小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄天台道友》
《寄天台道友》全文
唐 / 贯休   形式: 排律  押[虞]韵

大是清虚地,高吟日晡

水声金磬乱,云片玉盘粗。

仙有遗踪在,人还得意无。

碑文不值壁画色多枯。

冷立千年鹤,闲烧六一炉。

松枝垂似物,山势秀难图。

紫府程非远,清溪径不迂。

馨香柏上露,皎洁中珠

贤圣无他术,圆融只在吾。

寄言柏子珍重保之乎。

(0)
诗文中出现的词语含义

柏子(bǎi zǐ)的意思:指柏树,比喻品德高尚、坚贞不屈的人。

碑文(bēi wén)的意思:指刻在碑上的文字,也用来形容重要的文献资料或留存下来的重要信息。

壁画(bì huà)的意思:壁画是指在墙壁上绘制的图画。

不值(bù zhí)的意思:不值表示某个事物或行为不值得被重视、关注或珍惜。

得意(dé yì)的意思:感到自豪和满足,对自己的成就或优点感到骄傲。

高吟(gāo yín)的意思:高声吟诵诗文。

画色(huà sè)的意思:指用画笔勾勒出的颜色,比喻人物或事物的特征。

寄言(jì yán)的意思:通过书信或口头传达信息或寄托思念之情。

皎洁(jiǎo jié)的意思:明亮洁净,光彩照人。

洁水(jié shuǐ)的意思:指清澈纯净的水,也比喻纯洁无暇的品质。

六一(liù yī)的意思:指一切都很顺利、如意,没有任何问题或困难。

片玉(piàn yù)的意思:形容美玉碎裂成片的样子。也比喻人才被分散或浪费。

千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。

日晡(rì bū)的意思:指太阳快要落山的时候,比喻时间已经很晚。

山势(shān shì)的意思:指山的形势或势力。也用来形容某种形势或势力的强大和威势。

石碑(shí bēi)的意思:指古代立在路旁或墓地上的石头,用于纪念或标志。

无他(wú tā)的意思:没有其他;没有别的。

溪径(xī jìng)的意思:溪径指的是小溪旁边的小径,比喻人生道路上的狭窄通道或艰难险阻的处境。

贤圣(xián shèng)的意思:指智慧高尚、品德崇高的人。

馨香(xīn xiāng)的意思:形容香气扑鼻,令人愉悦。

玉盘(yù pán)的意思:指玉制的盘子,比喻珍贵而美好的事物或机会。

圆融(yuán róng)的意思:形容人的性格或事物的性质完美和谐、统一。

云片(yún piàn)的意思:指云朵分散的样子,形容数量众多且分散的事物。

珍重(zhēn zhòng)的意思:对某人或某物非常重视,非常珍贵,十分关心。

只在(zhī zài)的意思:只存在于;只发生在某个特定的时间、地点或情况下

中珠(zhōng zhū)的意思:指在众多的珍珠中,中间一颗最为珍贵。

紫府(zǐ fǔ)的意思:指皇帝的宫殿,也用来比喻官僚豪门的豪华住宅。

六一炉(liù yī lú)的意思:指事物经历了一番磨炼或煅烧后变得更加坚强、有用。

翻译
这是清静之地,高声吟咏直到傍晚时分。
流水声如金磬乱响,云朵像粗大的玉盘。
仙人的遗迹尚存,人们却难以体会那种得意。
石碑上的文字价值不高,壁画色彩大多已褪去。
千年冷立的鹤,悠闲地烧着六一炉火。
松树枝条低垂如物,山势秀丽难以描绘。
通往仙境的道路并不遥远,清澈溪流路径直而无弯。
柏树上的露珠散发香气,水中明珠般皎洁。
贤者圣人并无特殊法门,圆融之道只在于自我领悟。
我告诉您,桐柏子,要珍惜并守护这一切。
注释
清虚:形容环境清净空灵。
日晡:傍晚时分。
金磬:古代庙宇中敲击的乐器。
玉盘:比喻云朵洁白如玉。
遗踪:遗留的痕迹或踪迹。
得意:指超脱世俗的快乐或满足。
石碑:刻有文字的石头。
壁画:墙壁上的绘画。
六一炉:古代的一种炼丹炉。
柏上露:柏树上的露珠象征高洁。
圆融:佛教用语,指事物的圆满、和谐。
桐柏子:可能是一种尊称或代指某人。
鉴赏

诗人以深厚的笔触描绘了一幅山水田园图。开篇“大是清虚地,高吟到日晡”展现了诗人在一片宁静而辽阔的自然环境中,尽情地释放着自己内心的喜悦与自由。在这片清净之地,他的声音回荡至太阳最高点,彰显出一种超脱尘世的境界。

接下来的“水声金磬乱,云片玉盘粗”则通过对比和夸张的手法,强调了大自然与人工造作之间的差异。水的声音如同金石相击,既有节奏又充满力量;而云朵则像未经雕琢的玉盘,带着天然的粗糙之美。

“仙有遗踪在,人还得意无”表达了诗人对古代仙人的向往,同时也透露出他对现实生活中尚可寻觅到的精神寄托的满足。即便是在尘世间,也能找到一些超凡脱俗的东西。

“石碑文不值,壁画色多枯”则是诗人对物质文化遗产的一种批判与反思。那些刻在石碑上的文字、绘制在墙上的图画,或许已经失去了原有的价值和意义,只剩下了表面的陈旧。

“冷立千年鹤,闲烧六一炉”描写了一种超脱世俗的生活状态,那只鹤静立于此,千年如一日,而那炉火则是悠闲地燃烧着,仿佛时间已经不再流逝。

“松枝垂似物,山势秀难图”通过对松枝和山势的描绘,展示了自然景观的美丽与独特性。松枝垂挂如同某种物体,而山勢之秀丽却是画家也难以捕捉到的。

“紫府程非远,清溪径不迂”则指向了一条通往仙境的路径,这条路既不遥远也不曲折,彰显出一种心灵上的追求与向往。

接着,“馨香柏上露,皎洁水中珠”进一步描绘了自然界中的清新与纯净。柏树上的露珠散发出淡雅的香气,而流水中的珍珠则是如此明净无暇。

“贤圣无他术,圆融只在吾”表达了诗人对道法的理解和信仰。他认为真正的智慧和圣洁并没有复杂的技巧与秘诀,只需心性圆满即可得到。

最后,“寄言桐柏子,珍重保之乎”则是诗人将这份心灵上的追求与悟得传递给后世,以桐树与柏树的子孙为喻,希望他们能够珍视并保持这种精神财富。

作者介绍
贯休

贯休
朝代:唐   字:德隐   籍贯:婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)   生辰:832~912

贯休(832~912),唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜,字德隐,婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)人。七岁出家和安寺,日读经书千字,过目不忘。唐天复间入蜀,被前蜀主王建封为“禅月大师”,赐以紫衣。贯休能诗,诗名高节,宇内咸知。尝有句云:“一瓶一钵垂垂老,万水千山得得来,”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。
猜你喜欢

金菊对芙蓉.自题桐阴待月图

断雁萦云,暗蛩喧雨,露华凉沁空庭。

正微酲乍醒,笛弄凄清。

轳轳金井桐阴晚,剪西风、作尽秋声。

坠欢何处,盟寒旧日,梦瘦而今。夜深薄袂伶俜。

向绿天影里,敲竹低吟。恰炉温鹊尾,灯晕花身。

素娥不解相思苦,照离人、直恁分明。

画栏凭遍,无聊心绪,说与谁听。

(0)

鬓云松令

谱瑶笙,凭绮墉。谁捲湘帘,微露纤纤手。

又是井梧摇落后。霜叶红肥,秋老黄花瘦。

绣慵时,吟倦候。薄醉旋消,罗袂轻寒逗。

漫说离情浓似酒。为问西风,吹冷盟鸥否。

(0)

与谢舍人论文

震川望溪评迁《史》,谁欤述者后有王。

蜀輶归来书满箧,此本斑駮留丹黄。

炎云忽堕雨点白,门外车声动霹雳。

挟书剥啄寻幽人,共手一编恣探索。

波澜壮阔疑忘归,秋鹰欲下盘空飞。

龙门奇谲不可状,薪火孰与扬余煇。

东坡气似峻坂騧,昌黎古干无杂花。

韩苏闳肆各有得,格判唐宋徒吁嗟。

亦从精微造真放,江河浊浪纷淘沙。

才力由来夸横绝,切理应须透冰雪。

刘繁方简姚吐含,醉翁法嗣森成列。

画师画马论神骏,骨肉相包始清稳。

梅氏犹称具体微,余人率借空虚遁。

中声要入黄钟宫,二京文艺罗西东。

宅心醰粹性灵足,博厚期与《诗》《书》同。

千秋义法求统宗,秘旨乃在葫芦中。

行无地难且践迹,涉猎子长师扶风。

(0)

夜过借园见主人坐月下吹笛

秋夜论秋士,先闻水上音。

半天凉月色,一笛酒人心。

响遏碧云近,香传红藕深。

相逢清露下,流影湿衣襟。

(0)

逃荒行

十日卖一儿,五日卖一妇。

来日剩一身,茫茫即长路。

长路迂以远,关山杂豺虎。

天荒虎不饥,旰人饲岩阻。

豺狼白昼出,诸村乱击鼓。

嗟予皮发焦,骨断折腰膂。

见人目先瞪,得食咽反吐。

不堪充虎饿,虎亦弃不取。

道旁见遗婴,怜拾置担釜。

卖尽自家儿,反为他人抚。

路妇有同伴,怜而与之乳。

咽咽怀中声,咿咿口中语。

似欲呼爷娘,言笑令人楚。

千里山海关,万里辽阳戍。

严城啮夜星,村镫照秋浒。

长桥浮水面,风号浪偏怒。

欲渡不敢撄,桥滑足无屦。

前牵复后曳,一跌不复举。

过桥歇古庙,聒耳闻乡语。

妇人叙亲姻,男儿说门户。

欢言夜不眠,似欲忘愁苦。

未明复起行,霞光影踽踽。

边墙渐以南,黄沙浩无宇。

或云薛白衣,征辽从此去。

或云隋炀皇,高丽拜雄武。

初到若夙经,艰辛更谈古。

幸遇新主人,区脱与眠处。

长犁开古迹,春田耕细雨。

字牧马牛羊,斜阳谷量数。

身安心转悲,天南渺何许。

万事不可言,临风泪如注。

(0)

玉楼春.春怀回文

画图开处飞莺燕,新涨春湖垂柳线。

架书淹日尽穷搜,下帏孤坐棋弹倦。

挂檐晴翠山当面,如如悟却忘欣厌。

泻玉寒泉绕石台,夜中归鹤栖松院。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
唐玄宗 南朝民歌 唐琬 金庸 苏武 齐已 僧皎然 朱庆余 郁达夫 郭沫若 陶宏景 王珪 乾隆 梁羽生 曹叡 文征明 启功 卓文君
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7