《虞美人.赋虞美人草》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
拔山（bá shān）的意思：指力量强大，能够克服困难，战胜困难。
悲歌（bēi gē）的意思：指悲伤哀怨的歌曲，形容悲痛欲绝的心情。
不识（bù shí）的意思：不了解或不认识
楚歌（chǔ gē）的意思：指楚国的歌曲，比喻悲伤、哀怨的歌声。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
从此（cóng cǐ）的意思：从现在开始，表示某个事件或情况从此以后发生了改变。
当年（dàng nián）的意思：指过去的某个时期，常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
得意（dé yì）的意思：感到自豪和满足，对自己的成就或优点感到骄傲。
芳草（fāng cǎo）的意思：指美好的事物或人物。
歌声（gē shēng）的意思：指歌唱的声音或歌唱的表演。
精诚（jīng chéng）的意思：指心灵纯粹，情感真挚，态度真诚。
看青（kàn qīng）的意思：观看草木的颜色。
力尽（lì jìn）的意思：力量消耗殆尽，无法继续努力。
敛袂（liǎn mèi）的意思：敛起袖子，表示收敛、收束的意思。比喻收起傲气、骄傲心态，谦和自持。
蓦然（mò rán）的意思：突然、忽然间
怕是（pà shì）的意思：表示推测或猜测，意思是很可能是。
青青（qīng qīng）的意思：青色的、绿色的、年轻的。
曲中（qǔ zhōng）的意思：指在一种困境或危险中，找到了出路或解决问题的方法。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
日日（rì rì）的意思：每天都
亭亭（tíng tíng）的意思：形容婀娜多姿、姿态优美的样子
- 注释
- 虞美人：词牌名；原为唐教坊曲，后用为词牌名。
虞美人草：雅州名山县，出虞美人草。
如鸡冠花。
叶两两相对，为唱《虞美人曲》。
青青：茂盛貌。
亭亭：孤立无依之貌。
- 翻译
- 当年春风得意，好像芳草天天得到春风吹拂。由胜转衰，四面楚歌，只得高声哀唱，和虞美人诀别。帐饮之后，彼此分离，而虞姬从此要何以对待项羽呢？
众人只知欣赏美妙舞姿，不解其内心悲楚。虞美人草静止不动就像那整整衣袖、亭亭玉立的美人，停止歌舞，怕是曲中犹带楚歌声引起了虞姬的怀旧情绪而不忍卒舞。
- 鉴赏
这首《虞美人·赋虞美人草》是宋代词人辛弃疾的作品，通过对虞美人草的描绘，寓言个人的际遇与情感。首句“当年得意如芳草”，以芳草自比，表达了词人早年意气风发、春风得意的情境。接下来的“日日春风好”进一步渲染了那段美好的时光。
然而，词意急转，“拔山力尽忽悲歌”，借用项羽拔山之力终至失败的故事，暗示自己虽有过人的才情，但如今力尽而感悲凉。这里的“饮罢虞兮从此、奈君何”化用了项羽与虞姬诀别的典故，表达了对往昔繁华的无奈和对未来的迷茫。
下片“人间不识精诚苦”揭示了世态炎凉，人们并不理解他的忠诚与付出。“贪看青青舞”则借虞美人草的青翠，讽刺了旁观者的冷漠。最后，“蓦然敛袂却亭亭”描绘了词人情绪的转变，他意识到自己的孤独和被误解，连虞美人草似乎也在曲中带上了楚歌声，暗含了他的哀愁与失落。
整体来看，这首词通过虞美人草这一意象，抒发了词人怀才不遇、壮志未酬的感慨，以及对世态炎凉的深刻体悟。
- 作者介绍
-
辛弃疾
辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，号稼轩，山东东路济南府历城县（今济南市历城区遥墙镇四凤闸村）人。南宋豪放派词人、将领，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国，少年抗金归宋，曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》，条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐山居。朝代：宋 籍贯：历城（今山东济南） 生辰：1140－1207
- 猜你喜欢
法曲献仙音.聚景亭梅次草窗韵
层绿峨峨，纤琼皎皎，倒压波痕清浅。过眼年华，动人幽意，相逢几番春换。记唤酒寻芳处，盈盈褪妆晚。
已销黯。况凄凉、近来离思，应忘却、明月夜深归辇。荏苒一枝春，恨东风、人似天远。纵有残花，洒征衣、铅泪都满。但殷勤折取，自遣一襟幽怨。
一萼红·其一石屋探梅
思飘飘。拥仙姝独步，明月照苍翘。
花候犹迟，庭阴不扫，门掩山意萧条。
抱芳恨、佳人分薄，似未许、芳魄化春娇。
雨涩风悭，雾轻波细，湘梦迢迢。
谁伴碧樽雕俎，笑琼肌皎皎，绿鬓萧萧。
青凤啼空，玉龙舞夜，遥睇河汉光摇。
未须赋、疏香淡影，且同倚、枯藓听吹箫。
听久馀音欲绝，寒透鲛绡。
题致爽轩诗
明珠积斗满金籯，时人逐臭如苍蝇。
公子一过掩其鼻，长物何足污吾清。
蕊珠午夜鸣玉珂，五侯门下肩相摩。
公子有腰不可折，势利不屈惟高歌。
试问公子何所欲，有山数笏青如玉。
我将致之襟袖间，山若肯来吾愿足。
渊明灵运不再生，青山白云谁主盟。
佳哉公子有具眼，终日看山无俗情。
我来假馆翁不靳，山下梅花动诗兴。
一语刮破俗子盲，两字清高用不尽。
爱日
雁生阴沙春，冬息阳海澨。
冥冥取南北，岂以食为累。
咨予愁病躯，朴鄙人所戏。
无才治时难，量力当自弃。
岂知塞上霜，飘然亦何事。
高堂已白发，爱日负明义。
悲风吹平原，秣马聊一愒。
含怀孰与语，仰屋思叹喟。
孟母知身从，莱妻耻人制。
一肉傥易谋，万钟非得计。