碧漪（bì yī）的意思：指湖泊或水面上碧绿的波纹。

回戏（huí xì）的意思：重演戏剧中的某个场景或情节，比喻事情重复出现，徒劳无功。

鳞族（lín zú）的意思：指数量众多，层次丰富的一群人或事物。

岂能（qǐ néng）的意思：表示不可能或不能够。常用于反问句或否定句中，用来表达强烈的否定态度。

日晚（rì wǎn）的意思：指时间过得很快，一天一天地过去。

相忘（xiāng wàng）的意思：相互忘记，彼此不再记得。

向来（xiàng lái）的意思：一直以来，从来就是这样

鱼水（yú shuǐ）的意思：比喻亲密无间的关系。

这首诗描绘了方塘中鱼儿自由跳跃的生动场景，充满了自然和谐与宁静之美。诗人以“閒观鳞族豢彪池”开篇，将读者带入一个悠闲观察鱼儿生活的场景，暗示了池塘环境的优雅与鱼儿生活的自在。接着，“日晚风回戏碧漪”一句，通过日落时分的微风轻拂水面，营造出一幅宁静而富有生机的画面，碧波荡漾，鱼儿戏水，展现了大自然的和谐与美好。

“鱼水相忘真乐在”这一句，诗人巧妙地运用了“鱼水相忘”的比喻，表达了鱼儿在水中自由自在、无拘无束的生活状态，仿佛它们已经忘记了自我，沉浸于纯粹的快乐之中。这种对自由和快乐的向往，不仅体现了诗人对自然之美的欣赏，也流露出了一种超脱世俗、追求心灵自由的精神境界。

最后一句“向来庄惠岂能知”，诗人借用了庄子和惠施的故事，表达了对过去哲学思考的反思。庄子与惠施的对话，常涉及对自由、生命意义等深刻问题的探讨。在这里，诗人似乎在说，过去的哲学家们或许无法完全理解或体验到鱼儿这般纯粹的快乐与自由，这既是对自然之美的赞美，也是对人类精神世界的一种隐喻，提醒人们在忙碌的生活中，不应忘记追求内心的平静与自由。

整体而言，这首诗通过细腻的描绘和深刻的哲思，展现了诗人对自然美景的热爱以及对生活本质的深刻洞察，是一首富有意境和哲理的佳作。