《比红儿诗·其十九》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不识（bù shí）的意思：不了解或不认识
金堂（jīn táng）的意思：金堂指的是金碧辉煌的殿堂，比喻富丽堂皇、华丽壮观的场所。
兰香（lán xiāng）的意思：形容花香非常浓郁，也可比喻文章或音乐优美动人。
人都（rén dōu）的意思：人人，所有人。
世人（shì rén）的意思：指世界上的人；所有的人。
投壶（tóu hú）的意思：指投掷壶或击球壶，比喻做事有技巧，能准确地把握住时机。
五云（wǔ yún）的意思：指天空中的云彩，比喻事物的变化多端、不可捉摸。
玉皇（yù huáng）的意思：指天上的皇帝，也用来形容地位崇高、尊贵的人物。
紫金（zǐ jīn）的意思：紫色和金色，形容非常珍贵和宝贵的东西。
杜兰香（dù lán xiāng）的意思：形容人的言谈举止高雅、文雅。
- 注释
- 五云：象征吉祥或神仙的云彩。
紫金堂：华丽的宫殿，可能指仙境。
花下：在花丛中。
投壶：古代的一种游戏，用箭投向壶中，象征礼仪或娱乐。
侍玉皇：侍奉天帝玉皇大帝。
世人：普通人。
不识：不认识。
杜兰香：传说中的仙女，此处可能代指超凡或隐秘的事物。
- 翻译
- 五彩祥云高高捧起紫色的宫殿，
在花丛中我像侍奉玉皇一样投壶游戏。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人罗虬的作品，体现了诗人对自然美景的描绘和对传统文化的回忆。在第一句“五云高捧紫金堂”中，"五云"可能指的是天空中的云朵，"紫金堂"则是一种华丽的建筑。这种描述手法常见于古代诗词之中，用来营造一种超凡脱俗的意境。
第二句“花下投壶侍玉皇”中，“花下”描绘了一种静谧美好的自然环境，而“投壶侍玉皇”则是一种古典文化中的游戏，也可能隐喻着诗人对往昔生活的一种怀念或理想。
第三句“从到世人都不识”表现了诗人对于周围世界的疏离感，可能是因为时代变迁，人们已经不再理解或者记得过去的文化和风俗。
最后一句“也应知有杜兰香”，则是在这种疏离中依然坚持对传统美好的坚守。"杜兰香"可能指的是一种花朵，也象征着诗人对于美好事物的不懈追求。
总体来说，这首诗通过对自然景色和古代生活的描绘，表现了诗人对过去文化的怀念以及对传统之美的坚守。
- 作者介绍
- 猜你喜欢