《和张倅湖上十绝·其三》全文
- 翻译
- 湖边的柳树绿意盎然，倒映在清澈的水面。
湖面上新生的荷花如层层叠叠的金银货币。
- 注释
- 湖边：靠近湖泊的一侧。
柳色：柳树的绿色。
媚：吸引人的，美丽的。
清涟：形容水波清澈。
湖上：湖面之上。
新荷：新生的荷花。
叠绮钱：像堆积的金银钱。
料得：猜想。
高人：品格高尚的人。
初出郭：刚走出城外。
眼中：眼中所见。
风物：风景。
一醒然：忽然清醒，眼前一亮。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而生动的湖畔春景图。首句"湖边柳色媚清涟"，以"媚"字形容柳树在清澈湖水的映照下柔美动人，"清涟"则增添了湖水的清新与宁静。次句"湖上新荷叠绮钱"，将新长的荷叶比作华丽的铜钱，形象地展现了荷花初生时的娇嫩与生机。
诗人想象"料得高人初出郭"，这里的"高人"可能指的是志趣高洁的隐士或文人，他们走出城郭，来到湖边，眼前的一切顿时让他们感到清新脱俗，"眼中风物一醒然"，表达了他们对自然美景的瞬间领悟和心灵的觉醒。整首诗通过细腻的笔触和生动的意象，传达了诗人对自然美的赞赏以及对高雅生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
家僮来持双井芽数饮之辄成诗以示同舍
我疑醇醲千古味，寂寞散在山茶枝。
双井名入天下耳，建溪春色无光辉。
吾乡茶友若敌国，粪土尺璧珍刀圭。
嗟予奔走车马迹，尘埃荆棘生喉颐。
煮云为腴不可见，青泉绿树应相嗤。
长须前日千里至，百芽包裹林岩姿。
开缄春风若满手，喜气收拾人恐知。
江南阳和夜欲试，小斋独与清风期。
石鼎泉甘火齐得，混沌不死元气肥。
诗书坐对为客主，一啜已见沆瀣醨。
通宵安稳睡物外，家梦欲遣不肯归。
不信试来与君饮，洗出正性还肝脾。
皇佑五年三月乙巳齐大风海水暴上寿光千乘两
盐民没利家海隅，奔走末业田园芜。
天意似遣阳侯驱，卷水沃杀煎海炉。
怒涛百尺不及逋，老幼十五其为鱼。
耕夫蚕妇来蹰躇，百金不易箔与锄。
我公偃息哀其愚，埋掩尸骼赒惸孤。
吾党子仪驰赤驹，口赍公惠人人嘘。
日走百里嫌昳晡，不饮不食颜色癯。
去时万树如束枯，回首绿暗红紫疏。
寄诗百言举其粗，我愧安饱心如苴。