《夏五寄赵菊东》全文
- 拼音版原文全文
夏 五 寄 赵 菊 东 宋 /徐 瑞 溪 堂 相 望 一 百 里 ，音 问 相 疏 十 五 年 。眼 底 浮 华 俱 已 矣 ，篱 东 老 菊 独 依 然 。登 临 不 减 青 山 兴 ，陶 写 独 怀 白 石 编 。待 得 秋 风 稍 凉 冷 ，方 台 深 处 扣 真 云 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百里（bǎi lǐ）的意思：表示距离很远，指非常遥远的地方。
白石（bái shí）的意思：指纯洁无暇、无瑕疵的石头。
不减（bù jiǎn）的意思：不减表示数量或程度没有减少，保持不变。
待得（dài de）的意思：等待得到；等得住
登临（dēng lín）的意思：登上高处或高山，指登上高处以观赏美景或远望。
东老（dōng lǎo）的意思：指年纪大、经验丰富的人。
方壶（fāng hú）的意思：指一个人的心地善良、直率，没有心机。
浮华（fú huá）的意思：形容外表繁华、华丽，内里虚浮、空洞。
凉冷（liáng lěng）的意思：形容非常冷，寒冷无比。
青山（qīng shān）的意思：指山脉或山岭，也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
秋风（qiū fēng）的意思：秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
深处（shēn chù）的意思：指深远的地方或内心深处。
陶写（táo xiě）的意思：指用陶器或瓷器写字，形容文采翩翩，字迹清秀。
溪堂（xī táng）的意思：指山中的小溪和庭堂，比喻宁静、幽雅的环境。
相望（xiāng wàng）的意思：指两个地方相对而立，互相望着对方。
眼底（yǎn dǐ）的意思：指深藏在心底的感受、情感或意思。
依然（yī rán）的意思：仍然如此，依旧不变
已矣（yǐ yǐ）的意思：已经结束或已经完了
一百（yī bǎi）的意思：形容程度非常高，极其之多。
音问（yīn wèn）的意思：指通过听觉和口头询问来获取信息。
真玄（zhēn xuán）的意思：真实而深奥的道理或事物。
- 注释
- 溪堂：溪边的堂屋。
相望：遥望。
音问：音讯。
相疏：稀疏。
十五年：多年。
眼底：眼前。
浮华：繁华景象。
俱已矣：都已经消失。
篱东：篱笆东边。
老菊：老菊花。
登临：登高。
青山兴：青山之乐。
陶写：陶冶情操。
白石编：白石诗篇。
秋风：秋风。
稍凉冷：稍有凉意。
方壶：象征隐居或仙境的地方。
深处：深处。
扣真玄：探索深奥的真理。
- 翻译
- 溪边的堂屋相隔百里远，十五年来音信稀疏如故。
眼前的繁华都已消散，只有篱笆东边的老菊花依旧盛开。
登高赏景的兴致不减当年，心中仍怀念着白石诗篇。
等到秋风带来一丝凉意，我将深入秘境探索深藏的玄理。
- 鉴赏
这首宋诗《夏五寄赵菊东》是徐瑞所作，表达了诗人与友人赵菊东虽相隔百里，但十五年音信稀疏的情感。诗中通过描绘眼前景象，感慨世事浮华变迁，唯有篱边的老菊花依旧傲然开放，展现出一种淡泊宁静的生活态度。诗人登高望远，兴致不减当年，怀念着陶渊明的田园生活，期待秋风带来一丝清凉，那时他将深入内心，探寻更为深邃的哲理。整首诗流露出诗人对友情的珍视和对自然与人生的深深思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
昭君出塞行
晓钟传箭金门开，翠裘玉几高崔嵬。
蕃官膜拜领天语，玉颜忍泪青娥摧。
尘昏金翠风鬟乱，琵琶难写重重怨。
回望秦关烟雾深，心魂暗逐么弦断。
大阉当国国势卑，坐致匈奴辄轻汉。
请婚荐女不自惭，画师微罪翻深按。
虽然责赂变真质，却为宫中去尤物。
正似渠成秦利厚，反间之辜宜特宥。
汉皇傥有帝王资，尽戮奸谀赏延寿。