- 诗文中出现的词语含义
-
被风(bèi fēng)的意思:形容人或物被风吹动。
成病(chéng bìng)的意思:指一个人因为某种原因而生病。
迟日(chí rì)的意思:指时间过得很快,不知不觉间已经很晚了。
春心(chūn xīn)的意思:指人在春天时由于受到春天的影响而心情愉快,充满了爱情的憧憬和向往。
翠黛(cuì dài)的意思:形容美丽的眼睛。
到得(dào de)的意思:能够到达、能够做到
芳年(fāng nián)的意思:芳年指的是美好的年华,年轻时光。
芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
红楼(hóng lóu)的意思:红楼是指华丽而豪华的宫殿或府邸,也用来比喻富丽堂皇的生活环境或场所。
欢笑(huān xiào)的意思:形容非常开心、高兴的笑声。
今来(jīn lái)的意思:指现在、近来的时候。
卷帘(juàn lián)的意思:指把帘子卷起来,暗指有所隐瞒、掩盖真相或遮蔽事实的行为。
两叶(liǎng yè)的意思:指相似或相对的两个人或事物。
撩拨(liáo bō)的意思:引起别人情感或欲望的波动,用言语或行为刺激他人
零乱(líng luàn)的意思:指事物无秩序、无条理,杂乱无章。
鸾镜(luán jìng)的意思:指美女的容貌,比喻美丽的女子。
起来(qǐ lái)的意思:表示行动、活动、起床等动作或状态的开始。
日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。
谁家(shuí jiā)的意思:表示不确定或无法确定的人或事物。
檀郎(tán láng)的意思:指美貌的男子或年轻的男子。
贪欢(tān huān)的意思:追求享乐、沉迷于欢乐之中。
无语(wú yǔ)的意思:没有话可说,无法表达自己的感受或看法。
弦管(xián guǎn)的意思:指琴弦和管乐器,比喻音乐演奏中的技巧或技艺。
相称(xiāng chèn)的意思:指合适、相符合。
言约(yán yuē)的意思:言语之约定。
依前(yī qián)的意思:按照以前的方式或顺序进行。
一叶(yī yè)的意思:形容人或事物的变化或转折。
昼永(zhòu yǒng)的意思:白天持续很久,形容时间过得很慢。
珠泪(zhū lèi)的意思:指眼泪像珠子一样晶莹剔透。
恣纵(zì zòng)的意思:放纵自己的欲望或行为,不受任何限制。
纵酒(zòng jiǔ)的意思:放纵自己饮酒,过度沉迷于酒的享受。
- 注释
- 弦管:乐器声。
惊回:突然惊醒。
疏雨:稀疏的雨点。
芳草嫩苔:青草和新生的苔藓。
春昼永:春天白天漫长。
迟日暮:傍晚时分。
碧沼:清澈的池塘。
红楼:红色的楼阁。
撩拨:触动,引起。
檀郎:古代对男子的美称,此处指恋人。
珠泪:泪珠。
翠黛:女子的眉毛,代指女子。
鸾镜:古代妇女用的铜镜,常饰有鸾鸟图案。
- 翻译
- 被哪家的乐曲声惊扰,打断了好梦,让人难以理解。
醒来后无言,只有稀疏的雨滴,青草和苔藓蔓延到小路上。春天的日子漫长。
夕阳西下,绿色池塘的波浪映照着红楼的倒影。拉起窗帘,四周寂静无声。
风吹过,一片两片杏花飘落,面对着凄凉的景色。
依然是那般,撩动我的心,令人遗憾的是,他的约定总是没有定数。
不知道他在哪里寻欢作乐,沉迷于酒和歌声中。泪水不自主地滑落。
自从分别后,常常想起她,但如今无人能帮我整理她的容颜。
青春的美好年华,如今却因思念而病倒,羞于面对镜子中的自己。
- 鉴赏
这首词作以《摸鱼儿》为调,表达了诗人对逝去时光的怀念和对爱情的渴望。开篇“被谁家、数声弦管,惊回好梦难省”描绘了一种突然被打断的情境,可能是在梦中经历了美好的瞬间,但却无法继续下去。
诗人接着写道:“起来无语疏雨过,芳草嫩苔侵径。春昼永。”这里通过“起来无语”表达了诗人的沉默与内心的复杂情感,而“疏雨过”、“芳草嫩苔侵径”则营造出一个静谧而又生机勃勃的春日景象。“春昼永”进一步强化了这种感觉,时间似乎在缓慢流逝。
接下来的“迟日暮,碧沼浪浸红楼影。卷帘人静。”则描绘出了一种悠长而又寂寞的黄昏时分。诗中的“迟日暮”、“碧沼浪浸红楼影”都在强调时间的流逝和空间的美丽,尤其是那“卷帘人静”的情景,更显得出一种独处的孤寂。
随后的“被风触,一叶两叶,杏花零乱对残景。依前是,撩拨春心堪恨。”则通过“被风触”、“一叶两叶”捕捉了春天中细微而又易逝的事物——杏花的飘落,以及诗人对于过去美好时光的无尽哀伤。
“檀郎言约无定。不知何处贪欢笑,恣纵酒迷歌逞。”这里,“檀郎”指的是情人的承诺,而“言约无定”则表达了对未来不确定性的担忧和失望。“不知何处贪欢笑”、“恣纵酒迷歌逞”则是诗人在寻找一种逃避现实的方式,通过饮酒和歌唱来暂时忘却烦恼。
“珠泪迸。自别后,每忆翠黛凭谁整。”这两句中,“珠泪迸”形容眼泪如同珍珠般滴落,表达了诗人内心的深切哀伤。“每忆翠黛”则是对过去美好时光的不断回忆,而“凭谁整”则是在询问这些记忆究竟属于谁。
最后,“芳年相称。又到得今来,卻成病了,羞懒对鸾镜。”这里,“芳年相称”可能是指诗人与所爱之人的年龄相仿,而“又到得今来,却成病了”则表达了随着时间的流逝,自己的健康和心情都受到了影响。“羞懒对鸾镜”则是在形容面对镜子时的羞涩与懒散,可能是因为内心的痛苦和自我审视的结果。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
悼赵宰紫芝甫
紫芝昔赋天台日,桐柏宫诗老更成。
梦断玉楼春帐晓,蝶迷花院夕魂轻。
钱郎旧体终难并,姚贾新裁近有声。
有子无家须吊问,故交谁不为伤情。