- 拼音版原文全文
赠 许 牍 秀 才 唐 /方 干 理 论 与 妙 用 ,皆 从 人 外 来 。山 河 澄 正 气 ,雪 月 助 宏 才 。傲 世 寄 渔 艇 ,藏 名 归 酒 杯 。升 沈 在 方 寸 ,即 恐 起 风 雷 。
- 诗文中出现的词语含义
-
傲世(ào shì)的意思:形容人或事物自负、自豪、自信,超越一切、独领风骚。
藏名(cáng míng)的意思:隐藏真实身份或名字
澄正(chéng zhèng)的意思:指清澈正直,没有任何瑕疵或欺诈行为。
从人(cóng rén)的意思:遵循众人的意见或行动,没有独立思考和主见。
方寸(fāng cùn)的意思:指心思、思虑、心情等的状况。
风雷(fēng léi)的意思:风雷指的是风和雷,用来形容声势浩大、威力惊人的景象或行动。
宏才(hóng cái)的意思:指具有卓越才能和广大胸怀的人。
酒杯(jiǔ bēi)的意思:指酒杯中的酒,也比喻饮酒的场合。
理论(lǐ lùn)的意思:理论指的是通过研究和实践形成的一套系统性的知识体系,是对客观事物本质、规律和发展趋势的抽象总结和科学解释。
妙用(miào yòng)的意思:指使用某种方法或手段时,能够巧妙地发挥出其最大的效果或价值。
起风(qǐ fēng)的意思:指某种情况或者事物出现迹象,暗示即将发生一些变化或者问题。
人外(rén wài)的意思:指超出常人之外的人物或事物,形容非凡或超乎寻常。
山河(shān hé)的意思:指国家的疆土和领土。
外来(wài lái)的意思:指来自外地或外国的人或事物。
雪月(xuě yuè)的意思:雪月是一个由雪和月组成的词语,表示冷和美丽。它常用来形容冷酷美丽的女子、寒冷的气候或冷漠的心情。
渔艇(yú tǐng)的意思:指渔民用来捕鱼的船只。
正气(zhèng qì)的意思:正气指的是人的品德高尚,行为端正,正直无私。
- 注释
- 理论:指知识、原则等抽象概念。
妙用:精妙的应用或实践。
人外:外界,这里指人的内心之外。
山河:山川与河流,泛指自然景物。
澄正气:澄清而正直的气质或氛围。
雪月:雪景和月色,代表清冷高洁的环境。
宏才:宏伟的才能或远大的志向。
傲世:对世俗持有一种超然或轻蔑的态度。
渔艇:捕鱼的小船,这里象征远离尘嚣的生活。
藏名:隐藏自己的名声,不求名利。
酒杯:饮酒的器具,这里借指逍遥自在的生活。
方寸:指心,比喻人的内心或决策之处。
风雷:风和雷,比喻巨大的变动或影响。
- 翻译
- 理论与实践的精妙,都源自人心的创造。
山川河流映照着正直的气息,雪月美景增益着宏大的才华。
傲视世俗寄情于渔舟生活,隐匿名声在酒杯中寻觅安宁。
成败的关键在于个人的意志,它如同风雷般可能随时激起变化。
- 鉴赏
诗人以独到的眼光洞察世事,将理论与妙用之精髓寄寓于超然物外之境。山河之气清正而澄净,雪月之洁白亦助长才之宏大。诗中“傲世”表达了一种超脱尘俗的态度,而“渔艇”与“酒杯”则是隐逸寄托之物象,透露出诗人对于名利的淡泊与逃避。
“升沈在方寸”,此句生动地描绘了内心世界的起伏变化,如同天气变幻莫测,令人生畏。末尾“即恐起风雷”则预示着内心深处蕴藏着巨大的能量,一旦爆发,将如同惊人的雷霆一般震撼人心。
方干此诗,以其独特的视角和情感,勾勒出一幅超然物外、自在飞扬的生活画卷。
- 作者介绍
- 猜你喜欢