登舻望城远，摇橹过江迟。
《过江》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
别路（bié lù）的意思：指与他人的道路分别，各自走不同的路。
不为（bù wéi）的意思：不关心，不理会
长天（cháng tiān）的意思：长时间，漫长的一天
断岸（duàn àn）的意思：指江河湖泊的岸边因水势猛烈而决裂的现象，比喻力量强大，势不可挡。
过江（guò jiāng）的意思：指越过江河，比喻克服困难，突破障碍。
何极（hé jí）的意思：指到了极点或者到了极端的程度。
离肠（lí cháng）的意思：形容感情激动，心事重重，难以释怀。
水际（shuǐ jì）的意思：指水与陆地的交界处，也用来形容两种不同事物的交界处。
所思（suǒ sī）的意思：所思是一个形容词，用来形容某人思考问题时的状态，表示思虑周详、深思熟虑。
乡移（xiāng yí）的意思：指人们离开家乡，迁徙到其他地方生活或工作。
中失（zhōng shī）的意思：指中了敌人的计谋或陷入困境而失去了自由或主动权。
有所思（yǒu suǒ sī）的意思：有所思指的是思考、有所想法。
- 注释
- 别路：分离的道路。
极：尽头。
离肠：离别的心情。
有所思：充满思念。
登舻：登上船头。
城远：远方的城市。
摇橹：摇动船桨。
过江迟：过江动作缓慢。
断岸：岸边。
烟中失：在烟雾中消失。
长天：天边。
水际垂：水涯线低垂。
此心：我的内心。
非橘柚：不会像橘柚一样。
两乡移：因两地而改变。
- 翻译
- 分别的道路究竟有多远，离别的愁肠充满了思念。
站在船头眺望远方的城市，摇动船桨过江却显得缓慢。
岸边的烟雾中消失，天边的水涯线显得低垂。
我的心不会像橘柚那样随环境改变，不会因两地而转移。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在旅途中登舟过江时的所见所感。"别路知何极，离肠有所思"表达了诗人对于远方或某个地方的无限眷恋和深沉思念。"登舻望城远，摇橹过江迟"则写出了诗人在船上仰望远处的城市，手摇橹子缓慢地渡过江河的景象。
"断岸烟中失，长天水际垂"中的"断岸"指的是岸边被树木或建筑遮挡不再完整的视线，而"烟中失"则是说岸边的景致在薄雾或远处望去时变得模糊不清。"长天水际垂"形容了天空与江面相接的地方，给人一种开阔而又深远的感觉。
最后两句"此心非橘柚，不为两乡移"以果实比喻自己的心志坚定，不会像橘柚因季节改变而改变自己内心所向。诗人通过这样的比喻，表达了自己对某种信念或情感的坚守和忠诚。
整首诗语言简洁优美，意境深远，充分展现了诗人的情感世界和艺术造诣。
- 作者介绍
-
徐铉
徐铉（916年—991年）南唐，北宋初年文学家、书法家。字鼎臣，广陵（今江苏扬州）人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书，后随李煜归宋，官至散骑常侍，世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书，好李斯小篆。与弟徐锴有文名，号称“二徐”；又与韩熙载齐名，江东谓之“韩徐”。朝代：唐 字：鼎臣 号：称“二徐”；又与韩熙载齐名 籍贯：广陵（今江苏扬州） 生辰：916年—991年
- 猜你喜欢
闲行
草软沙匀野路晴，竹枝乌帽称闲行。
鸟啼绿树穿花影，风出青山送水声。
转觉所忧非己事，尽从多难见人情。
闲中我乐人应笑，忙处人争我不争。
以十扇送徐天隐
人贫鹅雁聒邻墙，公贫琢诗声绕梁。
坐客有毡吾不爱，暑榻无扇公自凉。
党锢诸生尊孺子，建安七人先伟长。
遣奴送箑非为好，恐有佳客或升堂。
八月十五夜宣上人独游安国寺山庭院步人迟明将至因话昨宵乘兴联句
九重城接天花界，三五秋生一夜风。
行听漏声云散后，遥闻天语月明中。
含凉阁迥通仙掖，承露盘高出上宫。
谁问独愁门外客，清谈不与此宵同。
娇女诗
吾家有娇女，皎皎颇白皙。
小字为纨素，口齿自清历。
鬓发覆广额，双耳似连璧。
明朝弄梳台，黛眉类扫迹。
浓朱衍丹唇，黄吻烂漫赤。
娇语若连琐，忿速乃明集。
握笔利彤管，篆刻未期益。
执书爱绨素，诵习矜所获。
其姊字惠芳，面目粲如画。
轻妆喜楼边，临镜忘纺绩。
举觯拟京兆，立的成复易。
玩弄眉颊间，剧兼机杼役。
从容好赵舞，延袖象飞翮。
上下弦柱际，文史辄卷襞。
顾眄屏风书，如见已指摘。
丹青日尘暗，明义为隐赜。
驰骛翔园林，果下皆生摘。
红葩缀紫蒂，萍实骤柢掷。
贪华风雨中，眒忽数百适。
务蹑霜雪戏，重綦常累积。
并心注肴馔，端坐理盘鬲。
翰墨戢闲案，相与数离逖。
动为垆钲屈，屐履任之适。
止为荼荈据，吹嘘对鼎立。
脂腻漫白袖，烟熏染阿锡。
衣被皆重地，难与沉水碧。
任其孺子意，羞受长者责。
瞥闻当与杖，掩泪俱向壁。
《娇女诗》【魏晋·左思】吾家有娇女，皎皎颇白皙。小字为纨素，口齿自清历。鬓发覆广额，双耳似连璧。明朝弄梳台，黛眉类扫迹。浓朱衍丹唇，黄吻烂漫赤。娇语若连琐，忿速乃明集。握笔利彤管，篆刻未期益。执书爱绨素，诵习矜所获。其姊字惠芳，面目粲如画。轻妆喜楼边，临镜忘纺绩。举觯拟京兆，立的成复易。玩弄眉颊间，剧兼机杼役。从容好赵舞，延袖象飞翮。上下弦柱际，文史辄卷襞。顾眄屏风书，如见已指摘。丹青日尘暗，明义为隐赜。驰骛翔园林，果下皆生摘。红葩缀紫蒂，萍实骤柢掷。贪华风雨中，眒忽数百适。务蹑霜雪戏，重綦常累积。并心注肴馔，端坐理盘鬲。翰墨戢闲案，相与数离逖。动为垆钲屈，屐履任之适。止为荼荈据，吹嘘对鼎立。脂腻漫白袖，烟熏染阿锡。衣被皆重地，难与沉水碧。任其孺子意，羞受长者责。瞥闻当与杖，掩泪俱向壁。
https://www.xiaoshiju.com/shici/25167c66931787581.html