白昼（bái zhòu）的意思：白天、日间

尘世（chén shì）的意思：指人世间的尘土世界，泛指俗世间的喧嚣纷扰、浮躁繁杂的世界。

翠云（cuì yún）的意思：形容山峦重叠、云雾缭绕的景象。

东道（dōng dào）的意思：指招待客人的人或地方。

飞觞（fēi shāng）的意思：指酒杯或酒盏飞溅洒出酒来。比喻饮酒欢乐。

枥马（lì mǎ）的意思：指马匹在马槽中吃草，比喻人在安乐中迟滞不前。

流水（liú shuǐ）的意思：形容水流不断、源源不绝的样子，也用来比喻事物连续不断、不停地发生。

酩酊（mǐng dǐng）的意思：形容喝醉酒后非常醉的状态。

鸣雨（míng yǔ）的意思：形容雷声大雨点大的情况。

平流（píng liú）的意思：指水流平静无浪潮，也比喻事物平稳不变。

千山（qiān shān）的意思：指很多山，形容山势磅礴、连绵不尽。

三伏（sān fú）的意思：指夏季的三个“伏天”，即初伏、中伏和末伏。

投壶（tóu hú）的意思：指投掷壶或击球壶，比喻做事有技巧，能准确地把握住时机。

瘴乡（zhàng xiāng）的意思：指疟疾流行的地方，也用来形容祸患极多的地方。

烛光（zhú guāng）的意思：指微弱的光亮或微小的希望。

这首明代诗人顾璘的《夏日雨中与客饮朱别驾宅》描绘了一幅夏日雨后闲适的画面。首句“閒館投壶白昼长”写出了馆舍内投壶游戏消磨漫长白天的情景，透露出闲适的氛围。次句“桤林鸣雨送飞觞”则通过雨打桤树林的声音和传来的酒杯，展现出雨中饮酒的雅趣。

第三句“千山湿翠云垂地”描绘了雨后山色翠绿，云雾低垂的景象，给人以清新宁静之感。第四句“万壑平流水映堂”进一步描绘了雨水润泽后的山谷，流水潺潺映照厅堂，增添了空间的动态美。

第五句“尘世几回逢酩酊”感慨人生的浮沉不定，借酒浇愁，表达了在炎热的瘴乡中难得的清凉心境。最后一句“休辞枥马喧东道，爱对庭中短烛光”劝慰客人不必在意世俗的喧嚣，珍惜眼前与友人共度的静谧时光，围着庭中短烛，享受这份清欢。

整首诗以夏日雨景为背景，通过饮酒、赏景、抒怀，展现了诗人与友人之间的深厚情谊，以及对生活的淡然态度和对宁静时光的珍视。