小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《玉堂种竹六韵》
《玉堂种竹六韵》全文
唐 / 吴融   形式: 排律  押[寒]韵

当砌植檀栾,浓阴五月寒。

引风穿玉牖,摇露滴金盘

有韵和宫漏,无香杂畹兰。

疑云锁易,日近雪封难。

静称围棋会,闲宜阁笔看。

年终结实不羡树栖鸾。

(0)
拼音版原文全文
tángzhǒngzhúliùyùn
táng / róng

dāngzhítánluánnóngyīnyuèhán
yǐnfēng穿chuānyǒuyáojīnpán

yǒuyùngōnglòuxiāngwǎnlán
yúnsuǒjìnxuěfēngnán

jìngchēngwéihuìxiánkàn
niánzhōngjiéshíxiànshùluán

诗文中出现的词语含义

不羡(bù xiàn)的意思:不嫉妒别人的成功或优点。

阁笔(gé bǐ)的意思:阁笔是指高官或学者在阁楼上写作或书写文章的笔。

宫漏(gōng lòu)的意思:指时间的流逝,比喻人的寿命有限。

结实(jiē shi)的意思:结实指物体坚固、牢固,不容易被破坏或摧毁。

金盘(jīn pán)的意思:形容非常珍贵或重要的东西。

露滴(lù dī)的意思:形容露水滴落的样子,比喻事物显露出来的迹象或征兆。

年终(nián zhōng)的意思:指一年结束的时候或最后的时候。

棋会(qí huì)的意思:指棋艺高超的人聚集在一起,互相切磋、交流。

他年(tā nián)的意思:他年指的是将来的某一年,一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。

檀栾(tán luán)的意思:形容人品德高尚,品质优良。

围棋(wéi qí)的意思:围棋是中国传统的棋类游戏,双方玩家使用黑白两色的棋子,在棋盘上进行对弈。

疑云(yí yún)的意思:指怀疑、疑虑的心情或情绪。

玉牖(yù yǒu)的意思:指美丽的窗户,也比喻美女。

终结(zhōng jié)的意思:结束或终止某种状态或行动。

翻译
当在庭中栽种檀竹,即使五月也阴凉如寒。
清风穿透白玉窗棂,晨露摇落洒在金盘上。
竹韵和谐着宫中的更漏声,没有香气混杂着田间兰花。
地面仿佛被云雾紧锁难以穿透,离太阳近却似雪覆盖般难以融化。
宁静正适合棋友们的聚会,闲暇时也宜搁笔静赏。
期待未来它结出果实,不羡慕树上栖息的凤凰。
注释
当砌:在庭院中种植。
植檀栾:种植檀竹(比喻高雅的竹子)。
浓阴:茂密的树荫。
引风:引导微风。
玉牖:玉制的窗户,比喻精致的窗户。
摇露:摇动的露水。
金盘:金色的盘子,这里形容接露水的器具华丽。
宫漏:古代宫中的计时器,即漏壶。
畹兰:畹,古代地积单位,畹兰指大面积的兰花,比喻高洁。
地疑:地面似乎。
云锁:被云雾笼罩。
易:容易。
日近:靠近太阳。
静称:非常适合。
围棋会:下围棋的聚会。
阁笔:放下笔,指休息或欣赏时。
结实:结果实,比喻有所成就。
树栖鸾:栖息在树上的鸾鸟,比喻高远的理想或伴侣。
鉴赏

这首诗描绘了一幅幽静雅致的庭园风光,诗人通过对自然景物的细腻描写,展现了自己的审美情趣和超然脱俗的情怀。

“当砌植檀栾,浓阴五月寒。”开篇便以檀栾树的种植作为切入点,檀栾树在古代被视为佳木,而“五月”通常是初夏时节,但这里却描绘出一种清凉的景象,透露出诗人对春末夏初特有气候的细致观察。

“引风穿玉牖,摇露滴金盘。”诗人接着描写庭院中的微风轻拂,穿过精美的窗棂(玉牖),带来清新的空气,同时又形象地将露珠比作金盘,通过细节展现了园中之雅。

“有韵和宫漏,无香杂畹兰。”这里的“宫漏”指的是宫殿中的水钟,而“畹兰”则是指不名一文的小草。诗人表达了一种宁静与淡泊的心境,即便在寂寞中也能感受到生命之韵,且对那些无香的杂草也不以为贵。

“地疑云锁易,日近雪封难。”接下来的两句则描绘出一种超脱世俗的意境,诗人通过云雾和雪花来形容自然界的神秘与隔绝之美。

“静称围棋会,闲宜阁笔看。”这两句话表达了诗人在宁静中享受围棋游戏以及阅读的乐趣,透露出一种超然物外的心境。

“他年终结实,不羡树栖鸾。”末尾两句则是对未来的一种期待与淡定,虽未必能有所成就,但也不羡慕那些栖息在大树上的神鸟(比喻高官显贵),表现出诗人对于平和、自足的生活态度。

总体来看,这首诗通过对自然美景的细腻描写,表达了诗人对宁静生活的向往,以及超脱于世俗纷争的心境。

作者介绍
吴融

吴融
朝代:唐   字:子华   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:850

吴融,唐代诗人。字子华,越州山阴(今浙江绍兴)人。吴融生于唐宣宗大中四年(850),卒于唐昭宗天复三年(903),享年五十四岁。他生当晚唐后期,一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代,他死后三年,曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了,因此,吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。 
猜你喜欢

凤雏次韵答胡少参

凤雏生高岩,风雨摧其翼。

养痾深林中,百鸟惊辟易。

虞人视为妖,举网争弹弋。

此本王者瑞,惜哉谁能识。

吾方哀其穷,胡忍复相亟?

鸱枭据丛林,驱鸟恣搏食。

嗟尔独何心,枭凤如白黑。

(0)

梦与抑之昆季语湛崔皆在焉觉而有感因记以诗三首·其二

起坐忆所梦,默溯犹历历。

初谈自有形,继论人无极。

无极生往来,往来万化出。

万化无停机,往来何时息。

来者胡为信,往者胡为屈?

微哉屈信间,子午当其窟。

非子尽精微,此理谁与测?

何当衡庐间,相携玩义《易》。

(0)

送堵太冲补任江山令

一官仍墨绶,新邑更弦歌。

山路通闽近,溪流入越多。

君应勒抚字,世自急催科。

中使纷纷出,民穷可奈何。

(0)

凤笙曲梁

碧玉为管金为簧。娑娑綵翼欲回翔。

雕龙合殿春日长。春日长,凤和鸣。六气顺,三阶平。

(0)

叶君节茂才以诗赠行复次前韵詶之

谢庭玉树迥埃尘,能向凉风问放臣。

迹愧冥鸿宜路鬼,行歌骊御见词人。

家声夙擅青箱旧,交态全轻白发新。

闻说相门多有相,弓裘不尽火传薪。

(0)

赠煎茶僧

怪石与枯槎,相将度岁华。

凤团虽贮好,只吃赵州茶。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
闻一多 徐特立 陈逸云 贾景德 司马迁 王昭君 扬雄 晁错 班昭 刘恒 刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒 戴圣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7