《王子立寄三绝句云常诣夏颐吉卜云宜见君子子立作诗廌次韵·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
福并（fú bìng）的意思：福气相连，幸运并存。
富贵（fù guì）的意思：指财富和地位的富裕和高贵。
男子（nán zǐ）的意思：指有勇气、有胆识、有男子气概的男人。
天理（tiān lǐ）的意思：指自然界的规律和道理，也指伦理道德的原则和规范。
阴阳（yīn yáng）的意思：阴阳是中国哲学中的一个重要概念，指的是宇宙万物的两个相对而又统一的方面。阴指阴暗、负面、 passivity；阳指明亮、积极、活动。阴阳相互依存、相互转化，是世界万物存在和发展的根本原则。
自知（zì zhī）的意思：了解自己的能力、局限和状况。
自信（zì xìn）的意思：对自己有信心，有坚定的信念和自我肯定。
子人（zǐ rén）的意思：指小孩子或年轻人。
- 翻译
- 富贵自知应当有自信，长寿与福气都源于修养。
世间万物的变化并非天定，男人的品性也容易衡量。
- 注释
- 富贵：财富和地位。
自知：自己了解。
当：应当。
自信：对自己的信任。
耆鲐：长寿的人，比喻年高德劭。
福并固脩长：福气稳固且长久。
阴阳：指自然界的阴晴、生死等变化。
非天理：不是天命所定。
男子：男性。
人知：人的认知。
易量：容易判断。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李廌的作品，属于寄送给友人的绝句。诗中的语言简洁而深刻，表达了对友人王子立的祝福之意。
“富贵自知当自信，耆鲐福并固脩长。” 这两句强调的是，对于个人的荣华富贵和健康长寿，要有自知之明，这些都是值得信赖和庆幸的。"耆鲐"指的是年老体健的人，而"福并固脩长"则是表达了对友人未来幸福连绵不断的美好祝愿。
“阴阳可测非天理，男子人知亦易量。” 这两句诗意在于自然界的阴晴变化可以预测，但这并不代表所有的事情都能被人类所了解和掌握。"阴阳可测"说明自然现象有一定的规律性，而"非天理"则表达了对于超出人力理解之外的自然法则或命运的敬畏。"男子人知亦易量"意味着人们对自己的行为和能力有所认知，知道自己能做到什么，不能做到什么，这种自我认识也是很重要的。
整首诗不仅是对友人的祝福，也反映出诗人对于人生、自然和命运的思考。通过这简短而深刻的四句，李廌表达了对朋友未来的美好期望，以及对生活智慧的独到见解。
- 作者介绍
-
李廌
李廌（zhì）（1059-1109） 北宋文学家。字方叔，号德隅斋，又号齐南先生、太华逸民。汉族，华州（今陕西华县）人。6岁而孤，能发奋自学。少以文为苏轼所知，誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第，绝意仕进，定居长社（今河南长葛县），直至去世。文章喜论古今治乱，辨而中理。朝代：宋 字：方叔 号：德隅斋 籍贯：华州（今陕西华县） 生辰：zhì）（1059-1109
- 猜你喜欢
和任师见寄之韵
昨梦春风花满枝，是花到眼是新诗。
如今梦断春无迹，不记题诗付与谁。