- 翻译
- 雨后的庭前梧桐叶清新,江上的荻花在风中摇曳。
尽管屋内人还未察觉凉意,但竹席和葛衣已先感知到秋风的来临。
- 注释
- 庭前:庭院前面。
梧叶:梧桐树的叶子。
雨晴后:雨过天晴之后。
江上:江面上。
荻花:一种水边植物,秋季开白花。
风起时:当风吹起的时候。
凉透:非常凉爽。
书窗:书房的窗户。
人未觉:人还没有感觉到。
葛衣:用葛布制成的衣服,轻薄透气。
竹簟:竹制的床席。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋日的景象,以细腻的笔触展现了庭前和江上的秋意。"庭前梧叶雨晴后",通过雨后的梧桐叶,暗示了秋雨洗涤后的清新与宁静。"江上荻花风起时",则转而描绘江面上随风飘动的荻花,增添了秋风的萧瑟和季节的转换感。
诗人巧妙地运用了对比手法,"凉透书窗人未觉",写出虽然室外秋意渐浓,但屋内的人尚未察觉到这份凉意,反映出读书人的专注。然而,"葛衣竹簟已先知",暗示着即使人未察觉,周围的环境和日常用品已经感受到了秋天的凉意,进一步强化了秋意的氛围。
整体来看,这首《秋意》以自然景物的描写,含蓄地传达出秋之来临,既富有画面感,又富有哲理,体现了宋末元初诗人黄庚的写作风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵王信州古风
我昔少年日,气与风雷壮。
一言既不合,掉头归望望。
誓将老烟霞,叩角耕闲旷。
一日烦干旌,叩天舒孟浪。
自譬舟一叶,沙溪春荡漾。
百川傥已东,吾力那能障。
尚赖天地宽,未即崇山放。
栟榈付冷居,乃为世所长。
老妻画纸棋,赤脚沽村酿。
醉起舞彩衣,吾道颇休畅。
人杰又鼎来,不怕供诗帐。
酬唱激清风,洗空烟雨瘴。
故人化鹤仙,穹庐共悽怆。
生还义更高,裹饭远相饷。
演山见长庚,醉眼不敢仰。
便结骑鲸游,不知飞燕谤。
兰亭最后来,德齿均所尚。
伤时虽慷慨,论事尤倜傥。
杯酒七峰下,逸思九天上。
万事俱可人,祇欠蛾眉唱。
《次韵王信州古风》【宋·邓肃】我昔少年日,气与风雷壮。一言既不合,掉头归望望。誓将老烟霞,叩角耕闲旷。一日烦干旌,叩天舒孟浪。自譬舟一叶,沙溪春荡漾。百川傥已东,吾力那能障。尚赖天地宽,未即崇山放。栟榈付冷居,乃为世所长。老妻画纸棋,赤脚沽村酿。醉起舞彩衣,吾道颇休畅。人杰又鼎来,不怕供诗帐。酬唱激清风,洗空烟雨瘴。故人化鹤仙,穹庐共悽怆。生还义更高,裹饭远相饷。演山见长庚,醉眼不敢仰。便结骑鲸游,不知飞燕谤。兰亭最后来,德齿均所尚。伤时虽慷慨,论事尤倜傥。杯酒七峰下,逸思九天上。万事俱可人,祇欠蛾眉唱。
https://www.xiaoshiju.com/shici/81667c690db82780752.html
送曾子华游赣
丈夫达有遇,出令走千里。
焚香玩太空,宴坐尘不起。
云胡子曾子,不自乐沂水。
风烟挟两袖,足跟尚芒履。
持被直承明,三省良未已。
观君气如虹,接淅亦可美。
昔年子长游,落笔妙信史。
三苏出岷峨,文章仰欧子。
此行崆峒岭,万事宁足侈。
郁孤有奇观,佳句公摩洗。
予生事斗室,出若畏澜蠡。
长安歌狭邪,神鼎铸螭魅。
穷通匪同途,动静实一理。
时止复时行,愿与参此义。