小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《九日奉陪侍中宴白楼》
《九日奉陪侍中宴白楼》全文
唐 / 卢纶   形式: 五言律诗  押[文]韵

露白氛氲,西楼盛袭文。

玉筵令节金钺汉元勋。

说剑风生座,抽琴鹤绕云。

謏儒无以荅,愿得备前军

(0)
拼音版原文全文
jiǔfèngpéishìzhōngyànbáilóu
táng / lún

báifēnyūn西lóushèngwén
yánqiūlìngjiéjīnyuèhànyuánxūn

shuōjiànfēngshēngzuòchōuqínràoyún
xiǎoyuànbèiqiánjūn

诗文中出现的词语含义

氛氲(fēn yūn)的意思:指空气中弥漫的浓厚气味或烟雾等,形容气氛浓郁。

风生(fēng shēng)的意思:形容人才出众,风度翩翩,举止优雅。

汉元(hàn yuán)的意思:指中国的疆土和文化的起源,也可表示中国的根基和源泉。

金钺(jīn yuè)的意思:指权力和威严,也表示统治者的权杖。

令节(lìng jié)的意思:指君主下令的节日。也用来形容君主的诏令。

露白(lòu bái)的意思:指事情的真相或秘密被揭示或暴露出来。

前军(qián jūn)的意思:指在军队中担任先锋的部队或个人,也可比喻在某个领域中起到先导作用的人或事物。

琴鹤(qín hè)的意思:形容人的才情高超,音乐和文学造诣极为出众。

秋令(qiū lìng)的意思:秋季的时令。

无以(wú yǐ)的意思:没有办法;无法;无可奈何

玉筵(yù yán)的意思:指宫廷中的盛大宴会,也用来形容非常盛大的场面。

元勋(yuán xūn)的意思:指在某一领域或某一时期具有卓越功绩的人。

注释
露白:清晨的露水。
菊氛氲:菊花盛开的样子。
西楼:指代高雅的场所。
盛袭文:文雅的氛围。
玉筵:华美的宴席。
秋令节:秋天的节日。
金钺:象征权力或荣誉的金色斧头。
汉元勋:汉朝的功臣。
说剑:谈论剑术。
风生座:形容谈论激烈如风起。
抽琴:弹奏琴瑟。
鹤绕云:仙鹤在云中环绕,象征高雅。
謏儒:谦称自己为见识浅陋的书生。
无以荅:无法回应。
愿得:希望得到。
备前军:指在军队中效力或担任先锋。
翻译
菊花盛开在清晨的露水中,西楼弥漫着文雅的气息。
宴席上是秋天的节日,像汉朝的功臣一样荣耀。
谈论剑术时风在座位间激荡,弹琴时仙鹤环绕在云端。
我这小儒无法回应这般高雅,只希望能成为前军的一员。
鉴赏

这首诗描绘了一场在秋天举行的宴会。开篇“露白菊氛氲,西楼盛袭文”两句,通过对菊花和西楼环境的描述,营造出一种清新典雅的氛围。“玉筵秋令节,金钺汉元勋”则透露出宴会的豪华与古色古香,同时点出了季节的转换和历史的厚重感。

“说剑风生座,抽琴鹤绕云”两句,通过对剑舞和琴声的描写,展示了宴会上的文雅气氛和高雅的情趣。剑舞不仅是力量与技艺的展现,也蕴含着一种超脱世俗的意境;而琴声,则带来了一种灵魂的触动,使人心旷神怡。

最后,“謏儒无以荅,愿得备前军”两句表达了诗人对于儒家学说的尊崇,同时也流露出一种想要贡献自己的愿望。这里的“備前軍”可能是指希望自己能像古时的士兵一样,为国家和社会做出贡献。

整首诗通过对自然景物、宴会场景以及个人情感的描绘,展现了诗人在特定历史文化背景下的情操与理想。

作者介绍
卢纶

卢纶
朝代:唐   字:允言   籍贯:河中蒲州(今山西永济县)   生辰:739年—799年

卢纶(739-799年),字允言,今保定涿州市卢家场村人。唐代诗人,大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士,遇乱不第;唐代宗朝又应举,屡试不第。大历六年,经宰相元载举荐,授阌乡尉;后由宰相王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。之后元载、王缙获罪,遭到牵连。唐德宗朝,复为昭应县令,出任河中元帅浑瑊府判官,官至检校户部郎中。不久去世。著有《卢户部诗集》。
猜你喜欢

才尽

才尽不吟诗,非关象喙危。

青山有隐处,白日无还期。

病骨时流恕,春愁古佛知。

观河吾见在,莫畏镜中丝。

(0)

至正中燕京童谣三首

牵郎郎,拽弟弟,打破碗儿便作地。

阴凉阴凉过河去,日头日头过山来。

脚驴斑斑,脚躐南山。

南山北斗,养活家狗,家狗磨面,三十弓箭。

上马琵琶,下马琵琶,驴蹄马蹄,缩了一只。

(0)

寄子昂君墨竹

夫君去日竹初栽,竹已成林君未来。

玉貌一衰难再好,不如花落又花开。

(0)

题赐砚

斧柯片石伴幽闲,堪与遗民共号顽。

试忆当年承赐事,墨痕如泪尽成斑。

(0)

自遗

醉乘鸾驭到仙家,彩笔云笺赋落霞。

老去空山秋寂寞,自锄明月种梅花。

(0)

寄杨弟正卿

马迹车尘漫白头,苍生初不待君忧。

且从少傅论中隐,尽要元规拥上流。

东阁官梅动诗兴,洞庭春色入新篘。

归程未觉西庵远,夜夜清伊绕石楼。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
联元 刘皂 李从周 张翰 李世熊 费密 刘苍 陈少白 董笃行 李吉甫 金地藏 文秀 魏良臣 柳开 李充 章良能 李亨 陈璚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7