赠吴季诗(宋·乐雷发)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《赠吴季诗》全文

宋 / 乐雷发形式: 七言绝句押[侵]韵

燕子楼头一曲春，曾骑骄马掷黄金。

如今世事漫头雪，破屋孤灯忍冻吟。

(0)

拼音版原文全文

赠zèng吴wú季jì诗shī

宋sòng / 乐lè雷léi发fā

燕yàn子zǐ楼lóu头tóu一yī曲qū春chūn，曾céng骑qí骄jiāo马mǎ掷zhì黄huáng金jīn。

如rú今jīn世shì事shì漫màn头tóu雪xuě，破pò屋wū孤gū灯dēng忍rěn冻dòng吟yín。

诗文中出现的词语含义

孤灯（gū dēng）的意思：指孤单寂寞的景象或处境。

黄金（huáng jīn）的意思：指黄金这种贵重的金属，也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。

骄马（jiāo mǎ）的意思：指自负傲慢、狂妄自大的人。

今世（jīn shì）的意思：指现在的人生或当前的世界。

楼头（lóu tóu）的意思：楼头指的是位于楼房顶部的部分，也可以引申为最高的位置或最前沿的地方。

漫头（màn tóu）的意思：指头发散乱无章的样子，形容头发乱蓬松。

破屋（pò wū）的意思：破屋指的是房屋非常破旧，破败不堪，形容房屋破烂不堪，甚至无法居住。

如今（rú jīn）的意思：指现在，表示当前的时间或情况。

世事（shì shì）的意思：指世间的事情、事物。

一曲（yī qǔ）的意思：指一首曲子，也用来比喻一段事情或一段时间。

注释: 燕子楼头：指代燕子楼，古代名胜，此处可能象征繁华过往。
一曲春：春天的一首歌或乐曲，代表美好的时光。
曾：曾经。
骑：骑马。
骄马：骏马，形容马匹强壮。
掷黄金：挥金如土，形容豪放奢侈的生活。
如今：现在。
世事：世间的事情，包括人事变迁。
漫头雪：满头白发，比喻年老或经历沧桑。
破屋：破败的房子，象征困苦的境遇。
孤灯：独自一盏灯，形容孤独凄凉。
忍冻吟：忍受寒冷，坚持吟诗，表达坚韧不屈的精神。

翻译: 燕子楼头悠扬的春曲响起
当年曾骑着骏马挥洒黄金

鉴赏

这首诗描绘了诗人从昔日的辉煌繁华到如今的落魄凄凉，反映出个人的命运变化与世事无常。开篇“燕子楼头一曲春”即设定了一种曾经的繁盛景象，燕子在高楼之上歌唱着春天的到来，这里“燕子”和“楼头”都隐含了富贵与奢华的意境，而“一曲春”则是对那时美好时光的吟咏。紧接着，“曾骑骄马掷黄金”则进一步描绘出诗人过去的辉煌生活，他曾经骑着骄傲的战马，随手散布黄金，这里的“骄马”和“掷黄金”都是豪迈生活的象征。

然而，从“如今世事漫头雪”开始，诗意转折，诗人对比出了现在与过去的鲜明对照。如今，曾经的辉煌已不复存在，取而代之的是“世事”的无情变迁，就像是满头的白发一般，无情地覆盖了往昔的荣耀。而“破屋孤灯忍冻吟”则描绘出了诗人目前的凄凉生活，他独自一人坐在破败的屋檐下，点着一盏微弱的灯光，在寒冷中默默吟咏。这里的“破屋”、“孤灯”、“忍冻吟”都传达出一种落魄、寂寞和对往昔美好时光的怀念之情。

整首诗通过对比手法，展现了个人命运的起伏变化，以及面对世事无常时内心的感慨。同时，诗中所蕴含的情感和意象丰富而深刻，展示了诗人高度的艺术造诣。

作者介绍: 乐雷发
朝代：宋字：声远号：雪矶籍贯：湖南宁远生辰：1210年2月11日-1271年11月16日

乐雷发（1210年2月11日-1271年11月16日），字声远，号雪矶，汉族，湖南宁远人。南宋政治家、军事家、文学家、诗人。乐雷发毕生最大的建树在于诗歌创作，入选《宋百家诗存》、《南宋群贤小集》。留存于世的诗有140余首，其体裁包括七古、五古、七律、五律、七绝、五绝。很多诗，都显出了强烈的民本意识，都洋溢着很深的家国情怀、浓厚的屈原《离骚》遗风，与周敦颐首创的理学渊源，他的民本思想，是舜帝精神的延续与传承。代表作有《雪矶丛稿》、《状元策》、《乌乌歌》、《舂陵道中望九疑》、《九疑紫霞洞歌》、《象岩铭》。