石泉鸣夜玉，林笋迸春迟。
《灵鉴院》全文
- 拼音版原文全文
灵 鉴 院 宋 /洪 延 晓 日 开 晴 壑 ，山 行 信 马 蹄 。石 泉 鸣 夜 玉 ，林 笋 迸 春 迟 。松 月 禅 心 静 ，尘 埃 俗 眼 迷 。悬 崖 高 万 丈 ，倚 作 上 天 梯 。
- 诗文中出现的词语含义
-
禅心（chán xīn）的意思：指心境宁静，思维清晰，能够保持冷静和专注的状态。
尘埃（chén āi）的意思：指非常微小的尘土或灰尘，也用来比喻微不足道的事物或人。
开晴（kāi qíng）的意思：天气转晴，云散雾消。
马蹄（mǎ tí）的意思：形容速度快，声势大。
山行（shān xíng）的意思：指登山旅行或行走于山间。
上天（shàng tiān）的意思：指超出人力所能及的事物，也可以表示极高的地位或境界。
石泉（shí quán）的意思：指冷泉，比喻心地冷酷无情，不知恩义。
松月（sōng yuè）的意思：指松树下的明月，比喻高洁清雅的品质或高尚的人格。
俗眼（sú yǎn）的意思：指世俗的眼光或常人的眼睛。
天梯（tiān tī）的意思：指艰难险阻的途径或方法。
万丈（wàn zhàng）的意思：形容高大、壮丽、浩大的景象或气势。
晓日（xiǎo rì）的意思：指黎明时分的太阳，比喻新的希望和未来的曙光。
信马（xìn mǎ）的意思：指人的言行举止坦率自然，毫不掩饰。
心静（xīn jìng）的意思：指心境平静，内心安宁。
行信（xíng xìn）的意思：做事情诚实可靠，信守承诺。
悬崖（xuán yá）的意思：形容非常危险或困难的境地。
上天梯（shàng tiān tī）的意思：指通过努力和奋斗，逐步提升自己的能力和地位。
- 注释
- 晓日：清晨的阳光。
晴壑：晴朗的山谷。
山行：在山中行走。
信马蹄：随意骑马。
石泉：石头下的泉水。
鸣夜玉：像玉的声音在夜晚响起。
林笋：春天的竹笋。
迸春迟：迟迟未破土而出。
松月：松树下的月光。
禅心：禅定的心境。
静：宁静。
俗眼：世俗的眼光。
悬崖：高耸的悬崖。
万丈：极高的。
倚：依靠。
上天梯：通往天空的阶梯。
- 翻译
- 清晨的阳光照亮了山谷，随意骑马在山间行走。
夜晚的泉水如玉般潺潺作响，春天的竹笋迟迟未破土而出。
松树下的月光带来禅意的宁静，世俗的眼光却被尘埃遮蔽。
高耸入云的悬崖仿佛万丈天梯，引人向上攀登。
- 鉴赏
这首诗描绘了清晨阳光照耀山谷的景象，诗人骑马漫游，享受着山间清新的空气和宁静。石泉在夜晚发出如玉的潺潺声，春笋在春天的催促下才破土而出，显示出生机勃勃的季节变化。诗人的心境如同松月般清静，超脱世俗的纷扰。他站在悬崖之巅，仿佛将万丈高崖当作通向天际的阶梯，寓含着对自然的敬畏与对高远理想的追求。整体而言，此诗以景抒怀，展现了诗人闲适而又超然的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三日寻李九庄
雨歇杨林东渡头，永和三日荡轻舟。
故人家在桃花岸，直到门前溪水流。
赠牛山人
二十年中饵茯苓，致书半是老君经。
东都旧住商人宅，南国新修道士亭。
凿石养蜂休买蜜，坐山秤药不争星。
古来隐者多能卜，欲就先生问丙丁。