小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《子规》
《子规》全文
唐 / 吴融   形式: 七言律诗  押[先]韵

举国繁华逝川羽毛飘荡年年

山叫处花成血,旧苑春来草似烟。

雨暗不离浓绿树,月斜长吊欲明天

湘江日暮凄切,愁杀行人归去船。

(0)
诗文中出现的词语含义

不离(bù lí)的意思:不分离、不离开

繁华(fán huá)的意思:形容繁忙繁荣的样子。

归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。

举国(jǔ guó)的意思:全国一致地、全体国民一起

明天(míng tiān)的意思:指明天,也指未来的日子。

年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次

飘荡(piāo dàng)的意思:飘动、摇摆、漂浮。

凄切(qī qiè)的意思:形容情感悲伤凄切,感触深沉。

日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。

山叫(shān jiào)的意思:形容声音非常大,如山一样响亮。

逝川(shì chuān)的意思:指时间流逝,如同水流一样迅速。

他山(tā shān)的意思:指别人的经验和见解,可以作为自己学习和借鉴的对象。

湘江(xiāng jiāng)的意思:指激流勇进,形容人们积极向上、奋发向前的精神状态。

行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。

雨暗(yǔ àn)的意思:指雨天阴沉暗淡,形容天空阴云密布,没有阳光。

羽毛(yǔ máo)的意思:羽毛是鸟类身上的覆盖物,象征着轻盈、柔软和美丽。在成语中,羽毛常用来比喻轻微、微小或纤弱的事物。

注释
举国:全国。
繁华:繁荣昌盛的景象。
委逝川:随着时光流逝。
羽毛:这里比喻为事物的痕迹或象征。
飘荡:漂浮、游荡。
他山:别的山。
叫处:鸣叫的地方。
花成血:形容花红如血,此处可能有哀伤的意象。
旧苑:昔日的园林或宫苑。
春来:春天到来时。
草似烟:草长得茂盛,远看像烟雾一样。
雨暗:阴暗的雨天。
不离:不离开。
浓绿树:颜色深绿的树木。
月斜:月亮偏斜,指夜晚即将过去。
长吊:长久地悬挂。
欲明天:快要天亮的时候。
湘江:中国的一条河流,位于湖南省,这里也是情感寄托之地。
日暮:黄昏时刻。
声凄切:声音凄凉悲切。
愁杀:使…愁苦至极。
行人:过路的人,也可理解为旅人、归客。
归去船:返回的船只。
翻译
全国的繁华都已随时间流逝,鸟儿的羽毛年复一年地在风中飘荡。
在别的山上鸣叫时,花朵仿佛因之染上了血色;昔日的花园到了春天,野草茂盛如同烟雾弥漫。
即使在阴暗的雨天也不离开那浓密的绿树,月光倾斜,长久地挂在即将破晓的天空。
湘江岸边,黄昏时分,那声音听起来格外凄凉,令归途中的行人心生愁绪。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春天的山水景象,但其中蕴含着对过往繁华的感慨与对自然界变化的深刻观察。首句“举国繁华委逝川”表明一切繁荣都已随时间流逝,沉淀在历史的河川之中。接着“羽毛飘荡一年年”则是对这种变化的具体描绘,或许指的是花瓣、柳絮等随风飞舞,每年重复出现。

第三句“他山叫处花成血,旧苑春来草似烟”中,“花成血”可能是比喻手法,用以形容鲜艳的花朵,但也带有一种悲壮感。这里的“旧苑”指的是往年曾经繁盛的地方,而现在则只剩下了如烟般细长的草,表明时光流逝,一切皆变。

接下来的两句“雨暗不离浓绿树,月斜长吊欲明天”描绘了一个静谧的夜晚场景。这里的“雨暗”可能是指细雨或阴霾的天气,而“浓绿树”则是对自然界永恒生机的赞美。月亮在低处,似乎也在等待着新的一天到来。

最后两句“湘江日暮声凄切,愁杀行人归去船”则描绘了傍晚时分湘江边的声音之凄厉,以及行人们带着忧愁踏上归途的画面。这里的“声凄切”可能是指自然界的某种声音,而“愁杀行人”则表达了诗人对过客生活的同情。

整首诗通过对春天景色的描写,表现出诗人对于时间流逝、物是人非以及生命无常等主题的深刻感悟。同时,诗中的意象丰富,语言优美,充分展现了诗人的艺术才华和内心情感。

作者介绍
吴融

吴融
朝代:唐   字:子华   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:850

吴融,唐代诗人。字子华,越州山阴(今浙江绍兴)人。吴融生于唐宣宗大中四年(850),卒于唐昭宗天复三年(903),享年五十四岁。他生当晚唐后期,一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代,他死后三年,曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了,因此,吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。 
猜你喜欢

龙夜吟

鬈发胡儿眼睛绿,高楼夜静吹横竹。

一声似向天上来,月下美人望乡哭。

直排七点星藏指,暗合清风调宫徵。

蜀道秋深云满林,湘江半夜龙惊起。

玉堂美人边塞情,碧窗皓月愁中听。

寒砧能捣百尺练,粉泪凝珠滴红线。

胡儿莫作陇头吟,隔窗暗结愁人心。

(0)

昌谷北园新笋四首·其四

古竹老梢惹碧云,茂陵归卧叹清贫。

风吹千亩迎雨啸,鸟重一枝入酒尊。

(0)

闲居寄诸弟

秋草生庭白露时,故园诸弟益相思。

尽日高斋无一事,芭蕉叶上独题诗。

(0)

斋心

女萝覆石壁,溪水幽濛胧。

紫葛蔓黄花,娟娟寒露中。

朝饮花上露,夜卧松下风。

云英化为水,光采与我同。

日月荡精魄,寥寥天宇空。

(0)

杂诗七首·其六

飞观百馀尺,临牖御棂轩。

远望周千里,朝夕见平原。

烈士多悲心,小人媮自闲。

国雠亮不塞,甘心思丧元。

拊剑西南望,思欲赴太山。

弦急悲声发,聆我慷慨言。

(0)

伐柯

伐柯如何?匪斧不克。取妻如何?匪媒不得。

伐柯伐柯,其则不远。我觏之子,笾豆有践。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
叶李 郑常 陈翥 沈荃 苏小小 杜淹 仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁 富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7