- 诗文中出现的词语含义
-
残红(cán hóng)的意思:指花朵凋谢后剩下的红色部分,比喻某事物或某种情感的残余部分。
出水(chū shuǐ)的意思:指水流涌出,形容水量充沛或水势汹涌。
得到(dé dào)的意思:获得、取得、得到某物或某种结果
风烟(fēng yān)的意思:指战争、动乱中的烽烟和战火。
那得(nà de)的意思:表示事情不可能实现,无法达到预期结果。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
往还(wǎng huán)的意思:来回走动;往返移动。
武陵(wǔ líng)的意思:指能武能文、兼具武艺和文化修养的人。
幽径(yōu jìng)的意思:幽径指的是幽静的小道或小径。
- 注释
- 山:指山脉。
衔:含在口中,这里比喻山脉环绕。
幽径:隐蔽的小路。
碧如环:形容小路翠绿如玉环。
壑:山谷。
风烟:指雾气和烟尘。
武陵:古代地名,桃花源的代称。
流出水:比喻溪流。
残红:凋零的花朵。
那得:怎能。
- 翻译
- 山峦仿佛衔着一条幽静的小路,碧绿得像玉环环绕,山谷间的风烟自在地来去
这情景不像武陵源流出的溪水,带走了落花,花瓣怎能飘到人世间
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山川景色,通过对比手法展现了诗人独到的艺术魅力。
"山衔幽径碧如环,一壑风烟自往还。" 这两句以鲜明的笔触勾勒出一处幽深之地,那里的山峦环抱,道路蜿蜒曲折,宛如碧玉所铸,既表现了诗人对自然景观的细腻描摹,也流露出一种超凡脱俗的情怀。"一壑风烟自往还"则更添了一份动态美,让人仿佛能够感受到那里的清新空气和轻盈云雾。
接下来的"不似武陵流出水,残红那得到人间。" 则是一种对比与抒情的结合。诗人通过否定,表达了自己对于这处山峡之美的独特感受。这里的"武陵流出水",通常指的是李白《早发左省》的名句"两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山"中的巫峡,此处用以作为对比,强调诗中山峡之美非凡俗可及。"残红那得到人间"则是对这山峡中春色的一种描绘,那些零落的花瓣似乎难以触摸,增添了一份神秘与浪漫。
整首诗通过对景物的精细描写和巧妙的比喻,对比手法,以及对自然之美的独特感受,展现了诗人深厚的情感和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢