《雨中二绝句·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不是(bú shì)的意思:表示否定、不属实或不符合实际
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
过山(guò shān)的意思:指一个人或事物越过了山岭,比喻克服了困难或成功地完成了某项任务。
何因(hé yīn)的意思:为什么;因何
花白(huā bái)的意思:形容头发或毛发变白,有花纹的白色。
见颜(jiàn yán)的意思:指见到某人的面容,就能知道他的情绪、心情、态度等。
山色(shān sè)的意思:山的景色、山的颜色
水花(shuǐ huā)的意思:指水中溅起的花样状的水花,比喻事物的变化、发展或变化的情况。
颜色(yán sè)的意思:外表强硬,内心软弱
- 翻译
- 雨后山色显得更青翠
微风吹过水面泛起白色波纹
- 注释
- 雨:雨水。
过:经过。
山色:山的颜色。
青:深绿色。
风:风。
来:吹来。
水花:水面上的波纹或小浪花。
白:白色。
不是:如果不是。
风雨:风雨天气。
何因:什么原因。
见:显现。
颜色:色彩。
- 鉴赏
这首诗描绘了雨后山色和水面的变化,展现出自然景色的清新之美。"雨过山色青",寥寥五字,形象地描绘了雨水洗刷后的山峦,显得更加青翠欲滴,富有生机。"风来水花白",则通过风的吹动,描绘出水面泛起的层层涟漪,仿佛被风吹散的白色花瓣,宁静而灵动。
诗人以设问的方式表达对眼前景象的赞叹:"不是风雨来,何因见颜色?"他质疑如果没有这场雨和风,山色和水花怎能呈现出如此鲜明的色彩对比。这不仅是对自然现象的观察,也是对生活哲理的思考,暗示着变化与生机往往源于看似平常的风雨洗礼。
总的来说,这首诗语言简洁,意境深远,通过对雨后景色的细腻描绘,传达出诗人对大自然的热爱和对生活的感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢