《采桑子》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
悲歌（bēi gē）的意思：指悲伤哀怨的歌曲，形容悲痛欲绝的心情。
春花（chūn huā）的意思：用来形容美好的事物或美好的景象，也可以指代年轻貌美的女子。
点鬓（diǎn bìn）的意思：指男子年纪渐长，鬓角开始出现白发。
芳菲（fāng fēi）的意思：指花草的香气浓郁，形容春天花开时的美景。
寂寞（jì mò）的意思：形容孤独、冷清，没有人陪伴或交流。
那能（nà néng）的意思：表示事情的发生或结果完全不可能或不可能实现。
千秋（qiān qiū）的意思：千秋，指长久的时期或长远的未来。
秋叶（qiū yè）的意思：指人的离去或事物的消散，比喻人世间的短暂和无常。
三更（sān gēng）的意思：指夜间的最后一更，也指深夜。
生平（shēng píng）的意思：一个人从出生到去世的整个过程
岁名（suì míng）的意思：岁数的名字，指人年纪的增长。
万岁（wàn suì）的意思：表示祝福、庆贺，意味着希望某人或某事长命百岁、长久存在。
星星（xīng xīng）的意思：小小的火苗也能引发大火势。形容事物发展初期虽然微弱，但具有无限的潜力。
须知（xū zhī）的意思：必须知道的事情或要点
一阕（yī què）的意思：一首诗歌的一节，比喻事物的一部分或片段。
千秋万岁（qiān qiū wàn suì）的意思：形容人民的事业或事物长久永存，万古长存。
- 注释
- 采桑子：又名《丑奴儿》《罗敷媚》《罗敷艳歌》等。
双调四十四字，上下片各四句三平韵。
另有添字格，两结句各添二字，两平韵，一叠韵。
芳菲节：指春天。
一阕：一曲。
零：滴落。
秋叶春花促：岁月催人老之意。
促：短促，时间紧。
点鬓星星：鬓边白发杂生。
语出左思《白发赋》“星星白发，生于鬓垂”。
星星：形容白发星星点点地生出。
倾：这里是一饮而尽的意思。
- 翻译
- 花草香美的美丽时节，人怎能在寂寞中度过呢？因而与友人话起了生平夜至三更，禁不住弹唱一曲，悲歌低吟浅唱，竟引得清泪暗流。
要知道春花秋叶，季节更替地催促时光流转，恍惚间鬓角已添了白发，索性今朝有酒今朝醉，不再去操心那深厚的虚名。
- 鉴赏
这首词是清代词人纳兰性德的《采桑子》。它以简洁的语言表达了词人的内心情感。在春天的花开花落季节，词人却感到孤独和寂寞，无法诉说自己的人生经历。夜晚已深至三更，他独自低唱悲歌，泪水悄然滑落。他深知岁月无情，秋叶春花的更替迅速，自己也已两鬓斑白。面对时光荏苒，他选择及时行乐，举杯畅饮，不愿去追问那些虚无的千秋万岁之名。整首词透露出词人对生命短暂的感慨和对当下生活的珍视。
- 作者介绍
-
纳兰性德
纳兰性德（1655年1月19日—1685年7月1日），叶赫那拉氏，字容若，号楞伽山人，满洲正黄旗人，清朝初年词人，原名纳兰成德，一度因避讳太子保成而改名纳兰性德。大学士明珠长子，其母为英亲王阿济格第五女爱新觉罗氏。纳兰性德自幼饱读诗书，文武兼修，十七岁入国子监，被祭酒徐元文赏识。十八岁考中举人，次年成为贡士。康熙十二年（1673年）因病错过殿试。朝代：清 字：容若 号：楞伽山人 籍贯：满洲 生辰：1655－1685
- 猜你喜欢
神光灿.赠穆先生
修行门户，叙次通知，先须屏子休妻。
猛舍尘情，寂寞潇洒相宜。
无则街前展手，御寒时、纸布为衣。
随缘过，守清贫柔弱，火灭心低。
日用擒猿缚马，处无为清净，暗契真师。
境灭心忘，神凝气结灵芝。
得得逍遥自在，任诗词、劝诱愚迷。
功行满，指蓬瀛路稳，跨朵云归。
神光灿.寄长生刘师兄
处端稽首，上覆刘仙，一别倏忽三年。
每遇临风对月，思渴高贤。
忽尔遽承教字，方就审、法候安然。
弟且喜，无劳齿录，存念绵绵。
自愧尘缘未断，在磁洛两郡，且恁随缘。
不果来期，希恕老拙无愆。
首春即当拜觐，履高秋、颐素不宣。
处端望，师兄通妙几前。
摸鱼儿.次韵谢张古愚
又山亭、一番春老，归迟黄鹤何许。
殷勤天上乘槎客，还记渚鸥沙鹭。憔悴处。
奈青镜难藏，一一都呈露。空庭细步。
念一笑三年，相思千里，他日看嵇吕。
西门柳，烟雨千条万缕。人夸张绪风度。
谁知耸壑昂霄意，春树漫摇柔翠。杯满注。
愿回寿松乔，一曲清如水。壶中得趣。
问日丽扶桑，风来阊阖，应许共遐翥。