《金陵览古.石头城》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
城楼（chéng lóu）的意思：指城市的门楼或城墙上的楼阁。
此地（cǐ dì）的意思：指当前所在的地方或此时此刻的情况。
帝王（dì wáng）的意思：指君主、国王或皇帝，也指统治者的权势和威严。
古来（gǔ lái）的意思：指古代以来，历史长久的意思。
金汤（jīn tāng）的意思：形容非常富有或非常有价值的东西。
灵宅（líng zhái）的意思：指宅邸内神灵所居的地方，也比喻心灵的居所。
楼雉（lóu zhì）的意思：指人高高在上，不愿接触底层人民的态度和行为。
山水（shān shuǐ）的意思：指自然风景，也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。
天造（tiān zào）的意思：指某人或某物具有与生俱来的天赋或天资。
五城（wǔ chéng）的意思：指围绕中心城市而建的四个附属城市，形容城市规模庞大，繁荣昌盛。
相望（xiāng wàng）的意思：指两个地方相对而立，互相望着对方。
英灵（yīng líng）的意思：英勇的灵魂；英雄的精神。
- 翻译
- 五个城市的楼阁彼此遥望，山水之间孕育着英杰之气，这里是帝王的居所。
这个地方必定是由上天特意创造的险要之地，自古以来就作为坚固的防御工事。
- 注释
- 五城楼雉：五个城市的城墙和高塔。
山水英灵：山水之间的英雄灵气。
宅帝王：帝王的居所。
天造险：天然形成的险峻之地。
金汤：比喻坚固的防御工事。
- 鉴赏
这首诗描绘了一座雄伟的五城楼，楼与楼之间相互辉映，气势非凡。"雉"指的是古代城墙上的矗石或砖石，这里用来形容楼的坚固和壮观。山水之灵秀丽异常，似乎能感受到帝王们曾在此处安宅的气派。
"此地定由天造险"一句，表达了诗人对这片土地天然形成的防御之便的赞叹，如同是上天亲手所创。"古来长恃作金汤"则进一步强调这个地方自古以来就是用来炼制黄金的圣地，形容其重要性和神秘感。
整首诗通过对五城楼外在壮丽景观的描绘，以及对其历史与自然之美的赞扬，展现了诗人对于这块土地的深厚情感和敬畏之心。
- 作者介绍
- 猜你喜欢