《道中即事·其四》全文
- 注释
- 心驰：思念之情。
家山：故乡。
恨不飞：恨不得飞翔。
两旬：二十天。
欲作：渴望成为。
一日归：一日往返。
征衫：远行的衣服。
絺：细葛布（夏季衣物）。
未足苦：还不算辛苦。
天寒：天气寒冷。
亲老：年迈的父母。
未授衣：还没有为他们准备好冬衣。
- 翻译
- 我的心神飞向家乡，恨不得能立刻飞回去。
二十天的旅程，我恨不得一天就能结束，回家团聚。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人内心对家乡深深的思念和急切的归乡之情。"心驰家山恨不飞"一句，以夸张的手法写出诗人恨不得插翅飞回故乡的急切，形象生动地传达了思乡之切。"两旬欲作一日归"进一步强调了时间的漫长和归乡愿望的迫切。
接下来，诗人通过细节描写展现了旅途中的艰辛："征衫尚絺未足苦"，虽然旅途中的粗布衣裳并不算苦，但诗人的心思全在家中，暗示了他对亲人的牵挂。"天寒亲老未授衣"则直接表达了对年迈父母的担忧，天气寒冷而自己尚未为他们准备好御寒衣物，流露出深厚的孝心。
整体来看，这首诗情感真挚，语言朴素，通过日常生活小事，勾勒出一位游子对家乡和亲人的深深挂念，展现了古代文人墨客的家国情怀。
- 作者介绍
-
姚勉
姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。朝代：宋 字：述之 号：蜚卿 籍贯：古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村 生辰：1216～1262
- 猜你喜欢