种装饰品)的描述,传达了某种情感的断裂和对过去美好时光的留恋。"凄凉宝钿初分际"表明宝钿被分离,这个动作本身就充满了悲伤的情绪,而"愁绝清光欲破时"则加深了这种情感,仿佛时间即将断裂,将美好的记忆埋藏。诗人希望这些瞬间能成为流传后世的佳话。
接下来的两句“留与人间作佳话,绿窗琼户老蛛丝”进一步强化了这种愿望。"留与人间作佳话"表达了诗人希望这段经历能够永存人心,而"绿窗琼户老蛛丝"则描绘了一种静谧而又略带忧伤的场景,蜘蛛在精致美丽的窗户上织网,这既是时间流逝的象征,也是对过去美好时光的一种留恋。
整首诗语言优美,意境深远,通过具体物品和环境的描写,传达了诗人复杂的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
摸鱼儿·其二再赋美人蟹
赚吴娃、一钱看煞,轻帆迎到螺女。
娇云覆额天然媚,十二点脂羞污。回睇处。
偏海月无情,断却婵娟侣。杨枝放汝。
笑馋吻坡仙,岐亭吟罢,虚负玉盘贮。蛾眉误。
祗伴潮来汐去。蛮溪奇艳谁赋。
前头防有鹦哥觜,怎把泪珠分诉。倾国顾。
忍倒曳金戈,也学天魔舞。微波寄语。
正铁网摇江,西风瑟缩,愁试小莲步。
齐天乐.雨夜宴集,即事
人生难得秋前雨,安排画屏今夜。
韵逗歌蝉,凉分宿燕,新曲巫弹罢。狂枝翠亚。
渐暗水漂花,酒怀就泻。
一洗鸳尘,屧痕愁问旧亭榭。
伶俜怜取小凤,乍飘镫去晚,罗袖禁洒。
锦陌心遥,银湾路迥,多恐莲房香卸。欢华暂舍。
剩断续千丝,楚云萦惹。起听檐铃,冷釭红又灺。
齐天乐.社集旧赋秋灯,意有未尽,复成是解
蕉屏小枕初凉夜,羁魂为伊憔悴。
剔桂香残,然兰恨迸,别是新来滋味。江郎老矣。
只冷烬孤花,暗留欢意。
一样竛竮,等閒墙角忍轻弃。
春枝曾分舞席,忆罗帱半掩,钗玉声腻。
雁后笼愁,蛩边伴影,多少伤心难记。霜衾唤起。
怕剪碎柔红,梦痕俱坠。瘦鬓凭看,一星星惹泪。