- 诗文中出现的词语含义
-
持觞(chí shāng)的意思:手持酒杯,用于祝贺或庆祝。
多谢(duō xiè)的意思:表示感谢,用于向他人表达谢意。
浮世(fú shì)的意思:指现世、尘世,也指人世间的繁华喧嚣和变幻无常。
何妨(hé fáng)的意思:没有必要担心或阻止,表示无妨。
豁出(huō chū)的意思:豁出意为不顾一切,毫不犹豫地去做某事。
间关(jiān guān)的意思:指相邻的两个关卡或要塞之间的地带,也比喻相隔不远的两个地方。
老天(lǎo tiān)的意思:老天指的是上天、天意或天命,表示对上天的敬畏和依赖。
疗饥(liáo jī)的意思:解决饥饿问题
逆水(nì shuǐ)的意思:逆水意为逆着水流的方向前进,比喻逆境中勇往直前、不畏艰难困苦。
徘徊(pái huái)的意思:指人在某个地方来回走动,犹豫不决,无法下定决心。
世间(shì jiān)的意思:指世界上的人间,泛指人世间的事物和现象。
夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
谢老(xiè lǎo)的意思:指对长辈或师长表示感激之情。
轩豁(xuān huò)的意思:宽敞明亮,开阔豁达
吟髭(yín zī)的意思:指老人读书时,髭须随着吟诗而动的样子。形容老人读书时的神情。
云月(yún yuè)的意思:指天空中的云和月亮,用来比喻美好的景色或情景。
作病(zuò bìng)的意思:假装生病或装病
- 注释
- 吟髭:指诗人自己或他人的胡须。
撚:轻轻搓弄。
伤:感伤。
几度:多次。
夕阳:傍晚的太阳。
疗饥:治疗饥饿。
徒著意:只是刻意追求。
持觞:拿着酒杯。
此心:我的心情。
轩豁:开朗,豁达。
逆水航:逆流而上的航行。
长教:长久地让我。
穷健:贫穷但健康。
- 翻译
- 轻轻捻着胡须只让人感伤,多少次在夕阳下独自徘徊。
诗歌无法填饱肚子,只是刻意追求意境,酒虽能解忧却可能使人病态,还是别轻易举杯。
我的心境开阔如云月,面对人世间的艰难逆流,我选择顺其自然。
感谢上天怜悯我,即使贫穷健康,也无妨。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初诗人杨公远的作品,名为《初夏旅中(其四)》。诗中的意象丰富,情感真挚,从一个特定的季节和环境出发,抒写了诗人的内心世界和生活态度。
“吟髭细撚祇堪伤”,这里的“吟髭”指的是诗人在旅途中的独自吟咏,而“细撚祇堪伤”则透露了一种淡淡的忧伤和无奈。这种感情可能源于诗人的内心深处,对现实生活的不满或者对个人命运的感慨。
“几度徘徊立夕阳”,这是描写诗人在旅途中多次停留,面对着晚霞沉思的情景。这一句强化了前面的情感,让读者能更深刻地感受到诗人的心境。
“诗不疗饥徒著意,酒能作病莫持觞”,这两句表达了一种生活的无奈和矛盾。诗人通过写诗来抒发情怀,但诗不能解决实际生活中的困扰;酒可以暂时忘却忧愁,却又可能导致身体上的疾病。这是对现实生活中艺术与生存、精神与物质之间冲突的深刻反映。
“此心轩豁出云月,浮世间关逆水航”,在这里,诗人表达了想要超脱尘世烦恼的心情。通过将自己的内心比喻为能够穿越云月,自由地漂浮于世间的河流之上,这种意象展现了一种强烈的精神追求和对自由生活的向往。
“多谢老天怜我在,长教穷健又何妨”,这两句则是诗人对命运的一种积极态度。尽管面临着生活中的困难和不确定,但诗人仍然保持了一颗感恩之心,并且认为无论如何的挑战都是一种磨练,能够使自己变得更加坚韧。
整首诗通过细腻的情感描绘和深刻的生活哲理,展现了诗人在特定历史时期的内心世界以及他对生活的态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢