不由（bù yóu）的意思：不由表示无法抵挡、无法控制，不由自主的意思。

稽古（jī gǔ）的意思：指反复研究、反复琢磨，以达到深入理解和掌握的目的。

家书（jiā shū）的意思：指家庭成员之间通过书信来表达亲情、问候、关心等情感。

郎选（láng xuǎn）的意思：郎选指的是选择男子出嫁的对象。源自古代婚姻习俗中的一种选拔方式。

怜才（lián cái）的意思：怜才意为欣赏和珍惜人才。

列宿（liè sù）的意思：指天空中的星座。

龙钟（lóng zhōng）的意思：形容声音嘹亮激越，如同龙吟钟鸣。

婺女（wù nǚ）的意思：指贤良淑德的女子。

谋将（móu jiāng）的意思：指策划和谋划出色的将领。

南宫（nán gōng）的意思：指人的容貌或行为举止高贵、庄重，也指人的品格高尚、光明正大。

上相（shàng xiàng）的意思：指人的相貌或举止有一种高贵、端庄的气质。

迢迢（tiáo tiáo）的意思：形容路途遥远或心思思念的样子。

相怜（xiāng lián）的意思：相互怜悯、同情对方的困境或不幸。

有时（yǒu shí）的意思：偶尔；间或；有时候

致身（zhì shēn）的意思：全身投入，全力以赴

诗人通过这首诗表达了对友人才能被重用的期待和对自己身世的不甘。"谁云郎选不由诗，上相怜才积有时" 表明有人认为官职的选拔不依赖于文学才华，但高级官员（上相）对于人才一直是怜悯并且积极培养的。这两句既是对当下政界对才子的选择标准表示出疑惑和不满，又反映了诗人对才能得到认可的渴望。

"却是龙钟到门晚，终非稽古致身迟" 这里的“龙钟”比喻官职的征召，诗人感叹自己得势晚，不能像古代那些因才华而早获任用的士子那样迅速得到重用。这里流露出一种时代不再和个人抱负未能实现的无奈。

"谋将郡印归难遂，读著家书坐欲痴" 这两句表达了诗人对仕途的不易和自己的才华无法施展的苦恼。"郡印"象征着官职的权力，而"读著家书"则是诗人在寻找精神上的慰藉，希望通过阅读先人的遗著来获得心灵的寄托。

最后两句"日望南宫看列宿，迢迢婺女与乡比" 则是诗人将自己的寂寞和不满投射到自然景物上。在这里，“南宫”可能指代远古时期的一处观星之地，而“列宿”则代表着夜空中的星辰。诗人在日常仰望那些恒星，感慨万千，将自己的孤独比作婺女星（传说中的一颗孤星），与家乡相比较，这不仅是对现实的无奈，也是对美好回忆的缅怀。

总体来说，此诗通过对友人和自身命运的反思，以及对自然景物的情感寄托，展现了诗人复杂的情感世界和深沉的个人的历史感。