《韩廷玉筑亭于官舍之旁园中故多梅会有飞雪予因题其扁曰梅雪盖取少陵诗语而刘公贡父送刘长官掌广西机宜尝用此事有雪片梅花五岭春之句今廷玉适为此官于以名亭抑其宜也亭边花木多吾弟定叟旧植故予首章及之·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
点缀（diǎn zhuì）的意思：装饰、衬托，使事物更加美好。
飞花（fēi huā）的意思：形容花朵在风中飘舞，也比喻文字、武艺等技能的高超。
佳名（jiā míng）的意思：美好的名字；好听的名字
南州（nán zhōu）的意思：南方的州府，指南国或南方地区。
偏眼（piān yǎn）的意思：偏眼指的是眼睛斜视，用来形容看人或事物时心存偏见，不公正对待。
新亭（xīn tíng）的意思：指新建的亭子，比喻新出现的事物或新兴的事物。
巡檐（xún yán）的意思：指在房檐下巡视，比喻官吏勤勉巡查和管理。
眼明（yǎn míng）的意思：形容视力敏锐，洞察力强，能够看清事物的本质。
要是（yào shì）的意思：表示假设、条件，引出一个假设的情况或结果。
一夜（yī yè）的意思：指短暂的时间内发生的事情或变化。
- 注释
- 南州：指代南方某个特定地区。
早：提早。
北客：北方来的客人。
巡檐：在屋檐下漫步。
偏眼明：格外留意，眼睛明亮。
一夜飞花：一夜之间飘落的花瓣。
点缀：装饰或增添色彩。
新亭：新建的亭子。
佳名：美好的名字。
- 翻译
- 如果在南方早早就梅花盛开
北方的游客来到屋檐下会特别留意
- 鉴赏
这是一首描绘梅花与雪景的诗，通过对南北方气候差异的描述，以及梅花在春天开放的情况，表达了诗人对美好事物的赞美之情。诗中“一夜飞花来点缀”一句，形象地描绘出雪花飘落如同梅花盛开的情景，既展示了自然界的美丽，也反映了诗人对这种美景的感受和欣赏。
通过提及“新亭而复得佳名”，诗人暗示了这处园林因梅花与飞雪而闻名，而非一般之地。这不仅彰显了园林的独特风光，也映射出诗人的情感和对美好事物的追求。
整首诗语言优美，意境悠远，通过对自然景象的描绘，传达了一种超脱世俗的高洁情怀。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢