- 拼音版原文全文
题 升 仙 桥 宋 /李 石 茂 陵 读 赋 喜 虚 无 ,不 是 题 桥 便 丈 夫 。漫 说 归 乡 夸 驷 马 ,了 曾 涤 器 对 当 垆 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不是(bú shì)的意思:表示否定、不属实或不符合实际
当垆(dāng lú)的意思:指在公共场合或众人面前发表言论或表演等活动。
涤器(dí qì)的意思:涤器指的是洗涤过滤器,比喻能够洗净、过滤掉不好的事物或人,使其变得纯净、清洁。
对当(duì dāng)的意思:指正确、合适、适当。
归乡(guī xiāng)的意思:指回到家乡或故乡。
漫说(màn shuō)的意思:随便说、胡说八道
茂陵(mào líng)的意思:指人的才华、品德等在一定领域内得到充分发挥和展示。
驷马(sì mǎ)的意思:指四匹马并驾驭,形容才能出众、技艺高超。
题桥(tí qiáo)的意思:指写在桥上的题字,比喻对桥梁进行文化、艺术等方面的装饰。也可指为了达到某种目的,而在某个地方留下的标记或痕迹。
虚无(xū wú)的意思:没有实际内容或意义的空虚状态。
也曾(yě zēng)的意思:也曾表示过去某个时间点或阶段曾经有过某种经历或体验。
丈夫(zhàng fū)的意思:指已婚男子,也可用来泛指男性配偶。
- 翻译
- 在茂陵阅读辞赋时,我感到欣喜于虚无的思想,
这并不是说我要追求题桥才显得有丈夫气概。
- 注释
- 茂陵:汉代帝王陵墓,这里借指作者所在的环境。
虚无:哲学概念,指超越世俗的、超脱的境界。
题桥:古代习俗,士人题诗桥上以示才华,此处象征显赫名声。
丈夫:古代对男子的尊称,这里指有担当的人。
漫说:不必说,不必提。
归乡:返回故乡。
誇驷马:夸耀拥有四匹马拉的豪华马车。
涤器:洗涤器皿,古代读书人常做粗活以表示谦逊或磨砺意志。
当垆:古代女子卖酒,此处暗指贤妻陪伴。
- 鉴赏
诗人在茂陵游历时读到古赋,心中充满喜悦之情,但这份喜悦并不源自虚幻无稽的想象,而是来源于对现实生活的肯定和珍视。诗中的“不是题桥便丈夫”表达了一种超脱世俗,追求精神境界的思想。接下来的“漫说归乡誇驷马”,则描绘了诗人归乡时的情景,其中的“驷马”形象生动地展现了归乡路上的悠闲与自在。最后,“也曾涤器对当垆”则透露出诗人对自然环境的和谐相处,通过清洗器皿,体现出一种返璞归真的生活态度。
这首诗通过简洁明快的语言和生动形象的描绘,展现了诗人超脱尘世、亲近自然的心境。每个意象都紧扣主题,构成了一幅诗人内心世界与外在自然环境和谐共处的美丽画卷。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
一萼红.秋海棠
太凄然。是谁家紫玉,埋梦古墙边。
剪蓼分根,揉绒作叶,消受荒月凉烟。
枉丹染、蜀鹃恨泪,问旧井、谁觅丽华钿。
薄质桃花,小魂豆蔻,楚楚娟娟。
一样天生丽质,妒华清春醉,绮烛么弦。
露夜零蛩,风晨冷蝶,还肯来与相怜。
苦难乞、东皇赐宠,有怨女、抱病负髫年。
试看灵芸玉壶,剩唾红嫣。
长相思.丛斜
玉树歌残,素馨梦断,粉脂狼藉堪怜。
咸阳紫陌,蜀阜青墩,一般落叶哀蝉。绮殿当年。
有阿茶凤笛,小郁鹍弦。秋老绿蘼烟。
更何人、寻袜搜钿。
叹藓碣尘磨,漆灯膏闭,愁台冷月娟娟。
芜陵埋帝子,可重教、侍寝黄泉。露睇星鬋。
空魂怅、樊楼旧筵。剩沙桥、风梧夜唱凄然。
高阳台.秋杪夜寒围灯话酒凉云在幕蝶影傍衣如避风露横天向人寻熨也邀叶二十三同倚
天外霜横,垆边酒冷,剪灯沉坐移时。
谁信今宵,尚看蝶绕筵飞。
要添猊麝相回护,转愁他、魂小难依。
更堪伊、帘角尖风,吹到丝丝。
天涯芳草凉烟满,问些些残梦,还了还迷。
粉黑须黄,飘零直恁如斯。
秋寒不比春寒嫩,怕个人、也怯罗衣。好相期。
花暖珧宫,小凤同栖。
齐天乐.忆梅集山中白云句
相思忽到梅花树,黄昏更还清绝。
玉籁无声,幺禽对语,碎却翠云千叠。试妆娇怯。
待唤起清魂,卧横紫笛。
蕙帐空闲,佩环何处弄明月。
依依心事最苦,江南无贺老,独抱孤洁。
锦槛移春,深烟带晚,酒晕浅融香颊。几分消息。
喜冰雪相看,故园梦接。鹤响天高,傍江横峭壁。