小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《过华清宫》
《过华清宫》全文
唐 / 李贺   形式: 五言律诗  押[麻]韵

春月夜啼鸦,宫帘隔御花。

云生朱络暗,石断紫钱斜。

玉碗残露,银灯点旧纱。

蜀王近信,泉上有芹芽。

(0)
诗文中出现的词语含义

残露(cán lù)的意思:指事物的表面或外部已经破损或消失,只剩下其中的一部分。

春月(chūn yuè)的意思:春天的月亮,比喻美好的时光或景色。

近信(jìn xìn)的意思:接近和相信

蜀王(shǔ wáng)的意思:指刘备,也可以泛指蜀汉王朝。

玉碗(yù wǎn)的意思:玉碗是指用玉石制成的碗,比喻非常珍贵的物品或人才。

月夜(yuè yè)的意思:指夜晚的月亮和夜色,常用来形容夜晚的美丽和宁静。

朱络(zhū luò)的意思:指红色的绳索,比喻人与人之间的关系或纽带。

翻译
春天的夜晚,乌鸦在月光下啼叫,宫中的窗帘遮挡着皇帝赏玩的花卉。
云雾缭绕,映照在红色的络带之上,显得幽暗;石头铺成的小径上,紫色的钱币(这里可能指花瓣)斜斜落下。
玉制的碗中盛着残余的露水,银灯照亮了旧时的纱帐。
蜀王(可能指蜀地的君主)近来没有消息传来,泉水边长出了新鲜的芹菜芽。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深夜春月下的宫廷景象,通过细腻的笔触展现了诗人对往昔王室繁华生活的怀念与感慨。

"春月夜啼鸦,宫帘隔御花。" 这两句设定了整个场景:在一个春夜里,月光洒满,而远处传来了鸦鸟的叫声。宫中的帷帐似乎在隔绝着外界与内廷之间的联系,即便是那美丽的花朵也被阻隔开来。这不仅描绘了夜景,也暗示了一种孤寂和封闭。

"云生朱络暗,石断紫钱斜。" 接下来的两句则通过对云、石和金钱的描写,营造出一种神秘而又富丽的氛围。这里的“云生”、“朱络”、“石断”、“紫钱”,都是对宫中装饰的细节描绘,每一个词汇都透露出一种超凡脱俗的美感。

"玉碗盛残露,银灯点旧纱。" 这两句转而描写了室内景象,玉 碗中的“残露”和银灯下的“旧纱”,都是对细微之物的捕捉,不仅展现了诗人观察生活的细腻,更透露出一种淡淡的忧伤。

"蜀王无近信,泉上有芹芽。" 最后两句则突然转向历史的深处,提及“蜀王”,让读者联想到那些往昔的故事和传说。而“泉上有芹芽”则是一种生机勃勃的象征,这里的“芹芽”或许代表着希望与新的开始。

整首诗通过对宫廷生活的细腻描写,表达了一种对于过去美好时光的怀念,同时也流露出一种淡淡的哀愁。

作者介绍
李贺

李贺
朝代:唐   字:长吉   籍贯:唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)   生辰:约公元791年-约817年

李贺(约公元791年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。有《雁门太守行》、《李凭箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。是中唐到晚唐诗风转变期的一个代表者。
猜你喜欢

集句联

文章清逸世少比;胸次广博天所闻。

(0)

集字联

校理异文天禄阁;从容清绩盖公堂。

(0)

集字联

道心尚见今犹古;辞令能无抗与卑。

(0)

贺郑君补中书舍人联

步入三台,玉笋班中翘楚;

捧回双诰,丝纶阁下文章。

(0)

曾公阁联

乔木苍烟,一代贤良扶运去;

荷花秋水,百年儿女遣愁无。

(0)

挽曾国藩联

美谥媲希文,一身忧乐关天下;

高门重元礼,三世渊源及不才。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬 吴迈远 刘铉 毕士安 季芝昌 陈康伯 裴休 秦湛 凌濛初 薛综 黄损 李晔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7