- 诗文中出现的词语含义
-
宝瑟(bǎo sè)的意思:形容音乐声音悠扬、优美动听。
别离(bié lí)的意思:离别,分别
不听(bù tīng)的意思:不听指的是不听从劝告或建议,不接受教导。
残红(cán hóng)的意思:指花朵凋谢后剩下的红色部分,比喻某事物或某种情感的残余部分。
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
金猊(jīn ní)的意思:金猊是指一种传说中的神兽,形象为金色的狮子。这个成语用来形容人或物的珍贵、宝贵。
屏帏(píng wéi)的意思:
(1).屏帐。 唐 白居易 《和杨师皋伤小姬英英》:“玳瑁牀空收枕席,琵琶弦断倚屏幃。” 宋 孟元老 《东京梦华录·相国寺内万姓交易》:“卖蒲合、簟席、屏幃……腊脯之类。” 清 刘大櫆 《翰林编修李公墓志铭》:“每讯鞠,公必坐屏幃后隐听。”
(2).犹内室。 南唐 冯延巳 《酒泉子》词:“屏幃深,更漏永,梦魂迷。” 宋 高彦休 《<唐阙史>序》:“问安之暇,出所记述,亡逸过半,其间近屏幃者,涉疑诞者,又删去之。”清歌(qīng gē)的意思:指悠扬动听的歌声,形容音乐美妙动人。
秋气(qiū qì)的意思:指秋天的气候、气息或氛围。
如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。
三更(sān gēng)的意思:指夜间的最后一更,也指深夜。
梧桐(wú tóng)的意思:比喻友谊深厚或感情深挚。
叶叶(yè yè)的意思:形容草木茂盛的样子。
一点(yì diǎn)的意思:少量,微小的数量
鹧鸪(zhè gū)的意思:比喻人或事物相得益彰,互相依存。
鹧鸪词(zhè gū cí)的意思:指言辞婉转、优美动听,像鹧鸪鸟的鸣声一样美妙动听。
- 注释
- 残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
屏帏:屏风和帷帐。
调:抚弄乐器。
宝瑟:瑟的美称。
金猊:狮形的铜制香炉。
猊,狻猊,即狮子。
西楼:指作者住处。
- 翻译
- 我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
- 鉴赏
这首宋词《鹧鸪天·其七》是周紫芝所作,描绘了秋夜的凄凉景象和对往昔美好时光的怀念。首句“一点残红欲尽时”,以残红象征秋季的凋零,渲染出一种淡淡的哀愁。"乍凉秋气满屏帏",通过秋气的侵袭和寂静的屏帷,传达出秋夜的寒意和孤寂。
接下来,“梧桐叶上三更雨,叶叶声声是别离”两句,借梧桐叶在三更雨中的沙沙声,寓言了离别的哀伤,每一声都仿佛在诉说着离愁。词人通过自然景物的描写,巧妙地表达了深深的离别之情。
下片回忆起昔日共度的美好时光,"调宝瑟,拨金猊",描绘了与佳人一同奏乐、品香的温馨画面。然而,现实与回忆形成鲜明对比,“如今风雨西楼夜”,词人独自面对风雨,无法再听到那清脆的歌声,只能独自落泪,表达了深深的思念和失落。
整首词情感深沉,通过对秋夜景色的细腻描绘和对过去欢乐的追忆,展现了词人对逝去美好时光的深深怀念和无尽的感伤。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
忆我二首各三十韵·其一
忆我幼时事,南归自番禺。
三边已澒洞,内郡犹无虞。
故居山城间,四面阛阓区。
东西万货集,朝暮百贾趋。
诸父领宾客,衣冠一何都。
觞豆日谈笑,往往皆文儒。
比屋有高楼,其上娉婷姝。
侠少喜酒贱,歌呼间笙竽。
无何郁攸作,一夕化为墟。
朝廷易楮币,百姓骈叹吁。
物价渐踊贵,饥剽多流俘。
我家众长上,生近乾淳初。
曰此风俗降,岁岁有不如。
老者迁化去,少者分驰驱。
生理益艰窘,口腹各自图。
书囊裹笔砚,扁舟落江湖。
苟且禄仕齿,荏苒岁月徂。
乍得返乡里,惊怛心若刳。
前辈尽黄壤,小儿皆白须。
屡火不一火,坊巷非旧闾。
上冢享亭仆,访寺诗壁污。
向之红粉面,蚁穴髑髅枯。
乃知宇宙内,万有皆空虚。
我生逼六十,偶幸全头颅。
身阅大兵革,一思一欷歔。
怀旧梦恍惚,吊往肠郁纡。
六十年间事,历历尚可模。
我所见之人,百万泉下俱。
神仙谓不死,终久归于无。
寄语肉食子,无以智诮愚。
《忆我二首各三十韵·其一》【宋·方回】忆我幼时事,南归自番禺。三边已澒洞,内郡犹无虞。故居山城间,四面阛阓区。东西万货集,朝暮百贾趋。诸父领宾客,衣冠一何都。觞豆日谈笑,往往皆文儒。比屋有高楼,其上娉婷姝。侠少喜酒贱,歌呼间笙竽。无何郁攸作,一夕化为墟。朝廷易楮币,百姓骈叹吁。物价渐踊贵,饥剽多流俘。我家众长上,生近乾淳初。曰此风俗降,岁岁有不如。老者迁化去,少者分驰驱。生理益艰窘,口腹各自图。书囊裹笔砚,扁舟落江湖。苟且禄仕齿,荏苒岁月徂。乍得返乡里,惊怛心若刳。前辈尽黄壤,小儿皆白须。屡火不一火,坊巷非旧闾。上冢享亭仆,访寺诗壁污。向之红粉面,蚁穴髑髅枯。乃知宇宙内,万有皆空虚。我生逼六十,偶幸全头颅。身阅大兵革,一思一欷歔。怀旧梦恍惚,吊往肠郁纡。六十年间事,历历尚可模。我所见之人,百万泉下俱。神仙谓不死,终久归于无。寄语肉食子,无以智诮愚。
https://www.xiaoshiju.com/shici/26367c67ec471de0891.html
- 诗词赏析