小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《挽溪园周知郡·其一》
《挽溪园周知郡·其一》全文
宋 / 王义山   形式: 七言律诗  押[阳]韵

英英玉立班行地位何不庙堂

久合飞腾华要,祇缘抱负刚方

阶庭竞秀诸少衣钵先传属长郎

最是一家三代棣华今尚有馀芳。

(0)
诗文中出现的词语含义

班行(bān háng)的意思:指人们按照一定的顺序排列行列而行走。

抱负(bào fù)的意思:指一个人的远大志向和理想

长郎(cháng láng)的意思:指儿子长大成人,有出息,成为了不起的人物。

棣华(dì huá)的意思:指美丽的花朵,也比喻美好的事物。

地位(dì wèi)的意思:指人或事物所处的社会、组织或个人的位置、地位。

飞腾(fēi téng)的意思:形容物体迅速上升或飞跃,也用来形容人才华出众、事业蒸蒸日上。

刚方(gāng fāng)的意思:指人品正直、行为坚定不屈的意思。

何不(hé bù)的意思:表示提出建议或劝告,意思是为什么不去做某件事情。

华要(huá yào)的意思:华丽的外表和重要的内涵。

阶庭(jiē tíng)的意思:形容层次分明,等级有序。

竞秀(jìng xiù)的意思:指相互竞争,争相展示自己的才能或优势。

庙堂(miào táng)的意思:指朝廷、官场,也可以指官僚体制、政治权力的地方。

如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。

三代(sān dài)的意思:指祖父、父亲和子孙三代人。

腾上(téng shàng)的意思:指事物向上升、飞跃或提升的意思。

衣钵(yī bō)的意思:指传授衣钵,传承衣钵。比喻接受前辈的指导和传统的学问。

一家(yī jiā)的意思:指整个家庭,也可指一个行业或组织的全部成员。

英英(yīng yīng)的意思:形容某人或某物非常英俊、英勇、英气逼人。

玉立(yù lì)的意思:形容人的姿态美丽、挺拔。

诸少(zhū shǎo)的意思:各种各样的年轻人,指年少的人们。

英英玉立(yīng yīng yù lì)的意思:形容人的姿态优雅、端庄,气质高雅,举止文雅。

翻译
她如美玉般亭亭玉立,但在官场的地位却未显赫。
长久以来渴望飞黄腾达至高位,只因胸怀抱负过于刚硬正直。
在家中庭院中,她比其他少年更加出色,衣钵传承有望落在长子身上。
家族历史悠久,祖孙三代皆有美德,如今棣花家族仍有余留的美好传统。
注释
英英玉立:形容女子美丽如玉。
班行:官场序列。
庙堂:朝廷或显赫位置。
飞腾:飞黄腾达。
祇缘:只因为。
抱负:志向。
刚方:刚毅正直。
阶庭:家庭庭院。
竞秀:争奇斗艳。
诸少:众多少年。
长郎:长子。
一家:一个家族。
棣华:比喻兄弟间的亲密关系。
馀芳:遗留的美好。
鉴赏

这首诗是宋末元初的文学家王义山所作,名为《挽溪园周知郡(其一)》。从诗中可以感受到作者对于自然景观的深切赞美和对历史文化传承的自豪之情。

首句“英英玉立已班行”,形象地描绘了一种晶莹剔透、坚硬无比的玉石排列成行,象征着高洁和坚毅。紧接着,“地位如何不庙堂”则表达了这样的景观在地理位置上是如此重要,以至于应该被尊为神圣的庙堂。

“久合飞腾上华要”,这里的“久合”可能指的是时间的积累,长久的共存;“飞腾”形容事物快速升起,如同云雾在山间翻涌而上,“上华要”则是对美好事物的高度评价。接下来的“祇缘抱负太刚方”,“祇缘”暗示了一种因果关系,而“抱负太刚方”则描绘出一种坚韧不拔、方正无私的品格。

在“阶庭竞秀誇诸少,衣钵先传属长郎”中,“阶庭”指的是台阶和庭院,这里“竞秀誇诸少”可能是在赞美园中的景色繁华而不失端庄;“衣钵先传属长郎”则是对某种文化或知识的传承,强调了这种传承的重要性。

最后,“最是一家古三代,棣华今尚有馀芳”,这里“一家古三代”可能指的是历史悠久的家族或者文化传统,而“棣华今尚有馀芳”则表达了一种即使岁月流逝,但美好的东西依然留存的诗意。

整首诗通过对自然和人文景观的描绘,展现了作者对于历史传承和个人品格的重视,以及对周围环境之美好细节的深刻感受。

作者介绍

王义山
朝代:宋   字:元高   号:稼村   籍贯:富州(今江西丰城)   生辰:1214——1287

王义山(1214——1287),字元高,号稼村,宋初文学大家王禹偁的后裔。富州(今江西丰城)人。精《易》学,善词赋。宋末进士二十四年卒,年七十四。其诗学刘克庄,王士禛《池北偶谈》卷一八讥其为“下劣诗魔,恶道坌出”、“酸腐庸下”。《四库全书总目》谓其“诗文皆沿宋季单弱之习,绝少警策”(卷一六六)。著《稼村类稿》三十卷,有明正德刻本、万历刻本、《四库全书》本。《全宋诗》卷三三五二至三三五四录其诗三卷。文收入《全元文》。事迹见本集卷二九自作墓志铭、《元诗选》二集甲集。
猜你喜欢

镜光石

团团峰顶石,作镜自谁何。

拭岂须人力,悬常藉女萝。

冷光侵日月,清影映山河。

终古无昏蚀,都凭岁月磨。

(0)

题画

小舸系烟汀,谁知笛里情。

寒芦风瑟瑟,正是晚潮生。

(0)

落第后忆泡子河.赠别钱蓉峰

扰扰红尘行路迷,秋光清绝隔东西。

风萍欲夺江淹梦,园榭堪停张翰思。

人立小桥山色远,马穿深柳月光迟。

临流吟得江南句,留与京华赠别离。

(0)

登雪浪

四方灰志久,攀陟力犹能。

不觉身高处,无穷眼界增。

天空山点点,云末水层层。

钟磬时方举,松归见一僧。

(0)

谒凤山公生祠二首·其二

黑山东下水如潮,晓傍祠门绾玉镳。

野老尚能陈往事,秋襟何啻挹奇标。

河丘勋迹晴空丽,洛社耆英故国遥。

秀野囗中神注里,欲凭江雁寓芳谣。

(0)

秋怀三首·其三

露砌幽花抽玉簪,娟娟净对道人心。

纤埃何有侵虚室,破壁惟应挂素琴。

鹿饮频来窥涧满,鸦飞不断绕岩深。

莫将此意闻朝市,恐解尘缨到远林。

(0)
诗词分类
高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节
诗人
张宁 袁华 刘绎 黄省曾 江源 黄佐 释今无 谢迁 王庭圭 曹义 梁鼎芬 符锡 李孙宸 张镃 陈琏 许及之 陈子升 徐贲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7