《信笔二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
柴门（zhài mén）的意思：指贫苦人家的门户。比喻贫困、卑微的家庭。
或一（huò yī）的意思：或许、大约、大概
木落（mù luò）的意思：指树叶脱落，也比喻人事物的衰败或失去原有的生机。
偶然（ǒu rán）的意思：偶然指的是不经意间发生的、不可预测的事情。
无酒（wú jiǔ）的意思：指没有酒，形容酒席上没有酒水，或者形容没有饮酒的习惯。
西山（xī shān）的意思：指朝西方的山，也比喻远离烦恼、忧虑的地方。
笑语（xiào yǔ）的意思：愉快的笑声或言语。
腰脚（yāo jiǎo）的意思：指一个人的体力和精力状态，也指事物的基础和根本。
野人（yě rén）的意思：指行为举止粗野、不合群的人。
有酒（yǒu jiǔ）的意思：指拥有酒，即指人们在某种场合或时刻能够享受到美酒的乐趣。
雨足（yǔ zú）的意思：形容雨水充足，下得很大。
终日（zhōng rì）的意思：整天，一整天
- 翻译
- 如果有酒就喝个痛快，即使没有酒也整天悠闲自在。
雨水充足，通往南山的小路畅通，树木凋零后可以清晰看到西山。
吃饱饭后走出柴门，散步让腰腿舒展。
偶尔遇见乡野之人，谈笑之间让我几乎忘记返回。
- 注释
- 有酒：指可供饮用的酒。
一醉：尽情畅饮。
无酒：没有酒。
终日闲：整天无所事事。
雨足：雨水充足。
通：畅通。
南涧：南山的小溪。
木落：树叶落下。
饭饱：吃饱饭。
柴门：简陋的木门。
本散：自然伸展。
腰脚顽：腰腿僵硬。
偶然：意外地。
野人：乡村居民。
笑语：欢声笑语。
忘还：忘记返回。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《信笔二首(其二)》。诗中表达了诗人对于饮酒与闲适生活的向往，即使没有酒，也能在日常生活中找到乐趣。雨后空气清新，南涧畅通，秋意渐浓，树叶飘落，西山尽现眼前。饭后漫步出门，散步舒展筋骨，偶遇乡野之人，亲切交谈，那份欢愉让人流连忘返。整体上，这首诗描绘了诗人闲适恬淡的生活情境，以及人与自然和谐相处的意境。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
苕溪陆文宝挟笔过云间持卷求余言而一时缙绅之户不啻百篇有论笔法自赵松雪用落墨而始废者有为笔卦者近世肤学小子率意妄作类如此可叹也已因赋五绝·其三
退之作传聊为戏，子云草《玄》真好奇。
更有区区工画卦，强分奇耦学庖牺。