《蔡州·其二》全文
- 翻译
- 回忆起当年醉眼观赏仙翁树，二十年后再次骑马重游。
湖边高台依旧百尺长，映着春水泛绿，月光依然洒在我酒杯之前。
- 注释
- 仙翁树：可能指传说中的仙人或长寿老人的树，象征古老的智慧和历史。
二十年：表示时间跨度，强调回忆与现实的对比。
湖台：湖边的平台，可能是观景或聚会的地方。
春渌：春天的绿水，形容湖水碧绿如春。
月华：明亮的月光。
樽前：酒杯前面，指饮酒的地方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种物是人非的怀旧场景，诗人骑马重游二十年前曾经醉酒的地方。"忆曾醉看仙翁树"一句表达了对过去美好时光的记忆，而"骑马重来二十年"则显示出时间流逝和重返旧地的情怀。
"百尺湖台蘸春渌"中，“百尺湖台”可能是指湖边的一处高台，这里的“蘸春渌”形容春光照耀下的水面如同薄纱，给人以柔和温润之感。"月华依旧到樽前"则描绘了夜幕降临时，月光洒在酒樽前的景象，表达了诗人对美好事物的珍视，以及时间流逝中某些永恒不变的事物。
整首诗通过对自然景观的细腻描写和个人情感的融入，展现了诗人对于过去时光的怀念以及对现实生活中的美好瞬间的珍惜。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送荆门王广文之官
京都士如云，一见知好修。
未尝广文饭，已替肉食谋。
炎门耻曳裾，漫郎肯从游。
惊座吐倔奇，倚麈觉我羞。
穷边人惮之，长笑驱行舟。
远烽乱夕烟，戎马骄高秋。
清野空子衿，丛棘荒半流。
此去欲何之，幕府应拔尤。
吾道岂空谈，取胜在一筹。
献馘早归来，平步班瀛洲。
水调歌头.八月十五夜集长乐堂月大明常岁所无众客皆欢。戏用伯恭韵作
白发闽江上，几度过中秋。
阴晴相半，曾见玉塔卧寒流。
不似今年三五，皎皎冰轮初上，天阙恍神游。
下视人间世，万户水明楼。贤公子，追乐事，占鳌头。
酒酣喝月、腰鼓百面打凉州。
沈醉尽扶红袖，不管风摇仙掌，零露湿轻裘。
但恐尊中尽，身外复何忧。