- 诗文中出现的词语含义
-
登望(dēng wàng)的意思:登上高处观望。
风力(fēng lì)的意思:指风的力量,比喻力量强大或势不可挡。
父老(fù lǎo)的意思:指长辈和老年人,特指村中的长者和老人。
蓬莱(péng lái)的意思:指令人向往的美好乐园或理想境地。
骑长(qí cháng)的意思:指人们在某个领域或职位上很长时间的经验和造诣。
千骑(qiān jì)的意思:指千人骑马的队伍,也用来形容人数众多的队伍。
强明(qiáng míng)的意思:形容光明、明亮、清澈。
三朝(sān cháo)的意思:指皇帝在位的三个朝代,也可比喻一个人担任某一职位的时间长久。
山阴(shān yīn)的意思:山的背阴面,指被遮蔽或被忽视的地方。
诗名(shī míng)的意思:
善于作诗的名声。 唐 冯贽 《云仙杂记·石斧欲砍断诗手》:“ 杜甫 子 宗武 ,以诗示院兵曹,兵曹答以石斧一具,随使并诗还之。 宗武 曰:‘斧,父斤也。兵曹使我呈父加斤削也。’俄而院闻之,曰:‘悮矣。欲子砍断其手。此手若存,天下诗名又在 杜 家矣。。’” 金 元好问 《黄金行》:“人间不买诗名用,一片青衫 衡 霍 重。” 清 龚自珍 《己亥杂诗》之一七八:“赖是摇鞭吟好句,流传乡里只诗名。”
太守(tài shǒu)的意思:指官职品级较高的地方官员。
图书(tú shū)的意思:指书籍、图书馆等与书有关的事物。
五羊(wǔ yáng)的意思:指五只羊,象征富饶、繁荣和幸福。
羊城(yáng chéng)的意思:指广州市,因广州的别名为“羊城”而得名。
五羊城(wǔ yáng chéng)的意思:指广州市的别称,也指广州的象征。
- 翻译
- 风力强劲,朝廷三次选拔人才给予荣耀。
谁能不是千骑长,他独自来到五羊城任职。
在仙殿中藏书丰富,山阴的父老乡亲前来迎接。
登上蓬莱阁远眺美景,太守以诗才闻名遐迩。
- 注释
- 风力:形容风势大。
选寄:选拔并授予官职。
谁非:何人不是。
千骑长:高级将领。
五羊城:广州的别称,因有五位仙人骑羊降临而得名。
仙殿:指代宫殿或神圣的图书馆。
山阴:古代地名,今浙江绍兴一带。
蓬莱:传说中的仙岛。
太守:古代地方行政长官。
- 鉴赏
这首诗描绘了古人离别时的情景,通过对自然环境的细腻描写和对人物情感的深刻抒发,展现了一种淡定从容的心态。开篇“风力号强明”两句,表达了送别之际,天气晴朗,微风拂面,让人感到一种清新亮丽。接下来的“三朝选寄荣”一句,暗示诗中的主人公因其才华横溢而被多次征召入朝廷,颇有荣耀。
“谁非千骑长,独就五羊城。”这里的“千骑长”可能指的是某种军衔或官职,而“五羊城”则是古地名,即今天的广州。诗人通过这种对比,表达了一种孤独感和对远方的向往。
“仙殿图书掩,山阴父老迎。”这一句中,“仙殿图书”可能指的是某个藏有珍贵图书的地方,而“山阴父老迎”则描绘了乡村父老欢迎归来的情景。这里不仅展示了诗人对知识的尊重,也表现出对故土亲人的深情。
最后,“蓬莱登望好,太守擅诗名。”蓬莱是传说中的仙山,此处可能象征着一种超凡脱俗的境界。而“太守擅诗名”则表明了诗中人物在诗歌方面的造诣和声誉。
整首诗通过对自然景物的描绘,勾勒出了一个才华横溢、情感丰富的人物形象,同时也透露出一种超脱尘世、追求高洁境界的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宣州九日闻崔四侍御与宇文太守游敬亭余时登响山不同此赏醉后寄崔侍御二首·其二
九日茱萸熟,插鬓伤早白。
登高望山海,满目悲古昔。
远访投沙人,因为逃名客。
故交竟谁在,独有崔亭伯。
重阳不相知,载酒任所适。
手持一枝菊,调笑二千石。
日暮岸帻归,传呼隘阡陌。
彤襟双白鹿,宾从何辉赫。
夫子在其间,遂成云霄隔。
良辰与美景,两地方虚掷。
晚从南峰归,萝月下水壁。
却登郡楼望,松色寒转碧。
咫尺不可亲,弃我如遗舄。
九卿天上落,五马道旁来。
列戟朱门晓,褰帏碧嶂开。
登高望远海,召客得英才。
紫绶欢情洽,黄花逸兴催。
山从图上见,溪即镜中回。
遥羡重阳作,应过戏马台。
《宣州九日闻崔四侍御与宇文太守游敬亭余时登响山不同此赏醉后寄崔侍御二首·其二》【唐·李白】九日茱萸熟,插鬓伤早白。登高望山海,满目悲古昔。远访投沙人,因为逃名客。故交竟谁在,独有崔亭伯。重阳不相知,载酒任所适。手持一枝菊,调笑二千石。日暮岸帻归,传呼隘阡陌。彤襟双白鹿,宾从何辉赫。夫子在其间,遂成云霄隔。良辰与美景,两地方虚掷。晚从南峰归,萝月下水壁。却登郡楼望,松色寒转碧。咫尺不可亲,弃我如遗舄。九卿天上落,五马道旁来。列戟朱门晓,褰帏碧嶂开。登高望远海,召客得英才。紫绶欢情洽,黄花逸兴催。山从图上见,溪即镜中回。遥羡重阳作,应过戏马台。
https://www.xiaoshiju.com/shici/89567c67d41c3e60810.html
送侯十一
朱亥已击晋,侯嬴尚隐身。
时无魏公子,岂贵抱关人。
余亦不火食,游梁同在陈。
空馀湛卢剑,赠尔托交亲。
宿青溪米处士幽居
寄宿溪光里,夜凉高士家。
养风窗外竹,叫月水中蛙。
静虑同搜句,清神旋煮茶。
唯忧晓鸡唱,尘里事如麻。
刘员外寄移菊
秋来缘树复缘墙,怕共平芜一例荒。
颜色不能随地变,风流唯解逐人香。
烟含细叶交加碧,露拆寒英次第黄。
深谢栽培与知赏,但惭终岁待重阳。