宝幡双帖燕，綵树对缠花。
《春帖子词皇后阁十首·其八》全文
- 注释
- 暖碧：温暖的绿色。
浮天面：浮现在天空中。
迟红：淡淡的红色。
上日华：慢慢染上阳光。
宝幡：珍贵的旗帜。
双帖燕：贴着双燕。
綵树：彩色的树。
对缠花：花朵相互缠绕。
- 翻译
- 温暖的绿色浮现在天空中，淡淡的红色慢慢染上阳光。
珍贵的旗帜上贴着双燕，彩色的树上花朵相互缠绕。
- 鉴赏
这四句诗描绘了一幅生动的春天景象。开篇“暖碧浮天面”一句，以鲜明的笔触勾勒出春日和煦阳光下的蓝天，给人以温馨之感。“迟红上日华”紧接着表达了太阳透过薄雾或轻纱后的柔和光芒，显现出春日悠长的特点。
接下来的“宝幡双帖燕”，则是将视线引入到了室内，通过精美的帐幔（宝幡）与安逸休憩的燕巢，传达了一个宁静闲适的空间氛围。最后，“綵树对缠花”一句，转向户外，将笔墨带至庭院中，那里花开竞相辉映，树木交织生姿。
整体而言，这四句诗通过内外景物的描写，营造出一个春日的宁静美好与生命力勃发的意境。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
野吏亭
野吏厌公堂，开轩出郡墙。
残花炎帝圃，斜日尉佗乡。
叠巘分诸粤，重城截大荒。
耕桑蛮聚落，烟火汉封疆。
云势飘蓬岛，天形压夜郎。
扁舟闲得侣，嘉树远成行。
梅雨千林暮，春风百草香。
人家浮浩淼，鸟道没青苍。
爽垲吟魂健，虚明夏景凉。
他年重回首，牢落愧甘棠。
归阙感怀
望阙二年馀，中宵梦玉除。
忽闻天上诏，乍厌海边居。
归路寻芳草，空囊载旧书。
君恩何以报，零泪落尘裾。
读张文潜黄鲁直中兴颂有作
文皇光明大式围，招来群策常低眉。
恩流动植到肌骨，民心与作邦家基。
岁月日逝阅天宝，桩撞家居恣纤儿。
妇后一日投三子，内间更纳寿王妃。
三纲俱紊今若此，渔阳叛将来犹迟。
骑骡入蜀事惨恻，灵武即位尤堪悲。
五郎父子较名义，直与安史分毫釐。
若非贞观基局牢，分披已作周东西。
临淮电击亦漫尔，汾阳韬略将何为。
后来更出颜元辈，深词大刻中兴碑。
艰难不少念厥祖，坐蒙前福仍夸毗。
鉴观陈迹动叹息，愿上文王圣德诗。