《孟子.牛山》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
触处（chù chù）的意思：触动到别人的痛处或敏感点。
化流（huà liú）的意思：指水流转变为气态、蒸发的过程。也用来比喻事物转化、消散的情况。
斤斧（jīn fǔ）的意思：指斧头和斧子，比喻凭借自己的力量和智慧去创造事业。
均沾（jūn zhān）的意思：指各得一份，平均分享。
流行（liú xíng）的意思：指某种事物在一定范围内普遍受欢迎或具有影响力。
气化（qì huà）的意思：指物体转化为气体状态。
生生（shēng shēng）的意思：生生有生命力，形容事物充满活力、永不停息。
天根（tiān gēn）的意思：指事物的根本、根源，比喻事物的根本所在。
一元（yī yuán）的意思：指一个单位的货币，也用于表示单一、简单、最基本的事物。
雨露（yǔ lù）的意思：雨露是指雨水和露水，比喻对人民的关怀、帮助和恩惠。
- 注释
- 气化：指自然界的各种变化过程。
流行：普遍流动或运行。
一元：宇宙的本源或根源。
生生之理：生命的创造和延续的道理。
自天根：来自大自然的根本法则。
倘无：如果没。
斤斧：斧头，这里代指人类的砍伐活动。
牛羊累：牛羊等家畜的繁多。
触处：所有地方。
均沾：平均地接受。
雨露恩：雨水和露水的滋养，象征恩惠。
- 翻译
- 万物生长源于原始的一元力量
生命的规律源自于自然的根本
- 鉴赏
这首诗名为《孟子.牛山》，作者陈普是宋末元初时期的诗人。诗中以自然现象为喻，阐述了万物生长的原理。"气化流行出一元"描绘了宇宙生成的过程，万物源于一个根本的元气。"生生之理自天根"强调生命的延续和生长皆源自于自然法则，如同天赋予的生命根源。"倘无斤斧牛羊累"表达了如果人类没有过度干预，自然的恩泽会均匀地覆盖在所有生物上，暗示人与自然和谐共生的重要性。整体来看，这是一首寓言诗，借物说理，倡导尊重自然、顺应天道的思想。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢