小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《柳絮》
《柳絮》全文
宋 / 杨亿   形式: 七言律诗  押[元]韵

琼蕊飘英逐吹繁,建章飞舞千门

羌人自怨残梅曲,庄叟还迷梦蝶魂

汉苑风光猎骑,洛城花雪扑离樽

锦帆蔽日隋堤远,枉逐东流箭浪翻。

(0)
诗文中出现的词语含义

蔽日(bì rì)的意思:形容阴云密布或烟雾浓厚,遮蔽了太阳,使光线变得昏暗。

残梅(cán méi)的意思:指坚强不屈的精神和品质。

蝶魂(dié hún)的意思:形容某人或某物的情感或灵魂如同蝴蝶般飞扬自由,不受拘束。

东流(dōng liú)的意思:指水向东流动,比喻事物顺利发展或人才向有权势的地方集中。

飞舞(fēi wǔ)的意思:形容物体或事物在空中自由飞翔、舞动。

风光(fēng guāng)的意思:指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。

建章(jiàn zhāng)的意思:建立章法,制定条例。

锦帆(jǐn fān)的意思:形容事物美好、光明的前景。

离樽(lí zūn)的意思:离开酒坛,指离别或离散。

猎骑(liè qí)的意思:指追捕敌人、追求敌人的骑兵部队。

梦蝶(mèng dié)的意思:梦蝶是一个形容词语,用来形容人们的梦想或幻想虚无缥缈、不切实际。

迷梦(mí mèng)的意思:迷梦是指迷惑、虚幻的梦境或幻觉。比喻人生中的迷茫、困惑或不现实的幻想。

飘英(piāo yīng)的意思:指才华出众、文采飞扬的人。

千门(qiān mén)的意思:指非常多的门派或流派。

琼蕊(qióng ruǐ)的意思:指最美好、最精华的部分。

隋堤(suí dī)的意思:指随意放纵、毫无节制的行为。

翻译
琼蕊飘香,花瓣随风纷飞,进入千家万户。
羌人哀叹,只剩残梅之曲,庄周老人迷失在梦中蝶影。
汉苑的美景随着狩猎队伍移动,洛城的落花如雪洒满离别酒杯。
华丽的船帆遮天蔽日,隋堤遥远,却徒然追随着东流的波涛起伏。
注释
琼蕊:美玉般的花朵。
飘英:花瓣飘扬。
逐吹繁:随风纷飞众多。
羌人:古代西部民族,此处泛指。
残梅曲:凋零的梅花之歌。
庄叟:庄周,古代哲学家,常以梦蝶寓言。
迷梦蝶魂:迷失在梦境与蝶的幻觉中。
汉苑:汉朝的皇家园林。
风光:景色。
随猎骑:随着狩猎队伍。
洛城:洛阳,古代都城。
花雪:比喻落花如雪。
锦帆:华丽的船帆。
隋堤:隋朝时期的河堤。
远:遥远。
枉逐:徒然追逐。
东流箭浪:东流的江水波浪。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日风光图景。"琼蕊飘英逐吹繁,建章飞舞入千门"写出了柳絮随风飘散,如同轻盈的花瓣在空中飞舞,充满了春天的生机与活力。

接下来,"羌人自怨残梅曲,庄叟还迷梦蝶魂"则描绘了一种对逝去美好时光的怀念之情。羌人是古代的一个民族,他们在残留的梅花下自我哀怨;而庄周(庄叟)则是道家哲学家,他在梦中迷失,与蝴蝶的精神世界相通,这里象征着对自由和解脱的向往。

"汉苑风光随猎骑,洛城花雪扑离樽"一句,将读者带入了一个历史的画面。汉苑是古代著名的猎场,而洛城则是指古都洛阳。这里通过猎人和随行的风光,以及洛阳城中花开雪落的情景,展现了一种豪迈的生活方式。

最后,"锦帆蔽日隋堤远,枉逐东流箭浪翻"则描绘了河上船只行驶的壮观场面。锦帆如同遮盖了太阳,而船只顺着隋堤的方向向远处航行,水波在船桨的划动下激起层层涟漪。

整首诗语言华丽,意象丰富,通过对春日风光、历史记忆和自然景观的描绘,展现了诗人对美好生活的热爱与追求,以及对自由精神的向往。

作者介绍
杨亿

杨亿
朝代:宋   字:大年   籍贯:建州浦城(今属福建浦城县)   生辰:974—1020

杨亿(974~1020年),字大年,建州浦城(今福建浦城县)人。北宋文学家,西昆体诗歌主要作家。性耿介,尚气节。年十一,宋太宗闻其名,授秘书省正字。淳化中,赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵,反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。天禧四年卒,年四十七,谥号为文。博览强记,尤长于典章制度。曾参预修《太宗实录》,主修《册府元龟》。
猜你喜欢

元夜二绝·其一

春风灯火倾城醉,明月花枝满地寒。

不是陇头新麦绿,田夫未肯远来看。

(0)

马上口占三绝·其三

小枝圆熟枣累累,短绿尖新麦透泥。

父老随车说丰岁,相公何苦出关西。

(0)

二月二十一日枕上闻莺时霖雨之后

山前急雨促春耕,废我徜徉小圃行。

今日定知晴有意,咤然林际一声莺。

(0)

题缑氏山王子晋祠

秋阴漠漠秋云轻,缑氏山头月正明。

帝子西飞仙驭远,不知何处作吹笙。

(0)

麻姑山

岚迎晓日碧烟收,霜薄风清胜会游。

虎驾不来空紫府,真人应接又瀛洲。

岩前野草冬犹秀,亭下飞泉冻亦流。

他日卜邻深有意,竟须平步揖浮丘。

(0)

立春

綵胜金幡梦里,茶槽药杵声中。

索莫两年春事,小窗卧听东风。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
武则天 杭世骏 杨素 端方 陈尧佐 崔国辅 李治 黄巢 赵时春 方文 华幼武 包世臣 赵雍 王实甫 谢庄 张廷玉 游酢 李开先
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7