小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《夜渡江》
《夜渡江》全文
唐 / 闾丘晓   形式: 五言律诗

舟人相报落日下芳潭。

夜火连淮市,春风客帆

水穷沧海畔,路尽小山南

且喜乡园近,言荣意未甘。

(0)
诗文中出现的词语含义

沧海(cāng hǎi)的意思:比喻时间的变迁和世事的更迭。

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

海畔(hǎi pàn)的意思:指海边、海滨。

客帆(kè fān)的意思:指船帆,比喻远行或离别。

落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。

且喜(qiě xǐ)的意思:表示暂时满足,不再追求更多。

日下(rì xià)的意思:指一个人的地位或声誉下降,形容衰落或败落。

山南(shān nán)的意思:形容距离遥远,相隔极远。

相报(xiāng bào)的意思:以德报怨,以善报恶,以恶报恶,以德报德。

乡园(xiāng yuán)的意思:指家乡或故乡。

小山(xiǎo shān)的意思:指小而不起眼的山,比喻平凡、不起眼的人或事物。

舟人(zhōu rén)的意思:指船上的人,也指船家或船夫。

自相(zì xiāng)的意思:自我相互之间。

注释
舟人:船夫。
自相报:互相告知。
落日:夕阳。
芳潭:香甜的池塘。
夜火:夜晚灯火。
连淮市:连通淮河两岸的集市。
春风:春风。
满客帆:拂过旅人的船帆。
水穷:行船至尽头。
沧海畔:大海边缘。
路尽:道路尽头。
小山南:小山的南侧。
乡园:家乡。
近:已在眼前。
言荣:言及荣耀。
意未甘:心中仍有不甘。
翻译
船夫互相告知,夕阳沉入香甜的池塘。
夜晚灯火连通淮河两岸的集市,春风拂过旅人的船帆。
行船至大海边缘,道路尽头在小山的南侧。
欣喜家乡已在眼前,虽然荣耀但心中仍有不甘。
鉴赏

这首诗描绘了一幅夜晚舟人航行的画面,充满了对乡园的思念和对荣耀的追求。从“舟人自相报”一句,可以感受到夜色中的宁静与和谐,每个舟人都在自己的岗位上忙碌着,相互呼应,传递信息。此情此景,不仅展示了他们工作的紧密配合,也映射出了一种生活的节奏。

“落日下芳潭”一句,则描绘出了时间和空间的美丽。夕阳落幕,余晖洒在水面上,形成了一片金红色的光芒,让人不禁感叹自然之美。而“夜火连淮市”则展现了夜晚城市的繁华与热闹,即便是夜深人静,火光仍旧连成一线,照亮着城市的每一个角落。

春风满客帆,则转换了画面的氛围,从夜色渐浓到春意盎然,船上的帆都被和煦的春风填满,这不仅是对自然之美的一种赞扬,也隐含着旅人对于远方的向往与期待。

“水穷沧海畔,路尽小山南”两句,则描绘出了舟人航行的艰辛与广阔。水流到达了沧海(即大海)的边缘,而陆地上的道路也在一座小山的南面终结,这里既有对自然力量的敬畏,也有对旅程无尽的赞美。

最后,“且喜乡园近,言荣意未甘”表达了诗人内心的复杂情感。虽然舟人对于即将到达的家乡感到欣慰,但对于个人的荣耀和成就,却仍旧有所追求和不满足,这种矛盾的情绪丰富了整首诗的情感深度。

总体来说,这首诗通过对夜晚舟人生活的细腻描写,展现了自然之美、旅途之艰辛以及个人情感之复杂,是一首融合了多重主题和情感的佳作。

作者介绍

闾丘晓
朝代:唐

闾丘晓,生年不详,卒年公元757年(唐肃宗至德二年),籍贯失考,中唐官员。史载“晓素愎戾,驭下少恩,好独任己。”公元756年,杀害诗人王昌龄。 公元757年,睢阳张巡告急,河南节度使张镐传檄闾丘晓引兵出救,闾丘晓畏敌不进,导致睢阳被安禄山属下将领尹子奇攻陷。张镐怒而杖杀闾丘晓。
猜你喜欢

锦带花·其一

万钉簇锦若垂绅,围住东风稳称身。

闻道沈腰易宽减,何妨留与系青春。

(0)

公无渡河

河流决昆崙,微禹其为鱼。

龙门虽已凿,犀枻孰可踰。

老翁被发鬓如丝,临流欲渡将何之。

妪止翁留翁勿渡,翁不妪从舍之去。

中流凭一壶,意谓千金俱。

一壶势莫支,千金沦其躯。

壶兮壶兮翁之■,鼍吼鲸吞方得意。

曲终哀怨写箜篌,邻女为君双堕泪。

(0)

王干竹枕甚简古客有得之者为赋二绝·其二

夜明已赐虢国姊,曲肱又属东家丘。

娱寝有人君得计,睡乡留我取通侯。

(0)

蝶恋花·其四

百卉千花都绽后。浥露依风,翠影笼芳牖。

杏脸桃腮匀著酒。青红相映如携手。

一段帘丝风约透。妆点亭台,表里俱清秀。

几度长堤频矫首。青青颜色新如旧。

(0)

雨寒

天幕阴云积,萧萧雨正霪。

泥污关市寂,水入御沟深。

破屋寒侵骨,哀弦冻绝音。

更愁风力健,瘦怯不能禁。

(0)

依韵攀和通判员外题金泉观之作

冲虚脱屣世绵绵,胜地人来尚凛然。

不见綵云迎皓鹤,空留怪石漱清泉。

侵阶蔓草迷香径,偃盖寒松杂暮烟。

静化信从无妄得,堪思汉武亦神仙。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
吴存 徐釚 傅察 龚翔麟 张乔 魏学洢 李若水 张伯端 徐玑 裘万顷 柳亚子 叶恭绰 胡曾 朱庆馀 赵师秀 王勃 熊琏 李频
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7