小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送海陵周太守邠受代还朝》
《送海陵周太守邠受代还朝》全文
宋 / 贺铸   形式: 古风

汤汤东流奈何载此西行舟

紞如五鼓城头使君去矣不可留。

前日使君来,天子惠此州。

传道管城政,先声走群偷。

不关外户吠犬,悉把钩锄谁带牛。

雨旸不违祷,舄卤数倍收。

吏却一钱贿,狱无五木囚

黄堂坐啸有馀暇,八咏新诗隐侯

斯民幸使君,毕世为吾休。

俄及瓜时代,本朝官重内。

旧通金门籍,行奉玉宸对。

问君何以海陵,但陈圣主之德臣何能,狂生有意水衡丞。

(0)
拼音版原文全文
sònghǎilíngzhōutàishǒubīnshòudàiháicháo
sòng / zhù

tāngtāngshuǐdōngliúnàizǎi西xíngzhōu

dǎnmíngchéngtóu使shǐjūnliú

qián使shǐjūnláitiānhuìzhōu

chuándàoguǎnchéngzhèngxiānshēngzǒuqúntōu

guānwàifèigōuchúshuídàiniú

yángwéidǎoshùbèishōu

quèqián贿huìqiú

huángtángzuòxiàoyǒuxiáyǒngxīnshīzhuīyǐnhóu

mínxìng使shǐjūnshìwèixiū

éguāshídàiběncháoguānzhòngnèi

jiùtōngjīnménxíngfèngchénduì

wènjūnzhìhǎilíngdànchénshèngzhǔzhīchénnéng

kuángshēngyǒushuǐhéngchéng

诗文中出现的词语含义

八咏(bā yǒng)的意思:形容文章或诗歌的内容丰富多样。

本朝(běn cháo)的意思:指当前的朝代或时代。

毕世(bì shì)的意思:毕生,一生。

不违(bù wéi)的意思:不违反,不违背

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

不关(bù guān)的意思:不相关、不相干、与某事无关

朝官(cháo guān)的意思:指朝廷的官员,也泛指任何政府官员。

城头(chéng tóu)的意思:指在城墙上,多指在高位上。

传道(chuán dào)的意思:传播道理或教义。

东流(dōng liú)的意思:指水向东流动,比喻事物顺利发展或人才向有权势的地方集中。

吠犬(fèi quǎn)的意思:形容无事生非,找茬挑衅。

瓜时(guā shí)的意思:指在适宜的时间、时机或季节进行某件事情。

管城(guǎn chéng)的意思:指权力集中、管辖范围广的地方或机构。

关外(guān wài)的意思:关外指的是中国古代的边疆地区,特指长城以外的地方。在现代汉语中,关外也可以用来指代离开熟悉的环境,远离家乡的地方。

海陵(hǎi líng)的意思:指能力出众、才华横溢的人。

何以(hé yǐ)的意思:为什么,怎么,用什么方法

及瓜(jí guā)的意思:瓜和蔬菜一起采摘,比喻一并处理或一同受到牵连。

金门(jīn mén)的意思:指权力、财富等非常重要的门槛或关口。

狂生(kuáng shēng)的意思:指人生活放纵,放荡不羁,不受拘束。

门籍(mén jí)的意思:指人的家庭背景和门第。

木囚(mù qiú)的意思:指被困在木头里的囚犯,比喻无法自拔的困境。

奈何(nài hé)的意思:表示无法改变或无法逃避的局面或境遇。

前日(qián rì)的意思:指过去的某一天,特指前一天或前几天。

圣主(shèng zhǔ)的意思:指具有崇高圣洁的统治者或领导者。

使君(shǐ jūn)的意思:指能够任用、派遣的官员或人才。

时代(shí dài)的意思:指某一历史时期或特定时期的社会发展阶段。

水衡(shuǐ héng)的意思:用水来称量,比喻用公正的标准来衡量事物。

斯民(sī mín)的意思:指人民,民众。

汤汤(shāng shāng)的意思:形容水流涌动、汹涌澎湃的样子。

汤水(tāng shuǐ)的意思:汤水是指煮菜或煮肉时所用的水,也可以泛指菜肴或饭菜。在成语中,汤水比喻事物的本质或核心。

天子(tiān zǐ)的意思:指君主、皇帝,也用于比喻权力至高无上的人。

舄卤(xì lǔ)的意思:指以舄容器盛取卤水,形容人勤俭节约、不浪费。

外户(wài hù)的意思:指与自己家庭不同户口的人。

五木(wǔ mù)的意思:指五种不同的木材,比喻人才或事物的品种繁多。

五鼓(wǔ gǔ)的意思:五鼓是指五次敲鼓,比喻用力鼓舞士气,催促行动。

先声(xiān shēng)的意思:先声指的是在开始阶段就显示出声势或取得优势,预示着成功的可能性较大。

新诗(xīn shī)的意思:指创作于近代的诗歌形式,与古代诗歌形式相对。

行舟(xíng zhōu)的意思:指人生旅途中努力向前的行动。

意水(yì shuǐ)的意思:指意义深远,寓意丰富的言辞或文章。

隐侯(yǐn hòu)的意思:指隐藏在背后,没有显露自己才能的人。

有意(yǒu yì)的意思:有趣或有价值的

雨旸(yǔ yáng)的意思:形容雨水连绵不断,持续不停。

玉宸(yù chén)的意思:指皇帝的宝座,也比喻高位、统治权力。

子惠(zǐ huì)的意思:指子孙后代得到恩惠,也表示对子孙后代的关怀和期望。

坐啸(zuò xiào)的意思:坐着大声地笑。

翻译
江水滔滔向东流,为何要承载这西行的小舟。
钟声急促似五更,使君离去无法挽留。
不久前使君到来,皇上恩赐此州。
传达皇命管理政务,震慑盗贼扬威名。
夜晚无需关闭外门,狗吠声消失不见,农具和耕牛都闲置。
风雨顺从祈祷的心愿,盐碱地收成翻倍。
官员清廉不受贿赂,监狱空无一人。
公堂之上笑声盈盈,闲暇之余吟咏新诗,效仿隐侯的风范。
百姓有幸得使君治理,一生安宁无忧。
不久任期满,朝廷重视内职。
曾有通达宫廷的资格,常侍皇上左右。
请问您如何治理海陵,只述说圣主的美德,我只能尽微薄之力,狂生渴望成为水衡丞。
注释
汤汤:形容水流大。
奈何:为什么。
载:承载。
紞如:形容钟声急促。
使君:古代对州郡长官的尊称。
惠:恩赐。
管城政:管理政务。
群偷:盗贼。
悉:全。
带牛:牵牛。
雨旸:风雨。
不违:顺应。
舄卤:盐碱地。
吏却:官员拒绝。
五木囚:不用刑具的囚犯。
黄堂:古代官署。
隐侯:指隐逸的贤人。
瓜时代:任职期满。
官重内:朝廷重视内职。
金门籍:宫廷出入的凭证。
玉宸:皇帝。
治海陵:治理海陵。
圣主:圣明的君主。
狂生:自谦之词,意指自己。
鉴赏

这首诗是宋代诗人贺铸所作的《送海陵周太守邠受代还朝》。诗人通过描绘江水东流与西行舟的对比,寓言般地表达了对周太守即将离任的不舍和对其政绩的赞美。"紞如五鼓鸣城头"形象地写出太守离任的清晨,暗示其勤勉政务的形象。接下来,诗人列举了周太守在任期间的诸多政绩,如治安良好、农业生产丰收、吏治清明等,展现了他治理有方的一面。

诗中提到的"八咏新诗追隐侯",暗指周太守文才出众,如同古代贤臣隐侯一般。诗人感慨百姓因太守而得福,希望他的善政能延续到下一代。然而,随着太守升迁至朝廷任职,诗人也预见到他将离开地方,表达了对海陵百姓失去这样一位好官的遗憾。

最后,诗人以"问君何以治海陵"设问,间接赞扬了太守的才能,并自谦表示自己只是歌颂圣主恩德和太守的贡献,表达了对太守未来的期许和对自己未能追随其仕途的惋惜。整首诗情感真挚,语言质朴,充分展示了贺铸对友人的敬意和对地方治理的深刻理解。

作者介绍
贺铸

贺铸
朝代:宋   字:方回   号:庆湖遗老   籍贯:卫州(今河南卫辉)   生辰:1052~1125

贺铸(1052~1125),北宋词人。字方回,又名贺三愁,人称贺梅子,自号庆湖遗老。汉族,祖籍山阴(今浙江绍兴),出生于卫州共城县(今河南辉县市)。出身贵族,宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐·贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目,面色铁青,人称贺鬼头,曾任右班殿直,元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州,杜门校书。不附权贵,喜论天下事。
猜你喜欢

过金陵不泊

故都残照在,一望尚峥嵘。

山拥吴云峻,天连楚水平。

到秋禾黍意,为客古今情。

高寝长松外,遗臣怯近城。

(0)

发闽中向匡庐寄蔡艮若

劳生同逆旅,何处是他乡。

渐听人声改,才知客路长。

买舟彭蠡月,回首洛桥霜。

指却飞花笑,闲身尔亦忙。

(0)

厓山吊古·其四

五更有数符难易,四广逢厓势易穷。

独抱春秋昭大义,分明夷夏见孤忠。

巍巍古庙晴天外,历历遗墟夕照中。

这莫沈沙销铁戟,海云烟月属渔翁。

(0)

海珠寺·其二

野寺江天阔,萧疏台殿凉。

青林依石塔,危槛等飞樯。

暝色生寒树,滩声聒夕阳。

看心兼送目,都使俗情忘。

(0)

读书台

吟迹岩空覆绿苔,俄然天地此高台。

颓波力障心常在,荣政周除雪后来。

景仰光风山独秀,绪馀遗泽水深回。

后车可继资贤令,伟伟乾坤更看谁。

(0)

村中春曲

春朝骇碧夕纷黄,紫府帘前祝阿香。

别馆开筵挥晋麈,外衢散社罢唐装。

欲裁广袖鲛绡短,小作填词凤纸长。

少妇唇边脂不到,晓来多自醉槟榔。

(0)
诗词分类
高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节
诗人
高明 蔡清 陆釴 殷尧藩 梁同书 周敦颐 嵇康 张鷟 王沂孙 宗泽 程钜夫 程恩泽 刘希夷 曹寅 范云 邓廷桢 宋应星 岳飞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7