《明日雨止复招子骏尧夫游南园·其一》全文
- 翻译
- 昨天在洛水之北游玩受阻，心中惆怅在中桥半途已醉归。
经过了寒食节后的冷雨，想要解酒必须要温热一下冰冷的酒酿。
- 注释
- 洛北：洛水之北，指洛阳北部地区。
惆怅：心情失落、哀伤。
中桥：古代桥梁名，此处指某座位于洛水边的桥。
半醉回：喝得半醉后返回。
泼火：指寒食节习俗，焚烧旧火以示纪念。
寒食雨：寒食节前后常有的雨水。
解酲：解除醉意。
冻醪醅：冷冻的酒酿，醪糟未经发酵或发酵未完全。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人司马光创作的，名为《明日雨止复招子骏尧夫游南园（其一）》。从诗中可以感受到诗人的情感变化和对自然景象的细腻描绘。
“昨朝洛北阻游陪，惆怅中桥半醉回。” 这两句描写了诗人昨日在洛北与友人共同游玩的情景。其中，“洛北”指的是古都洛阳以北地区，这里可能是诗人心中的一个美好之地。诗人用“阻”字形容游玩时的愉悦心情，同时透露出一丝依依不舍的情绪。而“惆怅中桥半醉回”则表达了诗人在游玩之后，于中桥处感受到一些哀伤之情，可能是因为友人的临别赠言或是对美好时光的珍惜。这里的“半醉”不仅指酒精的作用，更有诗人内心复杂的情感。
“泼火既经寒食雨，解酲须拨冻醪醅。” 这两句则转换了场景，诗人描述了一场突如其来的春雨。其中，“泼火”指的是春天的阳光，而“寒食雨”则是在农历清明前后可能出现的一种冷雨。这场雨为大地带来了清新的气息，也使得诗人的酒意稍解。这里的“冻醪醅”指的是一种用来醒酒的饮品，通过这个细节，我们可以感受到诗人对生活的小确幸和细腻体验。
整首诗通过对昨日游乐、今日春雨及醒酒的情境描写，展现了诗人的情感波动和对自然界的深刻感悟。诗中不仅有景物的生动描绘，更有内心世界的细腻流露，体现了宋代文学的婉约与含蓄特点。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
送林以乘赴任江西佥宪
先帝昔巡幸，小臣同上书。
事危攀折槛，情切止乘舆。
未得陈丹悃，空令伏玉除。
天心那可问，皇怒竟何如。
氛雾昏霾久，雷霆震击余。
伤魂逮囹圄，鞭血溅衣裾。
半刺犹怜尔，孤游孰起予。
联翩嗟去国，萧索苦虽居。
圣哲临宸极，清明开太虚。
王纲重照洗，奸孽尽诛锄。
紫诏恩初降，苍生愤始摅。
逐臣皆见召，旧故复相于。
禁闼还通籍，官曹并直庐。
感时唯涕泪，叹逝重欷歔。
从宦心俱懒，求名术本疏。
只应旅进退，敢望独吹嘘。
翻怪无鸣鹤，堪怜似戏狙。
十年才易组，六月便驱车。
去作长途别，行将大暑袪。
凉云停碧树，渌水泛红渠。
南国秋风早，西江白露初。
霜威迎獬豸，月令改蟾蜍。
世路多欹侧，斯文有卷舒。
身须混泾渭，誉欲等璠玙。
霄汉看鹰隼，江湖觅鲤鱼。
与君生死分，分手一踌蹰。
《送林以乘赴任江西佥宪》【明·蒋山卿】先帝昔巡幸，小臣同上书。事危攀折槛，情切止乘舆。未得陈丹悃，空令伏玉除。天心那可问，皇怒竟何如。氛雾昏霾久，雷霆震击余。伤魂逮囹圄，鞭血溅衣裾。半刺犹怜尔，孤游孰起予。联翩嗟去国，萧索苦虽居。圣哲临宸极，清明开太虚。王纲重照洗，奸孽尽诛锄。紫诏恩初降，苍生愤始摅。逐臣皆见召，旧故复相于。禁闼还通籍，官曹并直庐。感时唯涕泪，叹逝重欷歔。从宦心俱懒，求名术本疏。只应旅进退，敢望独吹嘘。翻怪无鸣鹤，堪怜似戏狙。十年才易组，六月便驱车。去作长途别，行将大暑袪。凉云停碧树，渌水泛红渠。南国秋风早，西江白露初。霜威迎獬豸，月令改蟾蜍。世路多欹侧，斯文有卷舒。身须混泾渭，誉欲等璠玙。霄汉看鹰隼，江湖觅鲤鱼。与君生死分，分手一踌蹰。
https://www.xiaoshiju.com/shici/49167c6c26ac3a78806.html
- 诗词赏析