《和胡季永赴季文游园良集之韵聊以致私怨于独往云》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不已（bù yǐ）的意思：不断地，不停地
不速（bù sù）的意思：指未经邀请或不速之客突然出现，形容来访者的到来让人感到突然、意外或不便。
大嚼（dà jué）的意思：形容吃东西时咬得很大力，也可以形容言辞激烈或口才了得。
干时（gàn shí）的意思：指机会、时机。也可以表示某个特定的时间。
何曾（hé zēng）的意思：表示事物已经过去，不再存在或不再发生。
吾庐（wú lú）的意思：指自己的住所或居所。
无分（wú fēn）的意思：没有区分或分别
行书（xíng shū）的意思：行书是中国书法的一种字体，也指用行书写成的文章。
一行（yī xíng）的意思：一行指的是一排或一行人或物，也可以表示同一行业或同一职业的人。
有酒（yǒu jiǔ）的意思：指拥有酒，即指人们在某种场合或时刻能够享受到美酒的乐趣。
玉轴（yù zhóu）的意思：比喻文采或才情出众的人。
元亮（yuán liàng）的意思：形容光亮耀眼，也可用来形容人的才华出众。
一行书（yī xíng shū）的意思：指写得很好的文章或书籍。
- 翻译
- 我备好酒邀请元亮，却没有浆水款待子居。
何曾三次邀请他都不来，为何还要写信催促呢？
我索要一杯酒都得不到回应，频繁请求显得我过于疏远。
尽管如此，我还是期待能用美酒安慰他的胃口，就像珍贵的玉轴送到我的小屋。
- 注释
- 有酒：备好酒。
招：邀请。
元亮：指陶渊明，字元亮。
无浆馈子居：没有浆水招待子居（子居可能是另一位朋友）。
何曾：何曾有。
三不速：多次邀请不来。
一行书：一封书信。
乞饮：请求饮酒。
殊无分：得不到回应。
干时：频繁请求。
已疏：显得疏远。
犹应：仍然应该。
慰：安慰。
大嚼：大吃。
玉轴：珍贵的卷轴或美酒。
吾庐：我的房子，这里指诗人自己的住所。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人杨万里所作，名为《和胡季永赴季文游园良集之韵聊以致私怨于独往云》。从诗中可以看出，诗人在邀请元亮来饮酒，同时表达了对子居的关心，因为后者无浆（可能指酿造之事）。"何曾三不速"一句流露出诗人对友人的期待与急切。而"焉用一行书"则显示出诗人想要通过书信传达自己的情感和邀请。"乞饮殊无分"表明了诗人对于朋友间饮酒之事的平等态度，且表示即使在忙碌的时候也不应疏忽这份情谊。
最后两句"犹应慰大嚼，玉轴到吾庐"则是希望友人能够安心享用美食，同时期待着朋友来访的消息。整首诗通过轻松愉悦的语境，传达了诗人对朋友的深厚情谊和邀请的心意。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
懊侬词
烛龙烂熳琥珀浓，香衱水凤窈窕同。
花幡荡摇亦时爱，虬膏金烬罗袂红。
谁知有恨在河阳，梦殢遥寻蝶浪长。
初闻杨柳咽存风，紫燕黄鹂乍相向。
吴歈铞瑟是愁时，绮窗深守更惆怅。
朝传相见在填河，夕说黄姑宿天上。
研思密迹非无情，桃花江壁何为心。
玉钗罗袖月已晏，侍君芳寝那不乱。
琼珰翠羽还相怜，愁袅不来魂欲断。
无端忽是恨金闺，乌臼风吹意巳怨。
一晨两晨犹未忘，五宵六旦势将变。
拥炉细语君不闻，游丝杂雾谁能念？
朱帘芳映空玲珑，君面繇来妾不见。
可怜无数见时心，一旦蝉娟误弃捐。
妾还南浦君还东，此夜相思君负侬。
荡子春心非一端，秦川漳水何时逢？
知君已作长干人，长下一去多秋风。
江头游女弄明月，兰泽银膏有时歇。
何如长作一心人，白头至死不相绝。
揽君江上旧时书，湿湿红纶飘鲤鱼。
岂无金管愁清心，亦知永夜娇无数。
倚阑此左是谁家，青漆楼西苏小路。
钱塘花月最可怜，满口荒凉锁深雾。
只有回心与懊侬，黄昏日暮闻空啼。
回身不见桃花丝，独向胭脂泪如雨。
《懊侬词》【清·柳是】烛龙烂熳琥珀浓，香衱水凤窈窕同。花幡荡摇亦时爱，虬膏金烬罗袂红。谁知有恨在河阳，梦殢遥寻蝶浪长。初闻杨柳咽存风，紫燕黄鹂乍相向。吴歈铞瑟是愁时，绮窗深守更惆怅。朝传相见在填河，夕说黄姑宿天上。研思密迹非无情，桃花江壁何为心。玉钗罗袖月已晏，侍君芳寝那不乱。琼珰翠羽还相怜，愁袅不来魂欲断。无端忽是恨金闺，乌臼风吹意巳怨。一晨两晨犹未忘，五宵六旦势将变。拥炉细语君不闻，游丝杂雾谁能念？朱帘芳映空玲珑，君面繇来妾不见。可怜无数见时心，一旦蝉娟误弃捐。妾还南浦君还东，此夜相思君负侬。荡子春心非一端，秦川漳水何时逢？知君已作长干人，长下一去多秋风。江头游女弄明月，兰泽银膏有时歇。何如长作一心人，白头至死不相绝。揽君江上旧时书，湿湿红纶飘鲤鱼。岂无金管愁清心，亦知永夜娇无数。倚阑此左是谁家，青漆楼西苏小路。钱塘花月最可怜，满口荒凉锁深雾。只有回心与懊侬，黄昏日暮闻空啼。回身不见桃花丝，独向胭脂泪如雨。
https://www.xiaoshiju.com/shici/81867c6a82039788930.html