- 拼音版原文全文
庵 前 徐 步 宋 /郑 清 之 小 桥 衔 石 路 ,安 步 水 之 湄 。浪 盖 菰 蒲 伏 ,寒 禁 笋 蕨 痴 。蜂 房 深 户 牖 ,燕 垒 渐 涂 茨 。过 眼 春 余 几 ,延 缘 归 思 迟 。
- 诗文中出现的词语含义
-
安步(ān bù)的意思:安稳地行走
蜂房(fēng fáng)的意思:比喻人多而杂乱,繁忙拥挤的场所。
菰蒲(gū pú)的意思:指人的性格或言行高尚,纯洁无瑕。
归思(guī sī)的意思:回想;思念;怀念
过眼(guò yǎn)的意思:指事物只是在眼前一闪而过,转瞬即逝,形容事物的短暂。
寒禁(hán jìn)的意思:寒冷的禁令,指严格限制或禁止某种行为或活动。
户牖(hù yǒu)的意思:指房屋的门窗。也用来比喻人的眼睛。
渐涂(jiàn tú)的意思:指逐渐涂抹,逐渐扩大。
蒲伏(pú fú)的意思:指隐藏在暗处等待时机的人或事物。
笋蕨(sǔn jué)的意思:指人才出众,有很大的潜力和发展前途。
衔石(xián shí)的意思:指人们在艰难困苦的环境中,默默承受、忍受苦难。
小桥(xiǎo qiáo)的意思:小桥通常指小型的桥梁,也用来比喻狭窄的通道或连接两个地方的重要纽带。
燕垒(yàn lěi)的意思:指高大的城墙或围墙。
延缘(yán yuán)的意思:延长缘分,继续交往。
- 翻译
- 小桥连接着石头铺成的小路,我悠闲地漫步在水边。
波浪轻抚着菰蒲,它们静静地伏在水面,寒冷的天气让竹笋和蕨菜显得痴憨。
蜜蜂的巢穴隐藏在深邃的门窗后,燕子的窝渐渐被泥涂覆盖。
春天的景色即将过去,引发我回家的思绪却迟迟没有消散。
- 注释
- 小桥:指小型的桥梁。
衔:连接。
石路:石头铺成的道路。
安步:悠闲地行走。
水之湄:水边。
浪盖:波浪覆盖。
菰蒲:水生植物,如茭白、蒲苇。
伏:静止,隐藏。
寒禁:因寒冷而停止生长。
笋蕨:竹笋和蕨类植物。
蜂房:比喻蜜蜂的巢穴。
深户牖:深邃的门窗。
燕垒:燕子的巢穴。
渐涂茨:渐渐被泥土涂抹。
春馀:春天剩余的时间。
延缘:延伸,引申。
归思:回家的思念。
迟:缓慢,迟迟未消。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人郑清之在庵前漫步的情景。"小桥衔石路"写出了小桥与石路相接的宁静画面,"安步水之湄"则表现出诗人悠闲地沿着水边散步。"浪盖菰蒲伏"描绘了水面上的菰蒲被波浪轻轻覆盖,显得静谧而生机盎然,"寒禁笋蕨痴"则暗示了季节可能是初春,笋蕨因寒冷而未完全生长。
"蜂房深户牖"以蜂巢比喻庵舍的窗户,形象生动,暗示庵内生活的简朴和宁静,"燕垒渐涂茨"进一步描绘出春天燕子忙碌筑巢的情景,增添了季节的气息。最后两句"过眼春馀几,延缘归思迟",诗人感叹春光易逝,流连之余,回家的念头却迟迟不愿提起,表达了诗人对眼前景色的喜爱和内心的留恋。
整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了一幅宁静淡雅的春日庵前景象,寓含了诗人的情感寄托和生活哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
哀罗山
罗山坡陀撑不起,昔年汝南丧于此。
山头日出云悠悠,山下溪流石齿齿。
山水依然不见人,见山、见水情何已!
登高东望隔数峰,君家去我数十里。
望眼穷时暮霭生,是山、是云杂红紫。
遥想冲宇云山中,君居傍山有妻子。
愧我受君临终言,未能春秋时经纪!
复遭沧桑剧变迁,有子读书半途止。
国恨家常两不堪,寄书劝学近迂理。
君家书卷尚等身,会当携挈究经史。
临风忆君长痛君,有酒难浇君故址。
时乱俗殊君未知,安得长言到君耳!
空山招魂何处来,世事似尘人似蚁。
纵使化鹤犹得归,难问当时旧朝市。
朝市如今不可言,君之墓草亦已靡。
放怀回首望他山,人歌、人哭秋风里!
《哀罗山》【清·洪繻】罗山坡陀撑不起,昔年汝南丧于此。山头日出云悠悠,山下溪流石齿齿。山水依然不见人,见山、见水情何已!登高东望隔数峰,君家去我数十里。望眼穷时暮霭生,是山、是云杂红紫。遥想冲宇云山中,君居傍山有妻子。愧我受君临终言,未能春秋时经纪!复遭沧桑剧变迁,有子读书半途止。国恨家常两不堪,寄书劝学近迂理。君家书卷尚等身,会当携挈究经史。临风忆君长痛君,有酒难浇君故址。时乱俗殊君未知,安得长言到君耳!空山招魂何处来,世事似尘人似蚁。纵使化鹤犹得归,难问当时旧朝市。朝市如今不可言,君之墓草亦已靡。放怀回首望他山,人歌、人哭秋风里!
https://www.xiaoshiju.com/shici/26667c6d0ccb30d8520.html
清洁行
西人、□人重清洁,风景当前谁破裂!
洒扫庭除三尺能,何劳官吏鞭箠折!
中华此为奴仆事,外洋当作官箴设。
朝呼扫地愁马蹄,暮呼扫地怨车辙。
忽闻汹汹剥啄声,巷居妇孺啼呜咽!
閒来我过兵火场,粪土如山永不灭。
又尝看杀沐浴房,男女裸游同猥亵。
借问清洁人,谁如曳尾鳖?
检疫叹
睢盱海东国,其俗与人殊。
暴殄待人物,行与疫鬼俱。
检疫入人家,横将老幼驱。
刀圭及针药,刲剖死人肤。
云欲免传染,须焚死者躯。
到处人惶惶,有病应受俘。
不许在家养,病院非虚拘。
或有讳病人,一死如偷窬。
亦有无病人,羸黄以病诬。
封守死者家,禁锢七日踰。
彼谓行善政,防患无不孚。
将彼作疠看,自是愚人愚。
愚人死犹可,检疫呼杀我!
疫死柔于水,检死暴于火。
水火两无情,万物为么么。